2025-01-27 10:18:41 JPM redakcja1 K

Około 420 000 osób w Wielkiej Brytanii i Irlandii nadal nie ma prądu po przejściu sztormu Éowyn

Prace naprawcze utrudnione przez silne wiatry i deszcz, a Met Office wydaje nowe ostrzeżenia pogodowe związane z burzą.

Zdjęcie: Murdo MacLeod/The Guardian

Ponad 400 000 nieruchomości w Wielkiej Brytanii i Irlandii pozostaje bez prądu po uderzeniu sztormu Éowyn, a prace naprawcze utrudniają ciągłe silne wiatry i deszcz.

W Irlandii Północnej około 101 000 gospodarstw domowych i firm nie miało prądu w niedzielę, podczas gdy w Szkocji liczba ta wyniosła 20 000.

Dostawca energii elektrycznej w Republice Irlandii poinformował, że około 300 000 nieruchomości nie miało prądu i że przywrócenie go wszystkim może potrwać do piątku.

W związku z tym, że władze próbują uporać się z burzą Éowyn w piątek, Met Office wydało nowe ostrzeżenia przed wiatrem i deszczem w Wielkiej Brytanii do wtorku w wyniku uderzenia sztormu Herminia w Hiszpanię.

Éowyn była jedną z najsilniejszych burz od pokolenia, z rekordowo wysoką prędkością wiatru, która przyniosła powszechne problemy z podróżowaniem, przerwy w dostawie prądu i znaczne uszkodzenia infrastruktury.

W szczytowym momencie burza pozbawiła prądu ponad milion osób, ponieważ porywy wiatru o sile huraganu uderzyły w Irlandię i Wielką Brytanię.

Najsilniejszy podmuch, o prędkości 114 mil na godzinę, odnotowano w Mace Head w hrabstwie Galway, natomiast podmuch o prędkości 100 mil na godzinę odnotowano w Drumalbin w South Lanarkshire.

Policja poinformowała w niedzielę, że 19-letni mężczyzna zginął, gdy jego samochód został uderzony przez spadające drzewo w East Ayrshire w piątek rano.

Mężczyznę, który zginął w Irlandii, nazwano 20-letnim Kacperem Dudkiem. Dudek, który urodził się w Polsce, ale wychował się w Lifford w hrabstwie Donegal, wracał do domu z pracy o 5:30 rano, gdy drzewo uderzyło w jego samochód. Podobno wykonywał nawrót po tym, jak natknął się na wypadek drogowy, gdy sztorm Éowyn wyrwał drzewo z korzeniami i zmiażdżył jego samochód.

Prędkości wiatru były najwyższe, jakie Irlandia doświadczyła od około 80 lat, a także spowodowały pęknięcie turbiny wiatrowej w hrabstwie Galway na dwie części.

W szczytowym momencie burzy około 30% nieruchomości w Irlandii Północnej straciło prąd, a w niedzielny poranek, jak poinformowała firma NIE Networks, około 101 000 klientów pozostało bez prądu.

Derek Hynes, dyrektor zarządzający firmy energetycznej, powiedział, że szacuje się, że przywrócenie zasilania wszystkim zajmie 10 dni. „Wciąż odwiedzamy miejsca, w których doszło do uszkodzeń i pracujemy nad awariami, które przywrócą zasilanie jak największej liczbie domów i firm” — powiedział.

„Z tego, co widzimy do tej pory, uważamy, że minie około 10 dni, zanim zakończymy naprawy niezbędne do przywrócenia zasilania wszystkim. Prosimy o cierpliwość, ponieważ w ciągu dnia będziemy przechodzić przez żółte ostrzeżenie pogodowe”.

Hynes wezwał społeczeństwo, aby nie zbliżało się do uszkodzonego sprzętu elektrycznego i uważało na powalone drzewa.

W Szkocji, według SP Energy Networks, 14 000 osób nadal jest odciętych od prądu. Scottish and Southern Electricity Networks (SSEN) poinformowało, że 12 000 gospodarstw domowych nadal nie ma prądu.

Pierwszy minister Szkocji, John Swinney, powiedział, że ponieważ nadal obowiązują żółte ostrzeżenia pogodowe, oznacza to, że sztorm Éowyn będzie miał siłę do przyszłego tygodnia.

Dodał: „Chcę podziękować ludziom za ich nieustającą cierpliwość i zachęcić ich do zachowania szczególnej ostrożności i dbania o siebie nawzajem, szczególnie tych, którzy wspierają narażonych sąsiadów i członków rodziny”.

W niedzielę obowiązywało sześć oddzielnych żółtych ostrzeżeń pogodowych UK Met Office dotyczących wiatru i deszczu obejmujących południową Anglię, Midlands, Walię, części północnej Anglii, południowo-zachodnią Szkocję i całą Irlandię Północną.

W poniedziałek obowiązują cztery żółte ostrzeżenia dotyczące wiatru i deszczu w Walii i dużych częściach Anglii. We wtorek obowiązuje ostrzeżenie dotyczące wiatru dla południowej Anglii i części Walii.

Ostrzeżenia zostały wywołane przez burzę Herminia, którą władze meteorologiczne Hiszpanii nazwały miejscem, w którym uderzy najmocniej. Synoptycy powiedzieli, że będzie to oznaczać prędkość wiatru 50-60 mil na godzinę w szerokim zakresie i do 80 mil na godzinę w pobliżu wybrzeży w niektórych częściach Wielkiej Brytanii.

Jonathan Vautrey, meteorolog z Met Office, powiedział, że nowy układ niskiego ciśnienia w niedzielę „z pewnością będzie o stopień niższy w porównaniu z Éowyn, ale może utrudnić sprzątanie”, powiedział. „Oczywiście miejsca mogą obecnie mieć nieco niższy próg siły wiatru na tym etapie, po wszystkich zakłóceniach i szkodach, które zostały wprowadzone”.

Dział: Europa

Autor:
Mark Brown, Lisa O'Carroll | Tłumaczenie: Kamil Wyżykowski — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Źródło:
https://www.theguardian.com/uk-news/2025/jan/26/420000-still-without-power-uk-ireland-storm-eowyn-weather-warnings

Udostępnij
Nie ma jeszcze żadnych komentarzy.
Wymagane zalogowanie

Musisz być zalogowany, aby wstawić komentarz

Zaloguj się

INNE WIADOMOŚCI


NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE