Biznes >> Politycznie
2024-06-27 15:43:59
Jakob Hanke Vela i Giorgio Leali | Tłumaczenie: Karol Rogoziński - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Liberalny prezydent stale walczący ze skrajnie prawicowym premierem byłby przepisem na polityczną katastrofę....
2024-06-21 07:43:19
Aurelien Breeden | Tłumaczenie: Jakub Potyrała
Sąd orzekł, że decyzja Francji o zakazaniu udziału izraelskich wystawców w targach zbrojeniowych Eurosatory była dyskryminująca, podczas gdy krytyka...
2024-06-19 20:18:26
Mared Gwyn Jones i Grégoire Lory | Tłumaczenie: Kamila Kubik
Proeuropejskie partie centrowe mają większość, ale wyborcy wysłali pozytywny sygnał prawicy. Droga Ursuli von der Leyen do reelekcji jest jednak...
2024-06-18 04:54:27
Demian Chrupkowski | Tłumaczenie: Arseni Litviniuk
Premier Izraela Benjamin Netanjahu rozwiązał gabinet wojskowy po odejściu z niego jednego z liderów opozycji, Benny’ego Ganca, który żądał przedstawienia...
2024-06-15 13:19:29
Redakcja 20 minutes | Tłumaczenie: Kamila Kubik
Leonardo Donno, deputowany Ruchu Pięciu Gwiazd (M5S), został ranny w wyniku uderzenia w twarz podczas bójki prawie dwudziestu parlamentarzystów w trakcie...
2024-06-13 15:12:30
Sui-Lee Wee | Tłumaczył: Jakub Potyrała
Truong Huy San został oskarżony o „nadużycie swobód demokratycznych”; zarzut ten, zdaniem grup prawniczych, był często wysuwany przeciwko krytykom...
2024-06-12 00:23:35
L.S. z AFP | Tłumaczenie: Kamila Kubik
W ekskluzywnym wywiadzie wyemitowanym we wtorek w południe przez magazyn Le Figaro Emmanuel Macron powiedział, że posuwa się naprzód, „aby wygrać”...
2024-06-10 00:30:36
Manuel Llamas | Tłumaczenie: Kamila Kubik
Większe bezpieczeństwo przekłada się na spadek emigracji i więcej inwestycji zagranicznych w kraju....
2024-06-09 17:21:05
Patrick Smith | Tłumaczenie: Łukasz Topolski
Przekazanie darowizny na rzecz Uniwersytetu Bar-Ilan na przedmieściach Tel Awiwu ogłoszono, gdy w poniedziałkowy wieczór pro-palestyńscy protestujący...
2024-06-08 12:45:16
The Economist | Tłumaczenie: Wiktoria Repeć
Nowa prezydent powinna zerwać ze swoim poprzednikiem i mentorem....
2024-06-28 21:07:56
Gemma Daubeney | Tłumaczenie: Aleksandra Cyparska - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Minister zdrowia Jersey powiedział, że zależy mu na tym, aby aktualizacja prawa aborcyjnego na wyspie „wróciła na właściwe tory" w obliczu ciągłej...
2024-06-23 14:50:44
Jo Couzens | Tłumaczenie: Nikola Kędziora - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Francuska gwiazda piłki nożnej Kylian Mbappé wzywa wyborców do sprzeciwienia się „ekstremistycznym” partiom podczas rozpoczynającej się kampanii...
2024-06-20 10:32:14
Christian Edwards | Tłumaczenie: Anastasiia Bielienko
Armenia i Azerbejdżan mają długą historię konfliktów wojennych. Najtrudniejsza część tej historii trwa od 1988 roku do dzisiaj. Obydwa kraje nie...
2024-06-18 05:17:46
Demian Chrupkowski | Tłumaczenie: Arseni Litviniuk
Prezydent Rosji Władimir Putin będzie mógł wziąć udział w następnym Szczycie Światowym w Szwajcarii, pomimo nakazu Międzynarodowego Trybunału...
2024-06-17 22:24:47
Demian Chrupkowski | Tłumaczenie: Arseni Litviniuk
Podczas szczytu światowego w Szwajcarii 80 krajów i cztery organizacje podpisały komunikat końcowy. Tekst dokumentu został opublikowany na stronie...
2024-06-13 15:26:18
Adam Rasgon | Tłumaczył: Jakub Potyrała
Posunięcie to, choć mało prawdopodobne, aby zmusiło premiera Benjamina Netanjahu do rezygnacji ze stanowiska, ujawniło rozłam w izraelskim przywództwie...
2024-06-12 16:22:14
Vicky Wong | Tłumaczenie: Patryk Hembel
Fidias Panayiotou określił siebie wcześniej jako „profesjonalnego popełniacza błędów”, a do niektórych z jego najpopularniejszych internetowych...
2024-06-10 15:51:28
Karol Kowalik pod redakcją Kamili Kubik
Oddział ten znany jest teraz prawie każdemu na świecie, po ich zaciętej obronie Mariupola przez długi czas nie schodzili z pierwszych stron międzynarodowych...
2024-06-09 19:01:53
Piet Ruig | Tłumaczenie: Karol Rogoziński
W czasie gdy wyborcy w Europie zaczynają oddawać swoje głosy, obawy o wzrost wpływów skrajnej prawicy ponownie zwróciły uwagę na rolę mediów...
2024-06-08 15:59:30
The Economist | Tłumaczenie: Wiktoria Repeć
W kluczowym momencie stanowią one odzwierciedlenie dylematu, jak radzić sobie z populizmem....