Schumer odmawia ustąpienia ze stanowiska Lidera Demokratów w Senacie
Fox News. Lider mniejszości w Senacie Chuck Schumer, demokrata z Nowego Jorku, opiera się wezwaniom do rezygnacji: „Nie ustąpię”

Zdjęcie: Kayla Bartkowski/Getty Images
Lider mniejszości w Senacie Chuck Schumer, Demokrata z Nowego Jorku, odmówił ustąpienia ze stanowiska Lidera, ponieważ walki wewnętrzne Demokratów zaostrzają się, a partia walczy o porozumienie w sprawie przekazu, który miałby rzucić wyzwanie prezydentowi Donaldowi Trumpowi.
„Słuchajcie, nie ustąpię” — powiedział Schumer w nagranym wcześniej wywiadzie, który został wyemitowany w niedzielę w programie NBC Meet the Press. „Wiedziałem, że kiedy zagłosuję przeciwko zamknięciu rządu, będzie wiele kontrowersji”.
Schumer bronił powodów, dla których zdecydował się zagłosować za zaproponowaną przez Republikanów rezolucją ciągłą (ang. „continuing resolution”, CR) mającą na celu zapobiegnięcie zamknięciu rządu, pomimo szerokiego sprzeciwu Partii Demokratycznej wobec ustawy.
„CR była z pewnością zła, wiesz czym jest ciągła rezolucja, ale zamknięcie byłoby 15 lub 20 razy gorsze. Podczas zamknięcia władza wykonawcza ma wyłączną władzę, aby określić, co jest »niezbędne«. I może określić bez żadnego nadzoru sądowego. Sądy orzekły, że to wyłącznie władza wykonawcza decyduje, co zamknąć” — powiedział Schumer.
Schumer twierdził, bez dowodów, że Trump, przewodniczący Departamentu Efektywności Rządowej (DOGE), Elon Musk i dyrektor Biura Zarządzania i Budżetu (OMB) Russell Vought obetną finansowanie SNAP, czyli bonów żywnościowych i transportu masowego, a także obetną Medicaid „o 20, 30, 50, 80%”. Zasugerował, że administracja może zdecydować o tym podczas zamknięcia rządu: „Zajmiemy się Ubezpieczeniami Społecznymi. Zajmiemy się weteranami”.
„Oni zniszczyliby rząd federalny” — powiedział Schumer. „Ich celem jest po prostu zniszczenie rządu federalnego, aby mogli uzyskać więcej podatków w ramach obniżek podatkowych dla swojej klasy miliarderów tam. Więc byłoby to druzgocące”.
„Nie ma wyjścia” — dodał. „Kto decyduje, jak długo potrwa zamknięcie? Tylko ci źli ludzie na szczycie władzy wykonawczej w administracji Trumpa”.
Schumer powiedział NBC, że republikański senator blisko związany z zespołem DOGE powiedział swojemu demokratycznemu koledze, że administracja utrzyma zamknięcie przez „sześć miesięcy, dziewięć miesięcy, rok, aż wszyscy zostaną wysłani na przymusowy urlop i odejdą”.
„I nie będzie sposobu, aby to zatrzymać” — powiedział Schumer. „Więc pomyślałem, że byłoby to tak druzgocące dla Republiki i rozgniewałoby tak wiele osób”.
Schumer, który odegrał kluczową rolę w nakłonieniu Joe Bidena do wycofania się z wyścigu w 2024 roku, zaprzeczył, że działał podobnie, opierając się wezwaniom swojej partii do rezygnacji ze stanowiska Lidera. Demokraci coraz częściej krytykują Schumera za zerwanie z Liderem Mniejszości w Izbie Reprezentantów Hakeemem Jeffriesem, Demokratą z Nowego Jorku, i poparcie dla trwającej rezolucji. Schumer z kolei zbagatelizował doniesienia o potencjalnym wyzwaniu w prawyborach ze strony postępowej członkini „Drużyny” (Squad), kongresmenki Alexandrii Ocasio-Cortez, Demokratki z Nowego Jorku, w walce o jego miejsce w Senacie.
„To było głosowanie zasad. Czasami, gdy jesteś Liderem, musisz zrobić coś, aby uniknąć prawdziwego niebezpieczeństwa, które może pojawić się z czasem, a ja zrobiłem to z czystego przekonania, co powinien zrobić Lider i co jest słuszne dla Ameryki i mojej partii” — powiedział Schumer, przyznając, że w frakcji Demokratów istnieje „niezgodność” co do ustawy wydatkowej, ale „wszyscy zgodziliśmy się szanować się nawzajem, ponieważ każda strona widziała, dlaczego druga strona tak mocno to przeżywała”.
„A nasza frakcja jest zjednoczona w walce z Donaldem Trumpem na każdym kroku” — twierdził Schumer. „Naszym celem, naszym planem, w którym jesteśmy zjednoczeni, jest uczynienie z Donalda Trumpa najszybszej kulawą kaczką w historii nowożytnej, pokazując, jak zła jest jego polityka”.
„On reprezentuje oligarchów, jak powiedziałem, krzywdzi przeciętnych ludzi pod każdym względem” — dodał Schumer, mówiąc, że Demokraci wykorzystują przesłuchania kontrolne, sądy i organizują się w różnych okręgach, aby kwestionować program Trumpa.
„Uważam, że do 2026 roku eepublikanie w Izbie Reprezentantów i Senacie poczują się jak szczury na tonącym statku, ponieważ tak bardzo poszliśmy za Trumpem i wszystkimi okropnymi rzeczami, które robi” — powiedział Schumer.
Reprezentantka Nancy Pelosi, Demokratka z Kalifornii, była przewodnicząca Izby Reprezentantów, twierdzi, że Demokraci nic nie zyskali na tym, że Schumer przyznał rację Republikanom w sprawie CR.
„To, co uzyskaliśmy, pod koniec dnia” — odpowiedział Schumer — „to uniknięcie horroru zamknięcia”.
Dodał, że Demokraci „nie mieli żadnego punktu nacisku”, ponieważ republikanie kontrolujący obie izby mogli wymusić głosowanie nad CR. „Kiedy jesteś na tej politycznej górze, im wyżej się wspinasz, tym gwałtowniej wieją wiatry” — powiedział Schumer. „Jedynym sposobem, w jaki przestajesz być zrzucany z góry, jest twój wewnętrzny żyroskop… Musiałem zrobić to, co słuszne dla naszego kraju i dla naszej partii”.
Dział: Świat
Autor:
Danielle Wallace | Tłumaczenie: Żaneta Żak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki
Źródło:
https://www.foxnews.com/politics/schumer-refuses-step-down-senate-dem-leader-defends-shutdown-vote