Fakty >> Ochrona Środowiska
2023-09-11 16:36:30
Kimberley Lovato, CNN | Tłumaczenie: Paulina Kowalska
Pod koniec miesiąca, pospolitego lipcowego dnia na plaży w Incline Village w Nevadzie, na północnym brzegu jeziora Tahoe, pływacy zanurzają się...
2023-09-10 15:52:40
NTB | Tłumaczenie: Dorota Kliś
Z nowego raportu wynika, że przez zmiany klimatyczne i klęski żywiołowe temperatura w Afryce rośnie szybciej niż w reszcie świata....
2023-09-06 22:30:12
NTB | Tłumaczenie: Dorota Kliś
Globalne ocieplenie prawdopodobnie osiągnie granicę 1,5 stopnia, nawet jeśli emisje gazów cieplarnianych zostaną ograniczone, informuje Międzyrządowy...
2023-09-06 19:35:09
Susanne Ackermann | Tłumaczenie: Kasandra Lis
Jak możemy o to zadbać, by mniej produktów spożywczych trafiało do śmietników? Planowanie odgrywa w tym przypadku istotną rolę, zdaniem austriackich...
2023-09-01 22:46:35
Barbara Wienecke | Tłumaczenie: Aleksy Balerstet
W zeszłym tygodniu zobaczyłam gdzieś nagłówek informujący, że w zeszłym roku tysiące piskląt pingwinów cesarskich zginęło na Morzu Bellingshausena,...
2023-08-31 22:31:07
NTB | Tłumaczenie: Dorota Kliś
Wyniki nowych badań przeprowadzonych w Hiszpanii pokazują, że Morze Śródziemne nagrzewa się coraz szybciej i staje się coraz bardziej zasolone....
2023-08-31 21:38:05
Denise Chow | Tłumaczenie: Alicja Dymora
Korzystając ze zdjęć satelitarnych, naukowcy z British Antarctic Survey odkryli, że lód morski załamał się w zeszłym roku na długo przed tym,...
2023-08-31 18:54:24
NTB | Tłumaczenie: Dorota Kliś
Gmin dotkniętych Hansem nie ma na liście miejsc, w których życie w nadchodzących latach będzie prawdopodobnie najbardziej niebezpieczne. Z drugiej...
2023-08-29 18:35:11
NTB | Tłumaczenie: Dorota Kliś
Jeśli globalne ocieplenie nie zostanie zatrzymane, liście drzew w lasach deszczowych na świecie mogą w końcu zacząć usychać....
2023-08-21 16:30:03
Adam Musil | Tłumaczenie: Emilia Kopeć
Następna dekada to czas przełomu, ale nie utrzymamy już wzrostu temperatury na Ziemi poniżej dwóch stopni, mówi Radim Tolasz, naczelnik Departamentu...
2023-09-16 16:21:25
Jillian Ambrose | Tłumaczenie: Aleksy Balerstet
Według globalnego organu nadzoru energetycznego, światowe zapotrzebowanie na ropę naftową, gaz ziemny i węgiel zacznie spadać w tej dekadzie, stając...
2023-09-10 16:02:54
NTB | Tłumaczenie: Dorota Kliś
Ulubiony pokarm pstrągów w jeziorze Gjendesjøen, jakim jest mucha Metacnephia tredecimata, niemal zniknął. Prawdopodobnie powodem była susza, ale...
2023-09-06 22:36:08
Mark Piesing | Tłumaczenie: Aleksy Balerstet
Zaproponowano rozwiązania takie jak przerażające pomniki, zmieniające kolor koty oraz atomowe "kapłaństwo", ale ostrzeżenie ludzkości przed tym...
2023-09-06 22:18:54
The Guardian | Tłumaczenie: Aleks Balerstet
Włoscy politycy i eksperci ds. dzikiej przyrody potępili śmiertelne postrzelenie zagrożonej niedźwiedzicy brunatnej, podczas gdy trwały poszukiwania...
2023-09-05 21:27:16
NTB | Tłumaczenie: Dorota Kliś
Według nowych badań pewien rodzaj środka odstraszającego kleszcze wydaje się być szkodliwy zarówno dla trzmieli, jak i innych zwierząt. UE rozważa...
2023-09-01 16:55:34
Martin Vieweg | Tłumaczenie: Kasandra Lis
Intensywnie oczyszczona – lecz rzeczywiście czysta nie jest woda z oczyszczalni ścieków, uzmysławia badanie przeprowadzone w Hesji: dopływy z oczyszczalni...
2023-08-31 22:24:13
Vanessa Romo | Tłumaczenie: Martyna Riabkow
Koniec cichej ulicy mieszkalnej w Glendale w Kalifornii jest tylko jednym z wielu pól bitewnych w corocznej walce stanu z sezonem pożarów. Walka ta...
2023-08-31 21:12:50
Georgina Rannard | Tłumaczenie: Alicja Dymora
System ciepłych prądów oceanicznych Gulf Stream może się załamać już w 2025 roku, ostrzega badanie naukowe....
2023-08-29 18:58:13
NTB/ forskning.no | Tłumaczenie: Dorota Kliś
Wyniki nowego badania pokazują, że w zeszłym roku bezradne pisklęta pingwinów cesarskich zginęły w wielu miejscach lęgowych na Antarktydzie Zachodniej,...
2023-08-24 16:02:00
Tom Phillips, Patrick Greenfield | Tłumaczenie: Aleksy Balerstet
Ośmiu południowoamerykańskich prezydentów twierdzi, że bogate kraje powinny przeznaczyć więcej środków na ochronę lasów deszczowych....
INNE WIADOMOŚCI
• Dlaczego to zawsze amerykański samolot wojskowy wpada w „wypadek”: artykuł redakcyjny Global Times