2025-01-08 19:57:25 JPM redakcja1 K

Biden podpisuje ustawę o tymczasowym finansowaniu po głosowaniu Kongresu w celu uniknięcia zamknięcia

(CNN) - Prezydent Joe Biden podpisał w sobotę ustawę o tymczasowym finansowaniu, przedłużającą finansowanie rządu do marca, po tym jak na początku tygodnia prezydent elekt Donald Trump zniweczył wysiłki mające na celu zapobiegnięcie zamknięciu, sprzeciwiając się początkowemu dwupartyjnemu porozumieniu.

Zdjęcie: Getty Images, Bloomberg, Leigh Vogel/ABACA

Po podpisaniu ustawy Biden wydał oświadczenie opisujące ostateczne porozumienie jako „kompromis”, który finansuje niezbędne priorytety i pochwalił je jako „dobrą wiadomość” przed sezonem wakacyjnym. Izba głosowała w piątek wieczorem, a Senat głosował krótko po północy, aby uchwalić ustawę tymczasową, która kontynuuje finansowanie rządu i zapewnia pomoc w przypadku klęsk żywiołowych i pomoc dla gospodarstw rolnych.

Liderzy Partii Republikańskiej w Izbie Reprezentantów zrezygnowali z żądania Trumpa w sprawie zawieszenia limitu zadłużenia, pozostawiając Republikanów walczących o znalezienie drogi naprzód i podkreślając ograniczenia wpływu prezydenta elekta na Capitol Hill, pomimo jego pozycji lidera partii. W wyniku sprzeciwu Trumpa, republikanie w Izbie Reprezentantów podważyli ponadpartyjne porozumienie, rozwścieczając Demokratów. W czwartek izba kierowana przez Republikanów podjęła próbę uchwalenia planu finansowania popieranego przez Trumpa, który zakładał dwuletnie zawieszenie limitu zadłużenia. Próba zakończyła się niepowodzeniem, mimo że prezydent elekt wezwał Republikanów do zajęcia się tą kwestią.  

Demokraci sprzeciwili się temu planowi, argumentując, że wysiłki GOP zmierzające do zawieszenia limitu zadłużenia pomogłyby Trumpowi w przyjęciu jego planu podatkowego. Ale nie tylko Demokraci głosowali przeciwko ustawie popieranej przez Trumpa. Znaczna liczba Republikanów w Izbie Reprezentantów przyłączyła się do prawie wszystkich Demokratów, głosując przeciwko ustawie. Rozpoczęło to burzliwe 24 godziny na Capitol Hill, gdzie Kongres wydawał się zmierzać w kierunku zamknięcia.

W posunięciu, które ostatecznie przełamało impas, marszałek Izby Reprezentantów Mike Johnson wniósł w piątek pod obrady ustawę o tymczasowym finansowaniu, która nie obejmowała zawieszenia limitu zadłużenia. Ustawa przeszła stosunkiem głosów 366 do 34. Jeden Demokrata głosował za obecna ustawą, a wszystkie głosy przeciwne oddali Republikanie. Senat przegłosował stosunkiem głosów 85 do 11.

Ustawa zapewni finansowanie rządu do 14 marca 2025 r. i obejmuje około 100 miliardów dolarów na pomoc w przypadku klęsk żywiołowych, a także przedłużenie ustawy rolnej. Wynik walki o finansowanie stanowi zapowiedź tego, jak trudne będzie dla Republikanów wprowadzenie w życie programu Trumpa w nowym Kongresie, pomimo triady Republikanów w Waszyngtonie.

Republikanie będą kontrolować Izbę Reprezentantów, Senat i Biały Dom na początku przyszłego roku. Niezwykle wąska większość w Izbie Reprezentantów oznacza jednak, że każdy znaczący podział w szeregach Republikanów może zniweczyć wysiłki republikańskiego przywództwa. Johnson często spotykał się z tą dynamiką w obecnym Kongresie, a większość Republikanów w Izbie Reprezentantów ma się jeszcze bardziej skurczyć w następnym.

Po głosowaniu w Izbie Johnson powiedział dziennikarzom, że wcześniej wieczorem rozmawiał z Trumpem i powiedział, że jego zdaniem prezydent elekt jest „zadowolony” z wyniku głosowania. „Byłem w stałym kontakcie z prezydentem Trumpem przez cały ten proces. Rozmawiałem z nim około 45 minut temu. Wiedział dokładnie, co robimy i dlaczego, i jest to dobry wynik dla kraju. Myślę, że on również jest zadowolony z tego wyniku” - powiedział. Johnson powiedział, że rozmawiał również z Elonem Muskiem o trudnościach związanych z pełnieniem funkcji mówcy przy tak niewielkiej większości.

„Rozmawialiśmy o niezwykłych wyzwaniach związanych z tą pracą. I powiedziałem: „Hej, chcesz być przewodniczącym Izby Reprezentantów? Nie wiem. Odpowiedział: „To może być najtrudniejsza praca na świecie”. Myślę, że tak. Ale damy radę” - powiedział.Musk głośno sprzeciwiał się początkowemu dwupartyjnemu porozumieniu, ale miliarder Trump powiedział w piątek na X, że Johnson wykonał „dobrą robotę”.

„Marszałek wykonał tutaj dobrą robotę, biorąc pod uwagę okoliczności” - napisał Musk na X przed głosowaniem. „Przeszedł od ustawy, która ważyła funty, do ustawy, która ważyła uncje. Pałeczka powinna być teraz w rękach Demów”. W piątek wieczorem, przed głosowaniem nad ustawą o finansowaniu rządu, Senat jednogłośnie przyjął ustawę Gabriella Miller Kids First Research Act 2.0, która reautoryzuje inicjatywę badań nad rakiem dziecięcym za pośrednictwem National Institutes of Health do 2028 roku.

Przepis ten był pierwotnie częścią umowy o finansowaniu wynegocjowanej przez przywódców Kongresu, ale został porzucony po tym, jak Trump naciskał na „czysty” pakiet wydatków krótkoterminowych, bez uwzględnienia dodatkowych środków. Republikanie w Izbie Reprezentantów odepchnęli oburzenie z powodu obcięcia funduszy z pakietu, argumentując, że Senaccy Demokraci byli winni czekania miesięcy na przedstawienie ustawy. Izba Reprezentantów uchwaliła reautoryzację finansowania badań w marcu.

Ta historia i nagłówek zostały zaktualizowane o dodatkowe wydarzenia.

Sam Fossum, Sarah Ferris, Aileen Graef i Kit Maher z CNN przyczynili się do powstania tego raportu. 

Dział: Politycznie

Autor:
Clare Foran, Haley Talbot, Morgan Rimmer oraz Ted Barrett, CNN | Tłumaczenie: Wiktoria Derylak - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Źródło:
https://edition.cnn.com/2024/12/20/politics/house-senate-vote-shutdown-bill/index.html

Udostępnij
Nie ma jeszcze żadnych komentarzy.
Wymagane zalogowanie

Musisz być zalogowany, aby wstawić komentarz

Zaloguj się

INNE WIADOMOŚCI


NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE