Dlaczego dzieła Picassa trafiły do damskiej toalety w muzeum?
Australijskie muzeum przeniosło dzieła Picassa do damskiej toalety, unikając bezpośredniego odniesienia się do skargi o dyskryminację złożonej przez mężczyznę, który nie miał dostępu do wcześniejszej wystawy tych prac.

Wnętrze „damskiej toalety”. Muzeum Starej i Nowej Sztuki, Hobart, Tasmania, Australia. Uwaga redaktora: W lipcu 2024 r. dzieła sztuki „Picasso” opisane w tej historii zostały następnie ujawnione jako podróbki stworzone przez kustosza muzeum Kirsha Kaechele. Zdjęcie: https://edition.cnn.com/2024/06/25/style/australia-mona-museum-picasso-restroom-intl-hnk/index.html
Dwa obrazy i rysunek Pabla Picassa były pierwotnie prezentowane na ekspozycji „Ladies Lounge” amerykańskiej artystki i kuratorki muzealnej Kirshy Kaechele w Muzeum Starej i Nowej Sztuki (MONA) na Tasmanii - które zostało otwarte w grudniu 2020 r. - „dla wszystkich kobiet”.
Eksperymentalne dzieło sztuki było zapowiadane przez muzeum jako „niesamowicie wystawna przestrzeń”, w której kobiety mogą oddawać się „dekadenckim przekąskom, fantazyjnym napitkom i innym damskim przyjemnościom” serwowanym przez męskiego kamerdynera, podczas gdy one przeglądają sztukę w pokoju udekorowanym zielonym aksamitem.
MONA otrzymała jednak nakaz zaprzestania odmowy wstępu „osobom, które nie identyfikują się jako damy” po tym, jak Tasmański Trybunał Cywilny i Administracyjny orzekł w kwietniu, że pokaz naruszył australijską ustawę antydyskryminacyjną z 1998 roku. Kaechele powiedział trybunałowi, że odmawianie mężczyznom wstępu do tajemniczego pokoju było w rzeczywistości częścią sztuki - dając im przedsmak dyskryminacji i wykluczenia, jakich wiele kobiet doświadczyło w historii.
"Dzieła Picassa są obecnie prezentowane w zmodernizowanej przestrzeni, która pełni funkcję w pełni wyposażonej toalety o nazwie „Ladies Room”. Jak poinformowała Kaechele w e-mailu, ekspozycja znajduje się w miejscu poświęconym sztuce."
„Podczas gdy Ladies Lounge przechodzi serię reform, aby spełnić wymagania do ponownego otwarcia, zrobiłam małe przemeblowanie. Pomyślałam, że kilka łazienek w muzeum przydałoby się odświeżyć” - dodała. „Trochę kubizmu w kabinach”.
Dzieła Picassa obecnie prezentowane w pełni funkcjonalnej toalecie dla kobiet. Muzeum Starej i Nowej Sztuki, Hobart, Tasmania, Australia. Zdjęcie: https://edition.cnn.com/2024/06/25/style/australia-mona-museum-picasso-restroom-intl-hnk/index.html
Kaechele (po lewej) i jej ubrana w marynarki świta przed trybunałem na początku tego roku. Charlotte Vignau. Zdjęcie: https://edition.cnn.com/2024/06/25/style/australia-mona-museum-picasso-restroom-intl-hnk/index.html
W poniedziałek Kaechele zamieściła na Instagramie film i zdjęcia przeniesionych prac i zwróciła uwagę, że toaleta z płcią była również pierwszą w muzeum. Zachęciła „wszystkie panie” do korzystania z nowej wystawy.
„Ladies Lounge” zamknięte
„Nigdy wcześniej nie mieliśmy żeńskich toalet w Mona, wszystkie były unisex. Potem Ladies Lounge musiał zostać zamknięty z powodu pozwu wniesionego przez mężczyznę, a ja po prostu nie wiedziałam, co zrobić z tymi wszystkimi Picassami...”, napisała Kaechele, która jest również żoną właściciela MONA, Davida Walsha.
Jason Lau, gość z Nowej Południowej Walii, nie mógł wejść na wystawę „Ladies Lounge” 1 kwietnia 2023 roku. Lau, zapłacił 35 AUD (23 USD) za wstęp, uważał, że doświadczył bezpośredniej dyskryminacji ze względu na płeć.
„Dotknęło go to na tyle mocno, że złożył skargę do Equal Opportunities Tasmania” - czytamy w notatkach trybunału.
Po ogłoszeniu wyroku Kaechele zapowiedziała, że zaskarży decyzję sądu do stanowego Sądu Najwyższego i zaproponowała kilka możliwości ożywienia koncepcji „Ladies Lounge”. Wśród tych pomysłów znalazło się znalezienie luk w sekcji 27 ustawy antydyskryminacyjnej, która wymienia wyjątki, kiedy dyskryminacja ze względu na płeć byłaby dozwolona. W międzyczasie zamknięto salon, aby uniknąć konieczności otwierania go dla mężczyzn.
Kaechele omówiła później potencjalne sposoby ponownego otwarcia „Ladies Lounge” jako kościoła, szkoły, toalety i nie tylko, w pytaniach i odpowiedziach opublikowanych na stronie internetowej muzeum.
Dział: Obraz
Autor:
Kathleen Magramo, CNN | Tłumaczenie: Wiktoria Derylak - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Źródło:
https://edition.cnn.com/2024/06/25/style/australia-mona-museum-picasso-restroom-intl-hnk/index.html