2024-09-07 00:32:17 JPM redakcja1 K

Dziesiątki zabitych po rosyjskim ataku na wojskową placówkę edukacyjną w centralnej części Ukrainy

Według prokuratury generalnej Ukrainy, w wyniku rosyjskiego ataku na wojskową placówkę edukacyjną 51 osób zginęło, a kolejne 200 jest rannych. Jest to jeden z najbardziej krwawych ataków od rozpoczęcia inwazji.

Zdjęcie: CNN

Prezydent Wołodymyr Zełenski powiedział, że wstępne informacje wskazują, że placówka znajdująca się w Połtawie i pobliski szpital zostały trafione we wtorek rano przez dwie rakiety balistyczne.

„Znów powtarzamy wszystkim, którzy mają możliwość powstrzymania tego terroru: systemy obrony przeciwlotniczej i rakiety są potrzebne na Ukrainie, a nie gdzieś w magazynie”, mówi Zełenski w oświadczeniu.

Szef administracji wojskowej w Połtawie, Filip Pronin, poinformował o ilości rannych na serwisie Telegram, dodając, że ekipy ratunkowe nadal przeszukują gruzowisko na miejscu. Władze spekulują, że kolejne 18 osób może być uwięzione pod gruzami.

Minimum 10 budynków mieszkalnych zostało uszkodzonych, dodaje.

Moskwa nie skomentowała ataku, lecz znany rosyjski bloger, Władimir Rogow, poinformował we wtorek, że Rosja uderzyła we wojskową szkołę.

Podczas przemówienia prezydent Zełenski powtórzył swoje wezwanie do zachodnich sojuszników, aby zaopatrzyli Kijów w więcej środków obrony przeciwlotniczej i znieśli zakaz używania ich broni na terenie Rosji.

„Broń długodystansowa, która jest w stanie chronić przed rosyjskim terrorem jest potrzebna teraz, nie później. Każdy dzień zwłoki to, niestety, śmierć ludzi”, dodał.

 

„Nigdy tego nie zapomnimy”

W rozmowie z dziennikarką CNN, Christiane Amanpour, Minister Spraw Zagranicznych Ukrainy, Dmytro Kuleba, powiedział, że rakiety doleciały do celu w bardzo krótkim czasie. Jak twierdzą władze, ludzie ginęli próbując dotrzeć do schronów.

„Jedyny sposób, aby je przechwycić to posiadanie systemu Patriot, albo SAMP/T, ponieważ tylko one są w stanie to zrobić”, mówił Kuleba, zaznaczając, że sam pochodzi z regionu Połtawy.

Ukraina dostała kilka jednostek Patriot od Stanów Zjednoczonych i Niemiec, lecz Kijów twierdzi, że jest to za mało.

Administracja Bidena poinformowała w czerwcu, że większym priorytetem dla niej są możliwości obrony powietrznej Ukrainy niż innych krajów, aby ,,zapewnić przetrwanie Ukrainy”. Lecz Kuleba dał do zrozumienia, że nowa broń musi nadejść jak najszybciej. 

„Nie wiem ile jeszcze tragedii musi się wydarzyć, aby wszystkie obietnice zostały spełnione i nowe zobowiązania zostały podjęte”, Kuleba dodaje, powtarzając apele Zełenskiego o więcej systemów obrony powietrznej.

Lokalne władze poinformowały we wtorek, że był to „przerażający dzień dla Połtawy” i ogłosiły trzydniową żałobę. Więcej szczegółów na temat ataku nie zostanie ujawnionych, ze względu na „kwestie bezpieczeństwa”, oświadczają.

Ukraińska pierwsza dama, Olena Zełenska, opisała atak jako „straszliwą tragedię dla całej Ukrainy”, podczas gdy zachodni sojusznicy potępili skalę i agresję ataku.

„Składam najszczersze kondolencje rodzinom ofiar rosyjskiego ataku na Połtawę”, mówi Zełenska. „Rosja zabiera nam to co najważniejsze – nasze życia. Nigdy tego nie zapomnimy”.

Brytyjski Minister Spraw Zagranicznych, David Lammy, oddał hołd zabitym poprzez wpis na platformie X. „Rosyjski atak na Połtawę jest obrzydliwym aktem agresji w nielegalnej i odrażającej wojnie Putina na Ukrainie”, powiedział we wtorek. „Jesteśmy razem z Ukrainą”.

Dział: Europa

Autor:
Ivana Kottasová, Svitlana Vlasova, Kosta Gak | Tłumaczenie: Mikołaj Piotrowski – praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Źródło:
https://edition.cnn.com/2024/09/03/europe/ukraine-poltava-russia-attack-intl/index.html

Udostępnij
Nie ma jeszcze żadnych komentarzy.
Wymagane zalogowanie

Musisz być zalogowany, aby wstawić komentarz

Zaloguj się

INNE WIADOMOŚCI


NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE