Nauka i Technologie >> Ochrona Środowiska
2025-06-10 21:47:06
Le Figaro we współpracy z AFP | Tłumaczenie: Natalia Chmielewska — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
We francuskim departamencie Nord od poniedziałku obowiązuje stan alarmowy w związku z suszą – między lutym a początkiem maja w departamencie spadła...
2025-05-22 11:04:59
Julie Solvin Borgmo | Tłumaczenie: Julia Ćwik - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
W Spydeberg, w regionie Indre Østfold, odkryto składowisko używanych baterii do samochodów elektrycznych, które stanowi poważne zagrożenie dla zdrowia...
2025-05-15 17:44:51
Le Parisien we współpracy z AFP | Tłumaczenie: Natalia Chmielewska — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
W piątek obserwatorium Copernicus ogłosiło, że rok 2024 był najgorętszym w historii od 1850 roku. W dalszym ciągu ocieplały się także oceany,...
2025-05-12 13:07:37
Justin Worland | Tłumaczenie: Martyna Frańczak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Przez ostatni rok narracja dotycząca energii i klimatu była ściśle powiązana z pytaniami o wpływ sztucznej inteligencji na zapotrzebowanie na energię....
2025-05-09 19:28:43
Kristian Elster, Milana Knežević | Tłumaczenie Julia Orszak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Aż 84 procent raf koralowych na świecie jest dotkniętych zjawiskiem blaknięcia....
2025-05-06 15:06:44
Autor: Vilde Aardahl Aas | Tłumaczenie: Julia Orszak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/”
Nawet bez mózgu rośliny pamiętają rzeczy, których doświadczyły jako małe nasiona....
2025-05-06 14:54:53
Autorzy: Kristian Elster, Milana Knežević Tłumaczenie: Julia Orszak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/”
Aż 84 procent raf koralowych na świecie jest dotkniętych zjawiskiem blaknięcia....
2025-04-28 20:36:23
Sandee LaMotte- CNN | Tłumaczanie Bartłomiej Linek - praktykant fundacji:https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Rosnąca liczba dowodów coraz częściej łączy dietetyczne napoje gazowane i inne bezkaloryczne lub niskokaloryczne produkty spożywcze z przyrostem...
2025-04-25 22:55:55
Aleksandra Sitarzewska
Każdego roku miliardy ton śmieci i innych zanieczyszczeń trafiają do oceanu. Skąd
pochodzi to zanieczyszczenie? Dokąd ono trafia? Część odpadów...
2025-04-22 17:41:25
Helena Horton | Tłumaczenie: Oleg Konetskii — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/ | Tłumaczenie: Oleg Konetskii — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Działania Partii Pracy mające na celu zakaz wypalania głębokich torfowisk mają chronić siedliska, ograniczać emisję dwutlenku węgla i dbać o...
2025-06-16 21:04:06
Deborah Nicholls-Lee | Tłumaczenie: Adam Świerk - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Minęło 10 lat od stworzenia pierwszego pionowego lasu, mediolańskiego Bosco Verticale. W jaki sposób zainspirował on inne budynki - i wpłynął na...
2025-06-10 17:50:39
Issy Ronald | Tłumaczenie Sandra Osińska - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Lodowce są w alarmującym stanie, a niemal 40% ich całkowitej masy jest już skazane na utratę, nawet gdyby globalne temperatury natychmiast przestały...
2025-05-19 23:43:23
Donna Ferguson | Tłumaczenie: Michał Kubiak — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Badanie Uniwersytetu Cambridge sugeruje, że żywe kolekcje osiągnęły wspólnie maksymalną pojemność....
2025-05-12 19:21:57
Marcus Dupont-Besnard | Tłumaczenie: Jakub Galant — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Ale kogo to dziwi? W badaniu opublikowanym w prestiżowym czasopiśmie naukowym wykazano, że największy wkład w globalne ocieplenie i jego skutki jest...
2025-05-09 19:34:32
Kristian Elster | Tłumaczenie Julia Orszak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Nigdy dotąd nie było gwałtowniejszego wzrostu ilości dwutlenku węgla w atmosferze, niż w latach 2023–2024. Klimatolodzy obawiają się, że oznacza...
2025-05-08 17:40:33
Julia Buckley | Tłumaczenie Maja Puczyńska — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
To „pływające miasto” ale także „tonące miasto”. W ciągu ostatnich stu lat Wenecja zapadła się o ok. 25 centymetrów. W tym czasie średni...
2025-05-06 14:59:31
Autor: Kristian Elster | Tłumaczenie: Julia Orszak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/”
Nigdy dotąd nie było gwałtowniejszego wzrostu ilości dwutlenku węgla w atmosferze, niż w latach 2023–2024. Klimatolodzy obawiają się, że oznacza...
2025-05-03 08:04:29
Kjetil Malkenes Hovland | Tłumaczenie: Alicja Józefowicz — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
⁃ NVE (Norweska Dyrekcja Energetyczna) przewiduje, że nadwyżka energii elektrycznej w Norwegii spadnie do 11 terawatogodzin (TWh) do 2029 roku, przy...
2025-04-28 12:35:54
Karl Matchett | Tłumaczenie: Jakub D. Lipowy — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Rząd zmienił mandat dotyczący pojazdów bez emisyjnych, co może spowodować, że na rynku pojawi się więcej hybryd....
2025-04-22 17:53:31
Nils Pratley | Tłumaczenie: Oleg Konetskii — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/ | Tłumaczenie: Oleg Konetskii — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Rząd planuje zwiększyć wydatki obronne, co znaczy oparcie się na przemysłach wysokoemisyjnych – i nie będą to jedyne polityczne kompromisy, na...