pressglobal.pl

Kobieta, Facet Dziecko >> Facet

2023-05-14 19:34:25 Susanne Ljung | Tłumaczenie: Agnieszka Dudziak

Susanne Ljung: Czy Karl Lagerfeld był ostatnim tak wyrazistym projektantem mody?

Karl Lagerfeld nie wahał się mówić takich rzeczy jak to, że na chude modelki narzekają głównie tłuste mamuśki jedzące chipsy przed telewizorem....

2023-03-28 20:14:38 Elisabeth Stigum I Tłumaczyła: Dorota Kliś

Kalorie w kinie: Duży popcorn + napój = 1000 kcal

Wielu z nas może pomyśleć, że popcorn to „zdrowy” wybór w kinie, ale może on dostarczyć tyle samo kalorii, co dwa obiady....

2023-03-04 12:34:57 Jean Mikhail | Tłumaczyła: Ewa Wilk

Ojcowska depresja po narodzinach dziecka

Srednio co dziesiąty mężczyzna po przyjściu na świat dziecka cierpi na depresję poporodową....

2023-02-27 13:00:14 SEBASTIAN KAULITZKI | Tumaczyła: Ewa Wilk

Mężczyźni, którzy chcą mieć dzieci, zdecydowanie powinni z tym skończyć

W połowie przypadków przyczyna niespełnionego pragnienia posiadania dzieci leży po stronie mężczyzny....

2023-02-21 12:31:55 Ian Kerner | Tłumaczenie: Agata Jakubiak

Czy para monogamiczna może szczęśliwie stać się niemonogamiczna? Jest to możliwe, ale niełatwe, mówią eksperci

Czy para monogamiczna może stać się niemonogamiczna? Oczywiście, że mogą - ale czy takie pary przeżywają i rozwijają się? Jakie są pułapki,...

2023-02-20 16:38:20 Jacqueline Howard | tłumaczenie Agata Jakubiak

Ognisko odry wśród nie w pełni zaszczepionych dzieci, w Ohio skończyło się po 85 przypadkach

Ognisko odry w centralnym Ohio, gdzie zachorowało 85 dzieci, zostało uznane za zakończone – ogłosili w niedzielę urzędnicy Columbus Public Health....

2023-02-13 15:23:40 Azahara Nieto | tłumaczenie Dagmara Szerszeń

Dobre i złe jedzenie, czyli dlaczego moralne zróżnicowanie żywności nie jest dobrym pomysłem

Potrafimy wymienić te „dobre” pokarmy, po które sięgamy ze stoickim niemal spokojem chcąc zmienić wygląd naszego ciała, lecz czujemy się słabi...

2023-02-09 12:57:00 Tom Wood | tłumaczenie: Natalia Warwas

Niewidomy bokser przygotowuje się do debiutanckiej walki z w pełni widzącym przeciwnikiem

Niewidomy bokser przygotowuje się do swojej pierwszej w życiu walki, a kiedy wejdzie na ring, zawalczy z w pełni widzącym przeciwnikiem....

2023-02-08 12:37:07 Rachel Lang / Tłumaczenie: Natalia Warwas

Możesz nazwać karalucha imieniem swojej byłej połówki i nakarmić nim zwierzę z zoo na Walentynki

Jeśli planujesz spędzić walentynki, płacząc do kieliszka czerwonego wina, oglądając „Dziennik Bridget Jones” i jedząc lody prosto z kubełka,...

2023-02-08 11:18:12 Callum Jones / Tłumaczenie: Natalia Warwas

Mężczyzna chciał polecieć do Sydney w Australii, ale trafił do Sidney w stanie Montana

Marzenie mężczyzny, by wyruszyć w podróż na miarę tej z kultowej piosenki „Down Under” i odwiedzić Australię, legło w gruzach po tym, jak...

2023-06-14 09:24:39 Serena Allevi | tłumaczenie: Weronika Pawlak

Dieta wegańska - rady jak zacząć

Poznaj zasady diety wegańskiej, aby zmienić swój styl życia na zdrowszy i podążaj za naszymi praktycznymi wskazówkami, które pomogą Ci przejść...

2023-05-03 10:11:09 Caroline Igo | Tłumaczenie: Kacper Kopias

Najlepsze suplementy dla mężczyzn na rok 2023

Wszystkie Twoje niezbędne składniki odżywcze w jednej tabletce. Oto najlepsze suplementy dla mężczyzn....

2023-03-20 10:30:33 Katrin Ewert | tłumaczenie Aneta Zaczkiewicz

Wielojęzyczne wychowanie: jak dorastają wielojęzyczne dzieci

Coraz więcej dzieci uczy się dwóch lub więcej języków jednocześnie. Jak funkcjonuje wielojęzyczne wychowanie, dlaczego nie chodzi o idealną strategie...

2023-02-27 14:27:16 Christian Allaire | tłumaczenie Aleksandra Rutkowska

Mężczyźni, spódnice nie są takie straszne - przysięgamy!

Nigdy nie zapomnę, gdy ubrałem spódnicę po raz pierwszy. Było to we wrześniu, a ja dopiero co zobaczyłem pokaz Petera Do podczas Nowojorskiego Tygodnia...

2023-02-22 13:23:11 Sin Eun Jin (신은진 기자) | tłumaczenie Anna Zielińska

Próbuję dbać o swoje ciało ale kiedy trenuję, to boli mnie głowa, dlaczego?

Są ludzie, którzy doświadczają dziwnego bólu głowy za każdym razem, kiedy ćwiczą....

2023-02-20 20:49:30 Giulia Poerio, University of Sussex | tłumaczenie Anna Zielińska

Kiedy zbyt dużo śnienia na jawie staje się zaburzeniem

Fantazjowanie jest "dezadaptacyjne ", kiedy staje się trudno utrzymać je pod kontrolą i ma pierwszeństwo nad prawdziwym życiem....

2023-02-17 10:53:22 Stephan Reich | tłumaczenie Marta Machtyl

Dlaczego niektórzy mogą jeść co chcą?

Przemiana materii jest złożonym systemem i przede wszystkim bardzo indywidualnym. Doprowadza ona do tego, że ludzie zazdroszczą tym szczupłym. Jednak...

2023-02-11 05:00:29 Sydney Combs | tłumaczenie Anna Zielińska

Walentynki nie zawsze były związane z miłością

Walentynki są dniem miłości. 14 lutego, bardziej niż w każdy inny dzień roku, romantyczne pary zasypują swoją lepszą połówkę prezentami i wyrazami...

2023-02-08 14:40:39 Meryl Davids Landau | Eliza Gorzelak

Czy nauka może pomóc w spersonalizowaniu twojej diety?

Specjaliści, przeprowadzając ambitne i globalne badania na temat naszego zdrowia, dążą do uzyskania najwyższego stopnia przewidywalności, które...

2023-02-08 11:39:05 Rachel Lang / Tłumaczenie: Natalia Warwas

Poznajcie Bobiego, najstarszego psa w historii

Mieszkający na farmie Bobi jest bardzo dobrym pieskiem....