Pressglobal.pl

Siły Zbrojne >> Świat

2023-05-27 15:03:00 Philip Oltermann | Tłumacz: Hanna Stelmaszczyk

Berlińska policja przesłuchuje Rogera Watersa w sprawie nazistowskiego stroju na koncercie

Wokalista Pink Floyd podczas występu miał na sobie kostium, w którym wciela się w postać fikcyjnego faszystowskiego dyktatora....

2023-05-02 13:59:19 Nikolea Solstad | Tłumacz: Dorota Kliś

Wskaźnik molestowania 2023 pokazuje, że wiele osób doświadczyło niechcianej uwagi na tle seksualnym w pracy.

Jedna na pięć osób doświadcza molestowania seksualnego w pracy....

2023-04-01 20:18:05 NEWS IN LEVELS I Tłumaczenie: Martyna Sobczak

Rozmowy Iranu i Arabii Saudyjskiej

W piątek Iran i Arabia Saudyjska zgodziły się na przywrócenie stosunków po latach wrogości, która zagrażała stabilności i bezpieczeństwu w Zatoce...

2023-03-22 16:09:32 Megan Marples I Tłumacz: Jagoda Pyrzanowska

Drapieżnik mógł posłać setki kosów na śmierć w Meksyku

Rój setek ptaków spadł na ziemię przed twoim domem. Zwłoki ptaków zabitych w wyniku uderzenia leżały porozrzucane na ulicy. Taki widok budziła...

2023-02-22 11:36:12 Redakcja- wybrane

Świnie się śmieją.

Świnie się śmieją. Ukraińska pszenica została wysłana do zwierząt, a nie do głodu. Świnie się śmieją....

2023-02-21 15:25:25 Sarę Avery | tłumaczenie: Joanna Gańska

„Rana się nie zagoiła”: aktywiści opowiadają o zamachu stanu w Wilmington z 1898 r., Który terroryzował czarnych mieszkańców

Kampania pochłonęła setki czarnych istnień ludzkich, a tysiące innych uciekło z miasta....

2023-02-21 14:56:26 AJ Willingham | Tłumaczenie: Agata Jakubiak

Dlaczego użytkownicy Twittera są zdenerwowani najnowszą zmianą platformy

Sezon wstrząsów na Twitterze jeszcze się nie skończył....

2023-02-21 12:51:51 Holly Yan, Michelle Watson and Nouran Salahieh and Hannah Sarisohn | Tłumaczenie: Agata Jakubiak

Urzędnicy rozpoczynają kontrolowane uwalnianie toksycznych substancji chemicznych z pociągu, który wykoleił się w Ohio

Rozpoczęło się „kontrolowane uwalnianie” niebezpiecznych materiałów w miejscu wykolejenia się pociągu w East Palestine w stanie Ohio - podał...

2023-02-09 12:43:17 Tom Wood | tłumaczenie: Natalia Warwas

Przeglądanie Google’a w trybie incognito może nie zapewniać ci takiej prywatności, jak myślisz

Jeśli korzystasz z internetu i nie chcesz, aby ktokolwiek się o tym dowiedział - powiedzmy, że być może twoja druga połówka ma urodziny - to prawdopodobnie...

2023-02-06 13:36:07 Jeong Tae Joo | Opracowanie własne

Czy jak będziemy nieamerykanscy - też tak będziemy mieli?

Wyprzedaż telewizorów w domu towarowym w Pjongjangu przyciąga tłumy. „Telewizory były o około sto dolarów tańsze niż wtedy, gdy zostały sprzedane...

2023-05-27 15:05:34 PA Media | Tłumacz: Hanna Stelmaszczyk

Akta FBI ujawniają spisek mający na celu zabicie królowej Elżbiety podczas podróży do USA w 1983 r.

Dokument mówi, że mężczyzna twierdził, że będzie próbował skrzywdzić monarchinię podczas jej wizyty w Kalifornii...

2023-05-27 14:59:47 Esther Addley | Tłumacz: Hanna Stelmaszczyk

Na londyńskich niebieskich tablicach musi znaleźć się więcej kobiet, mówi English Heritage

Organizacja charytatywna wzywa społeczeństwo do nominowania wybitnych kobiet do projektu, ponieważ obecnie 85% tablic honoruje mężczyzn....

2023-04-06 08:12:48 Zdpa | Tłumaczenie: Joanna Gańska

Ptasia grypa na Morzu Wattowym: eksperci ostrzegają przed masowymi zgonami

Tysiące ptaków zginęło na Morzu Północnym w 2022 roku, kiedy wybuchła ptasia grypa. Naukowcy obawiają się, że to samo może się wydarzyć w...

2023-03-27 15:09:40 RIA Novosti | tłumaczenie: Joanna Nowak

Nabożeństwa niedzielne Ukraińskiego Kościoła Prawosławnego w Ławrze Kijowsko-Peczerskiej mogą odbywać się po raz ostatni

Niedzielne nabożeństwa Kościoła kanonicznego w Ławrze Kijowsko-Peczerskiej mogą odbywać się po raz ostatni...

2023-02-23 12:30:06 By Dr. Edith Bracho-Sanchez | Tłumaczenie: Agata Jakubiak

Ten lekarz chce ci pogratulować, że masz nastolatka. Oto dlaczego

Dr Ken Ginsburg jest zmęczony płynięciem pod prąd, jeśli chodzi o publiczne postrzeganie nastolatków....

2023-02-21 15:42:41 Julia Jacobo | tłumaczenie: Joanna Gańska

Jak regionalne linie uskoków doprowadziły do tak niszczycielskiego trzęsienia ziemi w Turcji i Syrii

Dziesiątki tysięcy ludzi zginęło w dwóch kataklizmicznych trzęsieniach ziemi....

2023-02-21 15:12:08 Elizabeth Cohen and Amanda Musa | Tłumaczenie: Agata Jakubiak

Tysiące osób nie może otrzymać pełnej terapii ratującym życie lekiem na raka

Dino Carlone był przerażony, kiedy zdiagnozowano u niego raka pęcherza moczowego trzy lata temu, ale jego duchy zostały podniesione na duchu, gdy dowiedział...

2023-02-21 13:07:58 Natasha Bertrand and Haley Britzky | Tłumaczenie: Agata Jakubiak

Pentagon twierdzi, że miał „lukę w świadomości”, która doprowadziła do niewykrycia 3 chińskich balonów za czasów Trumpa

Amerykańskie wojsko miało „lukę w świadomości domeny”, która pozwoliła trzem kolejnym podejrzanym chińskim balonom szpiegowskim przelecieć...

2023-02-09 12:50:12 Anish Vij | tłumaczenie: Natalia Warwas

Mała dziewczynka znaleziona pod gruzami po trzęsieniu ziemi. 17 godzin chroniła młodszego brata

W mediach społecznościowych krążą rozdzierające serce zdjęcia małej dziewczynki, która utknęła pod gruzami po trzęsieniu ziemi, chroniąc młodszego...

2023-02-09 11:41:50 Christiane Braunsdorf / Tłumaczenie: Natalia Maciejewska

Nowy wirus atakuje ludzką wątrobę

Cirkowirusy dotychczas zarażały zwierzęta takie jak ptaki i świnie....