Opinia: Jako osoba, która doświadczyła raka, współczuję Kate Middleton
...
Doktor Gupta opisuje, co go wyróżnia w diagnozie raka u księżnej Walii. Zdjęcie: Ian Vogler/WPA Pool/Getty Images.
,,Gdy w piątek nagłówki gazet zdominowała wiadomość, że Katarzyna, księżna Walii, ogłosiła diagnozę raka, poczułem głęboką i traumatyczną solidarność. Powrót do zdrowia po poważnej operacji jamy brzusznej - tak jak Kate od stycznia - jest okropny, a konieczność zrobienia tego, aby być wystarczająco zdrowym na chemioterapię, jest upokarzającym ciosem od wszechświata. W przypadku Kate jest to zwieńczone koniecznością znoszenia tego wszystkiego, podczas gdy cały świat ściga cię jak lisa na jednym z tych polowań, które królowie zawsze organizują.
Kate nie ujawniła jeszcze, jakiego rodzaju raka ma. Onkolog powiedział portalowi Today.com, że może to być rak jelita grubego, żołądka, narządów płciowych lub układu moczowego. Wiemy, że wskaźniki diagnozowania raka jelita grubego w szczególności niepokojąco rosną w młodszych populacjach. Miałam 45 lat, kiedy zdiagnozowano u mnie raka jelita grubego w stadium 3 i, podobnie jak Kate, przeszłam poważną operację jamy brzusznej, a następnie chemioterapię. Niezliczeni lekarze i pielęgniarki mówili mi, że obserwują niepokojący wzrost zachorowań u młodszych pacjentów, takich jak ja.
Jedną z pierwszych rzeczy, jakie zalecają pracownicy służby zdrowia w celu ułatwienia powrotu do zdrowia po operacji, jest zmniejszenie stresu. Naprawdę nie mogę sobie wyobrazić próby radzenia sobie z niedogodnościami związanymi z rekonwalescencją po operacji - takimi jak, w moim przypadku, niemożność samodzielnego przejścia nawet jednej przecznicy przez kilka tygodni lub nietrzymanie moczu, gdy było się normalną, zdrową osobą - oprócz nieustannej kontroli Kate od czasu tego niepotrzebnego zdjęcia w Photoshopie.
Ale wiem jedno: Jest w wyjątkowej sytuacji, aby być bardzo potrzebnym głosem dla ludzi na całym świecie zmagających się z rakiem w młodym wieku. Jako osoba, która przeżyła raka żołądkowo-jelitowego, którego chorzy spotykają się ze znacznie większą stygmatyzacją niż inne rodzaje raka, odczuwam to najbardziej dotkliwie. Kate jest osobą o globalnym profilu publicznym, której głos może naprawdę coś zmienić, na przykład poprzez zachęcanie młodych ludzi do poddawania się kolonoskopii i innym badaniom przesiewowym w kierunku raka. Na rzecz opracowania testów krwi do wykrywania nowotworów przewodu pokarmowego i innych trudnych do wykrycia nowotworów. Oraz o to, by pracownicy służby zdrowia zaczęli stosować bardziej nowoczesne praktyki, takie jak badanie, które właśnie wykazało, że głodzenie się płynną dietą na dzień przed kolonoskopią nie jest konieczne."
Dział: Europa
Autor:
Opinia Sary Stewart | Tłumaczenie: Joanna Gałka
Źródło:
https://edition.cnn.com/2024/03/23/opinions/cancer-survivor-kate-middleton-stewart/index.html