2024-07-09 18:04:37 JPM redakcja1 K

„Brak słów na to”: przerażenie po rosyjskim bombardowaniu kijowskiego szpitala dziecięcego

Świadkowie wyrażają szok i odrazę po śmiercionośnym ataku rakietowym na największą ukraińską klinikę pediatryczną.

Zdjęcie: Efrem Lukatsky/AP

Dzieci siedziały w oszołomionej ciszy, ich delikatne ciała wciąż były podłączone do kroplówek przed szpitalem dziecięcym Ochmatdyt w centrum Kijowa, gdzie spontanicznie otwarto klinikę polową. Niedługo wyszli z ciemnego, zakurzonego schronu przeciwbombowego szpitala i ich oczy wciąż przyzwyczajały się do światła. Obok przebiegła kobieta, trzymając w ramionach niemowlę całe zakrwawione. Zaledwie godzinę wcześniej Ochmatdyt, największa ukraińska klinika pediatryczna, znana z leczenia raka i miejsce, które wiele dzieci nazywało domem od miesięcy, zostało zaatakowane przez potężny rosyjski atak rakietowy, w którym zginęło co najmniej cztery osoby, a wiele zostało rannych. Co najmniej 32 osoby zginęły w atakach w różnych miastach. Oddział toksykologiczny szpitala legł w gruzach, zniszczony przez eksplozję, która rozerwała główny budynek szpitala odłamkami, rozbijając okna. Jedna z sal operacyjnych, w której lekarze operowali dziecko, została zamieniona w gruzy. Według Międzynarodowego Komitetu Ratunkowego, śmiertelny atak Rosji w poniedziałek nie był pierwszym tego typu atakiem – od początku pełnoskalowej inwazji zaatakowano ponad 1700 placówek medycznych. Jednak brutalność ataku z pewnością wywoła szok na zachodzie i gwałtowne apele na Ukrainie o wzmocnienie obrony powietrznej. 

Ciąg dalszy na: https://gloswschodu.org/Polityka/brak-slow-na-to:-przerazenie-po-rosyjskim-bombardowaniu-kijowskiego-szpitala-dzieciecego

 

Dział: Świat

Autor:
Pjotr Sauer | Tłumaczenie: Aleksandra Sawicka - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Źródło:
https://www.theguardian.com/world/article/2024/jul/08/ukraine-horror-russian-bombing-kyiv-childrens-hospital

Udostępnij
Nie ma jeszcze żadnych komentarzy.
Wymagane zalogowanie

Musisz być zalogowany, aby wstawić komentarz

Zaloguj się

INNE WIADOMOŚCI


NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE