2024-09-09 22:06:54 JPM redakcja1 K

Zastępczyni szeryfa z Utah była prześladowana i zamordowana przez swojego ojca, twierdzą prokuratorzy

Prokuratura zarzuca ojcu Marbelli Martinez wielomiesięczne prześladowanie, a „wiadomości tekstowe od oskarżonego do ofiary mają bardziej charakter zazdrosnego kochanka niż ojca”.

Prokuratorzy twierdzą, że zastępczyni szeryfa hrabstwa Salt Lake, Marbella Martinez, została zamordowana przez własnego ojca. Zdjęcie: Biuro Szeryfa Hrabstwa Salt Lake

Tooele, Utah - Prokuratorzy postawili zarzuty morderstwa mężczyźnie z Utah w piątek, twierdząc, że zabił swoją dorosłą córkę, zastępczynię szeryfa hrabstwa Salt Lake. 54-letni Hector Ramon Martinez-Ayala z Tooele przyznał się w wiadomości tekstowej do swojego brata, że popełnił „wielki błąd”, zanim uciekł z kraju i użył karty bankowej swojej córki, aby wypłacić pieniądze, jak wynika z dokumentów sądowych. Ofiarą była 25-letnia Marbella Martinez, powiedział rzecznik policji w Tooele, Colbey Bentley. Martinez rozpoczęła pracę jako funkcjonariuszka służby więziennej w biurze szeryfa hrabstwa Salt Lake w styczniu. Departament upamiętnił ją w poście na Facebooku w czwartek, zaznaczając, że jej śmierć jest badana jako „podejrzana” przez policję w Tooele. Martinez mieszkała z ojcem w Tooele, na zachód od Salt Lake City, aż do momentu, gdy eskalująca seria obsesyjnych wiadomości tekstowych, nadzoru i prześladowania ze strony ojca zmusiła ją do przeniesienia się na kilka dni do hotelu, wynika z dokumentów sądowych. Zarzuty wskazują, że stalking trwał miesiącami, a „wiadomości tekstowe od oskarżonego do ofiary miały bardziej charakter zazdrosnego kochanka niż ojca”. Prokuratorzy powiedzieli również, że Martinez znalazła torbę z bielizną córki w swoim pokoju. 

W połowie lipca umieścił urządzenie śledzące na jej pojeździe, gdy była za granicą, a później użył go, aby znaleźć ją i jej romantycznego partnera w okolicach szlaku turystycznego, jak wynika z zarzutów.Po powrocie do domu rankiem 31 lipca, ojciec udusił ją, powiedzieli śledczy. Kamery na posesji zostały szybko wyłączone lub odłączone, ale Martinez-Ayala zostawił wiele śladów cyfrowych, w tym dane lokalizacyjne na swoim telefonie i telefonie córki, a także wiadomość tekstową do brata tego popołudnia, według śledczych. Wiadomość brzmiała: „Bracie, wiesz, jak bardzo cię kocham, popełniłem wielki błąd, niewybaczalny grzech, teraz jestem przerażony i nie wiem, co robić. Myślę, że nigdy nie wrócę”, zgodnie z dokumentami oskarżenia. Prokuratorzy powiedzieli, że poleciał do Kalifornii, a potem do Teksasu, zanim ślady jego telefonu zniknęły. Następnie został sfilmowany, jak przechodzi przez odprawę celną w nieujawnionym kraju, gdzie użył identyfikacji swojego brata.Ciało Martinez znaleziono 1 sierpnia w jej sypialni, po tym jak policja została wezwana do sprawdzenia jej stanu zdrowia. Oprócz zarzutu morderstwa, Martinez-Ayala jest oskarżony o przestępstwa związane z utrudnianiem wymiaru sprawiedliwości, kradzieżą karty bankowej i stalkingiem, a także o kradzież tożsamości, która jest wykroczeniem. W internetowych rejestrach sądowych stanu Utah nie figuruje żaden adwokat reprezentujący Martinez-Ayalę, a próby znalezienia alternatywnych metod kontaktu z nim zakończyły się niepowodzeniem. 

Dział: Świat

Autor:
The Associated Press | Tłumaczenie: Kacper Dzięgielowski – praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Źródło:
https://www.nbcnews.com/news/us-news/utah-sheriffs-deputy-stalked-killed-father-prosecutors-say-rcna170087

Udostępnij
Nie ma jeszcze żadnych komentarzy.
Wymagane zalogowanie

Musisz być zalogowany, aby wstawić komentarz

Zaloguj się

INNE WIADOMOŚCI


NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE