Pressglobal.pl

Kobieta, Facet Dziecko >> Medycyna

2023-06-02 16:41:20 Michelle Roberts | Tłumaczenie: Wojciech Rzeszut

Badanie krwi na obecność wielu nowotworów jest obiecujące w badaniu NHS

Naukowcy twierdzą, że badanie krwi, przeprowadzone przez NHS na ponad 50 rodzajów raka okazało się bardzo obiecujące....

2023-05-31 13:09:53 Peter Mwai i Paul Brown | Tłumacz: Natalia Kaszuba

Cholera w Mozambiku. Dlaczego epidemia wywołała niepokój

Według pracowników służby zdrowia fałszywe informacje o wybuchu epidemii cholery na północy Mozambiku spowodowały agresywne protesty i ofiary śmiertelne....

2023-05-31 12:35:29 Amy McKeever | Tłumacz: Eliza Gorzelak

Koniec raka szyjki macicy? To może być osiągalne.

Ukazujące się dowody sugerują, że tylko jedna dawka szczepionki przeciwko wirusowi HPV jest tak efektywna, jak dwie lub trzy ‒, co ma ogromny wpływ...

2023-05-24 13:56:46 Guido Santevecchi | Tłumaczenie: Weronika Pawlak

Chiny przewidują nową falę koronawirusa z 65 mln zakażeń tygodniowo

Szczyt zachorowań na Wariant XBB Omicron będzie miał miejsce pod koniec czerwca. WHO wzywa do współpracy międzynarodowej, ale wyklucza Tajwan z dorocznego...

2023-05-21 19:01:10 Emily Sohn | Tłumacz: Hanna Stelmaszczyk

Czy suplementy z kolagenem naprawdę działają?

Produkcja kolagenu jest niezbędna dla zdrowia włosów, paznokci, kości, stawów i innych części ciała. Jednak te popularne suplementy mogą nie być...

2023-05-15 17:52:40 ZChristiane Braunsdorf | Tłumacz: Joanna Gańska

Ta metoda może zrewolucjonizować medycynę serca

Nowa metoda pokazuje w ciągu dziesięciu minut, czy objawy pacjenta są spowodowane poważną chorobą serca. To może zrewolucjonizować emerytury....

2023-05-10 20:22:07 Jessica Rendal | Tłumacz: Joanna Gańska

Samotność jest „epidemią”, mówi naczelny chirurg. Oto, co warto wiedzieć

Oprócz dolegliwości związanych ze zdrowiem psychicznym, izolacja społeczna może prowadzić do szkód fizycznych porównywalnych z paleniem papierosów....

2023-03-09 09:24:15 Robin McKie | Tłumaczył: Jakub Kwiatkowski

Immunochromatografia przygotowywana dla ognisk ptasiej grypy w Wielkiej Brytanii

Po tym, jak dziewczynka w Kambodży zmarła na chorobę H5N1, brytyjska Agencja Bezpieczeństwa Zdrowia jest w pogotowiu. Zapewnia jednak, że przenoszenie...

2023-03-04 12:13:05 Walter Willems | Tłumaczyła: Ewa Wilk

Lekarze ostrzegają przed negatywnymi skutkami zdrowotnymi spożywania słodzików

Przez wielu ludzi erytrytol jest promowany jako zdrowy i uważany za bezpieczny. Jednak jedno z badań sugeruje, że substancja ta może zwiększać ryzyko...

2023-02-27 20:42:58 Michael Brendler | tłumaczenie Ewa Wilk

"Chrząstki stawowe nie działają jak opona samochodowa"

Choroba zwyrodnieniowa stawów wywołuje proces samozniszczenia chrząstki stawowej. Obecnie wiemy, że operacja często tylko pogarsza objawy. Teraz jednak...

2023-06-02 17:06:33 Tabitha Britt | Tłumaczenie: Wojciech Rzeszut

Nie każdy powinien przyjmować multiwitaminy

W niektórych sytuacjach mogą one być pomocne. W innych mogą prowadzić do niebezpiecznych niedoborów składników odżywczych lub braku równowagi....

2023-05-31 19:01:56 Jaimie Seaton | Tłumacz: Hanna Stelmaszczyk

Infekcje układu moczowego wywoływane przez bakterie oporne na antybiotyki są powszechne, wkrótce problem może dotyczyć także innych infekcji

Infekcje dróg moczowych stają się coraz bardziej odporne na antybiotyki pierwszego rzutu, co może być ostrzeżeniem dla naszej zdolności do leczenia...

2023-05-31 12:38:44 Ingrid Wickelgren | Tłumacz: Hanna Stelmaszczyk

Bakteryjna „nanostrzykawka” może dostarczać terapię genową do ludzkich komórek

Ten nowatorski system wstrzykiwania może pomóc w rozwoju terapii genowej poprzez sprawne wprowadzanie enzymów edytujących geny do różnych typów...

2023-05-27 17:56:37 Rebecca Root | Tłumacz: Karolina Bryndal

„To epidemia”: wnętrze tajskiej kliniki zajmującej się uzależnieniami od gier ludzi z Zachodu

Wcześniej przeznaczony dla osób uzależnionych od narkotyków i alkoholu, ośmiotygodniowy program The Cabin obejmuje zajęcia fizyczne i terapię grupową...

2023-05-22 18:23:52 Kaamil Ahmed | Tłumacz: Hanna Stelmaszczyk

W biedniejszych krajach insulina kosztuje prawie miesięczną pensję, pokazują badania

Eksperci ds. zdrowia twierdzą, że niezbędny lek na cukrzycę nie powinien kosztować więcej niż jednodniowa pensja....

2023-05-15 17:55:25 Giselle Castro-Sloboda | Tłumacz: Joanna Gańska

Etapy braku snu i jego znaki ostrzegawcze

Jeśli masz problemy ze snem, nie ignoruj tych objawów, jeśli stopniowo się pogarszają....

2023-05-15 17:48:16 Taylora Freitasa | Tłumacz: Joanna Gańska

Załóż skarpetki, zanim zaśniesz i podziękuj mi później

Klucz do jakości snu leży w szufladzie na skarpetki. Naprawdę....

2023-05-06 16:26:46 Andrea Centini | Tłumacz: Weronika Pawlak

Covid - nowy wariant wykryty na dwóch fermach norek w Polsce: „Ryzyko przyszłych pandemii”

Na dwóch polskich fermach norek wykryto nowy wariant koronawirusa SARS-CoV-2, podobny do szczepu, który krążył wśród ludzi do początku 2021 roku....

2023-03-08 15:45:35 RIA Novosti | tłumaczenie: Joanna Nowak

Naukowcy opracowali „plaster na serce” do monitorowania funkcji serca

Rosyjscy naukowcy opracowali „plaster na serce” do monitorowania funkcji serca...

2023-02-28 21:41:20 Pod redakcją | tłumaczenie Joanna Nowak

Rosyjscy naukowcy zaczęli pracę nad nową terapią nowotworową z pomocą akceleratora neuronów

Naukowcy z Instytutu Fizyki Jądrowej i Instytutu Limfologii Klinicznej i Eksperymentalnej z Syberyjskiego Oddziału Rosyjskiej Akademii Nauk jako pierwsi...