Biznes >> Starożytność
2025-05-02 12:18:55
Zahra Hankir | Tłumaczenie Zuzanna Ligus— praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Sto lat temu, na dziedzińcu Neues Museum w Berlinie, świat po raz pierwszy stanął twarzą w twarz z jedną z jego najbardziej ponadczasowych ikon piękna:...
2025-04-12 11:03:18
Amarachi Orie | Tłumaczenie: Magdalena Michalik — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
(CNN) — Remont boiska piłkarskiego w stolicy Austrii doprowadził do odkrycia rzymskiego masowego grobu, w którym spoczywają szczątki ponad stu żołnierzy...
2025-02-02 12:53:27
Le Figaro z AFP (Agence France-Presse) | Tłumaczenie Laura Śniada — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Po trzech latach wykopalisk archeolodzy odkryli między innymi grobowce wysokich rangą urzędników oraz dzieła sztuki pochodzące z czasów panowania...
2025-01-02 13:05:00
Nicola Davis | Tłumaczenie: Zofia Stanisławska - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Analiza genetyczna rzymskiego żołnierza lub gladiatora pochowanego w Yorku ujawniła, że 25% jego przodków pochodziło ze Skandynawii....
2024-10-28 13:32:56
David Lay Williams/Made By History | Tłumaczenie: Bartłomiej Kapuściński – praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Podczas gdy kampania 2024 nabiera tempa, inflacja pozostaje jednym z głównych problemów — być może najważniejszym. Mimo to dwoje kandydatów ma...
2024-10-01 20:34:11
Issy Ronald and Eyad Kourdi | Tłumaczenie: Oleg Konetskii – praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Archeolodzy odkryli starożytne ruiny egipskich koszar, w których znalazły się cenne przedmioty, w tym brązowy miecz z inskrypcją wybitnego faraona,...
2024-08-18 22:45:45
Slate | Tłumaczenie: Monika Zalewska - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
2024-08-18 19:03:01
Mithill Aggarwal | Tłumaczenie: Kacper Dzięgielowski - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Niewielkie Homo floresiensis, które utknęły na indonezyjskiej wyspie, prawdopodobnie ewoluowały, stając się niższe, aby zwiększyć swoje szanse...
2024-07-24 15:53:48
Le Figaro we współpracy z Reuters | Tłumaczenie: Paulina Strumińska – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Szczątki prawdopodobnie należą do członków klasy rządzącej cywilizacji Chimu, zamieszkującej przez osiem wieków tereny między Oceanem Spokojnym...
2024-07-11 11:17:09
Issy Ronald | Tłumaczenie: Natalia Pospieszyńska
(CNN) - Archeolodzy we Francji odkryli dziewięć „zdumiewających” grobów zawierających szkielety 28 koni, pochowanych około 2000 lat temu, chociaż...
2025-05-04 09:48:47
Sam Jones, The Guardian | Tłumaczenie: Michał Kubiak — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Archeolodzy pracujący przy czyszczeniu pozostałości wraku Ciutadella I w Barcelonie. Fotografia: Emiliano Hinojo/Arqueòlegs.cat
Archeolodzy, przeszukując...
2025-04-14 12:56:09
Dario Radley | Tłumaczenie: Piotr Ryżyk — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Archeolodzy odkryli w Macedonii Północnej pozostałości prawdopodobnie długo zaginionego starożytnego miasta, które okazało się jeszcze starsze...
2025-02-25 07:31:09
Donna Ferguson | Tłumaczenie: Natalia Pinkawa — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Odkrycie grobowca Tutmozesa II uznane zostało za najbardziej znaczące odkrycie od czasów Tutanchamona w 1922 roku...
2025-01-11 17:22:29
Zhouchi, Niu Lin Chen Shiyu | Tłumaczenie Wiktoria Derylak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
SHIJIAZHUAZHUANG, 10 stycznia (Xinhua) - rozważania ekspertów: dlaczego mówi się, że większość Wielkiego Muru Chińskiego znajduje się w prowincji...
2024-12-23 13:53:55
Lianne Kolirin, Jacqui Palumbo, CNN | Tłumaczenie: Urszula Kalemba - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Najstarsza znana tablica pokryta inskrypcją Dekalogu ze Starego Testamentu została sprzedana w środę za 20 milionów złotych, ponad dwukrotnie przekraczając...
2024-10-16 17:15:40
Jonathan Chadwick | Opracowanie: Redakcja Michalina Szostek
Przez stulecia katolicy przybywali tłumnie do włoskiego Turynu, aby oglądać słynny całun. Czczony kawałek płótna przedstawia niewyraźny wizerunek...
2024-09-17 14:12:15
Simon Pierre | Tłumaczenie: Jagoda Wróbel – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Egiptolog Zahi Hawass od lat walczy o to, by 3400-letnie popiersie żony Echnatona powróciło na ziemię faraonów. Właśnie wystosował petycję, pod...
2024-08-18 21:11:47
Elias Insa | Tłumaczenie: Monika Zalewska - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Czterdzieści jeden grobów i równie wiele pytań bez odpowiedzi....
2024-07-28 00:34:27
Angela Patrakowa | Tłumaczenie: Redakcja JPM
Okres upadku Republiki Rzymskiej, który rozpoczął się w połowie I wieku p.n.e., był czasem nie tylko przewrotów politycznych i kryzysu gospodarczego,...
2024-07-17 19:47:24
Euronews | João da Silva | Tłumaczenie: Nikola Kędziora – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Cienkie nacięcia w czaszce ze starożytnego Egiptu rzucają światło na to, co mogło być najwcześniejszą znaną próbą leczenia raka....