2023-07-28 18:48:02 JPM redakcja1 K

„Heil Zelenskyj” – fałszywa „niemiecka” reklama, która krąży w rosyjskich mediach

Klip wideo krążący w Rosji pokazuje niemieckich żołnierzy zmuszających rodzinę do oddania czci ukraińskiemu prezydentowi Zełenskiemu. Klip został uznany za reklamę niemieckiej prawicowo-nacjonalistycznej partii AFD, która krytykuje wsparcie kraju dla Ukrainy. Jednak członkowie tej partii wypowiadają się naszej gazecie Dagens Nyheter, że nie mają nic wspólnego z tym filmem.

Klip wyemitowany w rosyjskiej telewizji rzekomo pochodzi od niemieckiej prawicowo-nacjonalistycznej partii AFD. Według partii nie jest to prawdą. Zdjęcie: Ivan Vodop'janov/TT

 

Klip, wyemitowany w rosyjskiej telewizji i za pośrednictwem komunikatora Telegram, pokazuje grupę żołnierzy wchodzących do salonu rodziny. Zabierają wszystko, co należy do domowników, wieszają obraz prezydenta Ukrainy na ścianie i zmuszają członków rodziny do powiedzenia „Heil Zelenskyj!”.

Pod koniec filmu rodzina stoi w pustym salonie. Pojawia się pasek z tekstem: „Czy twój dom jest w NATO? A zatem, zaakceptuj NATO w swoim domu”. Następnie krwistoczerwone litery informują, że Niemcy przekazały Ukrainie ponad 22 miliardy euro od początku 2022 roku.

Tekst i mowa w filmie są w języku niemieckim. Według rosyjskiego niezależnego serwisu informacyjnego Meduza, rosyjski kanał telewizyjny, który rozpowszechniał wideo, twierdził, że jest to reklama niemieckiej prawicowo-nacjonalistycznej partii AFD. Ale kiedy DN skontaktował się z partią, rzecznik stwierdził, że partia nie ma nic wspólnego z tym filmem.

Alternatywa dla Niemiec nie stworzyła tego filmu. Dowiedzieliśmy się o nim dopiero, gdy o to zapytaliście” – napisało w e-mailu biuro prasowe partii.

Kilka niemieckich mediów, które skontaktowały się z partią, otrzymało dokładnie taką samą odpowiedź.

Niemiecka prawicowo-nacjonalistyczna partia AFD jest znana z bliskich kontaktów z Rosją. Partię reprezentują Tino Chrupalla i Alice Weidel. Zdjęcie: Bernd von Jutrczenka/AP

 

Międzynarodowa sieć medialna Radio Liberty szybko rozpoznała wideo, a co za tym idzie, zakwestionowała jego stworzenie przez AFD. Sieć zidentyfikowała kilku aktorów występujących w filmie jako Rosjan. Według serwisu informacyjnego Meduza, matka chłopca występującego w filmie stwierdziła, że film został wyprodukowany przez rosyjską telewizję państwową RT.

Wideo zostało również zbadane przez niemiecką firmę medialną Deutsche Welle. DW nie była w stanie ustalić, kto go stworzył, ale z pomocą ekspertów uważa za mało prawdopodobne, aby AFD miała z tym coś wspólnego. Naukowiec Lea Frühwirth, która bada dezinformację, powiedziała Deutsche Welle, że wideo przekazuje dwa komunikaty powszechnie używane w rosyjskiej propagandzie.

„Po pierwsze, że Ukraina jest rządzona przez nazistów. Drugim jest to, że Niemcy krzywdzą swoich obywateli, wspierając Ukrainę” – mówi.

Krótkie, satyryczne filmy wyśmiewające kraje NATO lub wspierające Ukrainę są powszechne w Rosji. Jeden z aktorów w rzekomej reklamie pojawił się również w satyrycznym filmie o wysokich cenach energii w Europie. Latem ubiegłego roku film opublikowany na Twitterze przez rosyjską ambasadę w Hiszpanii był szeroko rozpowszechniany w mediach społecznościowych.

Klip przeplata obrazy pięknych krajobrazów z opisami wielu atutów Rosji - takich jak piękne kobiety i tani gaz. Na koniec lektor zauważa, że nadszedł czas, aby przenieść się do Rosji, ponieważ nadchodzi zima. To ostatnie jest nawiązaniem do popularnego serialu telewizyjnego Game of Thrones, w którym stwierdzenie „Nadchodzi zima” jest ostrzeżeniem, że wydarzy się coś strasznego. Rosyjskie wideo miało nawiązywać do obaw o kryzys energetyczny w Europie w zimnych porach roku.

W Niemczech prawicowo-nacjonalistyczna AFD nie chciała odpowiedzieć na pytanie, co sądzi o domniemanym autorstwie wideo krążącego obecnie w Rosji. Partia ta znana jest z bliskiego stosunku z Moskwą, w tym z wzywania do zniesienia sankcji wobec Rosji i wstrzymania niemieckich dostaw broni na Ukrainę.

Dział: Świat

Autor:
Lovisa Herold | Tłumaczenie: Agnieszka Dudziak

Żródło:
https://www.dn.se/varlden/heil-zelenskyj-fejkad-tysk-reklamfilm-sprids-i-ryska-medier/

Udostępnij
Nie ma jeszcze żadnych komentarzy.
Treść wiadomości jest wymagana.


INNE WIADOMOŚCI


NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE