Pressglobal.pl

Siły Zbrojne >> Ochrona Środowiska

2025-08-15 15:26:36 Redakcja SkyNews.com | Tłumaczenie: Rafał Witkowski – praktykant fundacji

Najstarsza próbka lodu Antarktydy dostarczona do Wielkiej Brytanii w celu analizy zmian klimatycznych

Próbka lodu sięgającego lat starożytnych, której wiek mógłby wynosić około milion pięćset tysięcy lat, został wydobyty z głębin osiągających...

2025-06-16 19:04:06 Deborah Nicholls-Lee | Tłumaczenie: Adam Świerk - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Miejsce dla drzew oraz ptaków jak i dla ludzi. Jak wysoko rosnące lasy mogą zmienić życie miasta i sprawić, że będziemy szczęśliwsi

Minęło 10 lat od stworzenia pierwszego pionowego lasu, mediolańskiego Bosco Verticale. W jaki sposób zainspirował on inne budynki - i wpłynął na...

2025-06-10 15:50:39 Issy Ronald | Tłumaczenie Sandra Osińska - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Prawie 40% światowych lodowców jest już straconych, ostrzegają naukowcy

Lodowce są w alarmującym stanie, a niemal 40% ich całkowitej masy jest już skazane na utratę, nawet gdyby globalne temperatury natychmiast przestały...

2025-05-19 21:43:23 Donna Ferguson | Tłumaczenie: Michał Kubiak — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

„Ryzyko wyginięcia przyspiesza”: światowe ogrody botaniczne podnoszą alarm w sprawie braku miejsca na ochronę zagrożonych kończących się gatunków roślin

Badanie Uniwersytetu Cambridge sugeruje, że żywe kolekcje osiągnęły wspólnie maksymalną pojemność....

2025-05-12 17:21:57 Marcus Dupont-Besnard | Tłumaczenie: Jakub Galant — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Ultra-bogaci zanieczyszczają najbardziej: dane z tego badania są przerażające

Ale kogo to dziwi? W badaniu opublikowanym w prestiżowym czasopiśmie naukowym wykazano, że największy wkład w globalne ocieplenie i jego skutki jest...

2025-05-09 17:34:32 Kristian Elster | Tłumaczenie Julia Orszak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Gwałtowny wzrost stężenia CO2 w atmosferze – obawy, że natura przestała nam „pomagać”

Nigdy dotąd nie było gwałtowniejszego wzrostu ilości dwutlenku węgla w atmosferze, niż w latach 2023–2024. Klimatolodzy obawiają się, że oznacza...

2025-05-08 15:40:33 Julia Buckley | Tłumaczenie Maja Puczyńska — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Wenecja tonie. Powstają radykalne plany podniesienia miasta powyżej podnoszącego się poziomu wody

To „pływające miasto” ale także „tonące miasto”. W ciągu ostatnich stu lat Wenecja zapadła się o ok. 25 centymetrów. W tym czasie średni...

2025-05-06 12:59:31 Autor: Kristian Elster | Tłumaczenie: Julia Orszak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/”

Gwałtowny wzrost stężenia CO2 w atmosferze – obawy, że natura przestała nam „pomagać”

Nigdy dotąd nie było gwałtowniejszego wzrostu ilości dwutlenku węgla w atmosferze, niż w latach 2023–2024. Klimatolodzy obawiają się, że oznacza...

2025-05-03 06:04:29 Kjetil Malkenes Hovland | Tłumaczenie: Alicja Józefowicz — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Wodór i baterie zostają porzucone: NVE wierzy, że niedobór energii nie jest możliwy. Nadwyżka energii elektrycznej w Norwegii spadnie do 2029 roku, ale o mniej niż przewidywano uważa NVE.

⁃ NVE (Norweska Dyrekcja Energetyczna) przewiduje, że nadwyżka energii elektrycznej w Norwegii spadnie do 11 terawatogodzin (TWh) do 2029 roku, przy...

2025-04-28 10:35:54 Karl Matchett | Tłumaczenie: Jakub D. Lipowy — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Rodziny mogą zaoszczędzić 1 tysięcy funtów rocznie, przesiadając się na pojazdy elektryczne — ale trzeba wziąć pod uwagę dwie ważne kwestie

Rząd zmienił mandat dotyczący pojazdów bez emisyjnych, co może spowodować, że na rynku pojawi się więcej hybryd....

2025-08-15 16:17:59 Autorka: Laura Paddison Tłumaczka: Klaudia Kubas

Wysokie temperatury zabijają. Ostatnia fala upałów pokazuje jak zwiększyło się zagrożenie

Według nowego badania, które oszacowało, że globalne ocieplenie potroiło liczbę zgonów podczas ostatniej fali upałów w Europie, wysokie temperatury...

2025-08-11 17:02:36 Autor: Amy Gunia, CNN Tłumacz: Klaudia Kubas

Ta artystka z Korei Południowej zmienia posty na Instagramie obcych ludzi w portrety

Dla niektórych ludzi, nieskończone przeglądanie Instagrama jest niemającą końca stratą czasu. Dla szanowanej młodej artystki z Korei Południowej,...

2025-06-10 19:47:06 Le Figaro we współpracy z AFP | Tłumaczenie: Natalia Chmielewska — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Susza nawiedza Europę Północną

We francuskim departamencie Nord od poniedziałku obowiązuje stan alarmowy w związku z suszą – między lutym a początkiem maja w departamencie spadła...

2025-05-22 09:04:59 Julie Solvin Borgmo | Tłumaczenie: Julia Ćwik - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Zgłoszono zabawę dzieci w niebezpiecznym magazynie baterii do samochodów elektrycznych

W Spydeberg, w regionie Indre Østfold, odkryto składowisko używanych baterii do samochodów elektrycznych, które stanowi poważne zagrożenie dla zdrowia...

2025-05-15 15:44:51 Le Parisien we współpracy z AFP | Tłumaczenie: Natalia Chmielewska — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

W latach 2023-2024 przekroczono próg globalnego ocieplenia o 1,5°C ustalony w porozumieniu paryskim.

W piątek obserwatorium Copernicus ogłosiło, że rok 2024 był najgorętszym w historii od 1850 roku. W dalszym ciągu ocieplały się także oceany,...

2025-05-12 11:07:37 Justin Worland | Tłumaczenie: Martyna Frańczak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Czy odnawialne źródła energii mogą uczynić Brazylię potęgą w dziedzinie sztucznej inteligencji?

Przez ostatni rok narracja dotycząca energii i klimatu była ściśle powiązana z pytaniami o wpływ sztucznej inteligencji na zapotrzebowanie na energię....

2025-05-09 17:28:43 Kristian Elster, Milana Knežević | Tłumaczenie Julia Orszak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Nowy raport: Rafy koralowe na świecie zniszczone bardziej niż kiedykolwiek

Aż 84 procent raf koralowych na świecie jest dotkniętych zjawiskiem blaknięcia....

2025-05-06 13:06:44 Autor: Vilde Aardahl Aas | Tłumaczenie: Julia Orszak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/”

Rośliny pamiętają stres, którego doświadczyły jako nasiona.

Nawet bez mózgu rośliny pamiętają rzeczy, których doświadczyły jako małe nasiona....

2025-05-06 12:54:53 Autorzy: Kristian Elster, Milana Knežević Tłumaczenie: Julia Orszak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/”

Nowy raport: Rafy koralowe na świecie zniszczone bardziej niż kiedykolwiek

Aż 84 procent raf koralowych na świecie jest dotkniętych zjawiskiem blaknięcia....

2025-04-28 18:36:23 Sandee LaMotte- CNN | Tłumaczanie Bartłomiej Linek - praktykant fundacji:https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Badanie wykazało że sztuczny słodzik sukraloza dezorientuje mózg i zwiększa głód

Rosnąca liczba dowodów coraz częściej łączy dietetyczne napoje gazowane i inne bezkaloryczne lub niskokaloryczne produkty spożywcze z przyrostem...