15 osób objętych dochodzeniem karnym, 66 urzędników ukaranych za eksplozję gazu, która zabiła 31 osób
Władze centralne ogłosiły w sobotę, że 66 osób zajmujących stanowiska publiczne, w tym dwóch urzędników zarejestrowanych lub nadzorowanych przez Komitet Centralny Komunistycznej Partii Chin (CPC), zostało pociągniętych do odpowiedzialności za eksplozję gazu, która zabiła 31 osób w Yinchuan, stolicy Regionu Autonomicznego Ningxia Hui w północno-zachodnich Chinach w dniu 21 czerwca 2023 roku.
Zdjęcie: VCG
Piętnaście osób zaangażowanych w przestępstwo zostało postawionych przed dochodzeniem policyjnym.
Do wybuchu doszło w restauracji na ruchliwej ulicy w Yinchuan, kiedy z restauracji wyciekł skroplony gaz ropopochodny, co spowodowało śmierć 31 osób i raniło 7.
Według raportu z dochodzenia, zdaniem agencji informacyjnej Xinhua, eksplozja była incydentem spowodowanym przez różne czynniki, w tym niezgodną z przepisami dostawę butli gazowych przez lokalną firmę, nielegalną działalność restauracji i niespełnienie obowiązków lokalnego komitetu partyjnego i rządu.
Zespół dochodzeniowy stwierdził, że bezpośrednią przyczyną eksplozji była nielegalna dystrybucja przez lokalną firmę dostarczającą LPG, „butli dwuzaworowych”, które wykorzystują zawór fazy gazowej i zawór fazy ciekłej, a personel restauracji omyłkowo podłączył regulator zaworu fazy gazowej do zaworu fazy ciekłej.
Gdy personel zauważył nieprawidłowość, rozkręcili i zainstalowali regulator, powodując wyciek LPG. Kiedy próbowali rozwiązać problem, zawór został omyłkowo otwarty w przeciwnym kierunku, co spowodowało duży wyciek gazu i zmieszanie z powietrzem, osiągając granicę wybuchowości. Gdy gaz napotkał płomień w kuchni, nastąpiła eksplozja, która doprowadziła do pożaru.
Po wybuchu pożaru właściciel restauracji nie zorganizował ewakuacji klientów, jedyne wyjście schodami było zablokowane przez mieszankę gruzu i dużych przedmiotów, a okna na drugim piętrze wychodzące na ulicę były całkowicie zablokowane przez stalowy billboard, który był przyspawany i niemożliwy do ruszenia, poważnie utrudniając ewakuację personelu i powodując wzrost liczby ofiar.
Incydent pokazuje zaniedbanie przez lokalny komitet partyjny i rząd, chaotyczne zarządzanie operacją gazową i słabe kontrole organów ścigania, jak napisano w raporcie z dochodzenia.
Wiceprzewodniczący regionalnego rządu Ningxia, Chumping, został ostrzeżony w partii, podczas gdy Zhao Xuhui, szef partii w stolicy regionu Yinchuan, otrzymał surowe ostrzeżenie. Zarówno Chen, jak i Zhao są stałymi członkami komitetu regionalnego Komunistycznej Partii Chin (CPC) Ningxia.
Za zaniedbanie swoich obowiązków zostali poddani sankcjom dyscyplinarnym.
Dział: Świat
Autor:
Global Times | Tłumaczenie: Jolanta Szewczyk
Źródło:
https://www.globaltimes.cn/page/202401/1306191.shtml