Kultura >> Obraz
2025-04-22 14:18:59
James Peak | Tłumaczenie Martyna Frańczak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Sam leżała w łóżku pewnego poranka, gdy jej najemczyni z domu w Margate przesłała jej zdjęcie graffiti, które pojawiło się na zewnętrznej ścianie...
2025-04-13 00:32:24
Kabir Jhala – CNN | Tłumaczenie Zuzanna Łącka — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Globalna sprzedaż sztuki i antyków spadła po raz drugi z rzędu, zmniejszając się o 12% w 2024 roku do szacowanej wartości 57,5 miliarda dolarów,...
2025-04-09 14:57:30
Lucy Davies | Tłumaczenie Gabriela Grad — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Blanche Hoschedé-Monet była ledwie zauważana w historii sztuki. Jednak nie tylko pomagała swojemu ojczymowi Claude'owi, tworzyła także własne dzieła...
2025-03-25 11:00:41
Kelly Grovier | Tłumaczenie Alicja Grabińska — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Niedawne odkrycie warsztatu podrabiacza dzieł sztuki przypomina nam o długiej historii oszustw artystycznych – oto proste zasady, które pomogą je...
2025-02-27 13:20:26
Cherylann Mollan | Tłumaczenie Anna Klah — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Salvador Dalí jest jednym z najsłynniejszych przedstawicieli sztuki surrealistycznej....
2025-02-17 23:50:44
Jack Guy, CNN | Tłumaczenie: Nikola Szwichtenberg — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Grupa ekspertów twierdzi, że obraz Elimar jest nieznanym wcześniej dziełem Vincenta van Gogha....
2025-01-31 08:53:43
Hugh Schofield | Tłumaczenie: Karolina Łukowska - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Mona Lisa zostanie przeniesiona do nowej przestrzeni wystawienniczej w paryskim Luwrze w ramach planu renowacji najczęściej odwiedzanego muzeum na świecie....
2025-01-07 11:54:18
Kathleen Magramo, CNN | Tłumaczenie: Wiktoria Derylak - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Australijskie muzeum przeniosło dzieła Picassa do damskiej toalety, unikając bezpośredniego odniesienia się do skargi o dyskryminację złożonej...
2024-12-27 13:34:40
Associated Press | Tłumaczenie: Urszula Kalemba — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Tysiące gigantycznych rzeźb pand powitają mieszkańców oraz turystów od soboty w Hongkongu, gdzie entuzjazm względem niedźwiedzi wzrósł odkąd...
2024-12-23 10:25:23
Lianne Kolirin, CNN | Tłumaczenie: Wiktoria Derylak - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
(CNN) – Witrażowe okno Tiffany pierwotnie zaprojektowane dla kościoła w Ohio zostało sprzedane na aukcji za 12,48 miliona dolarów....
2025-04-22 17:48:49
Daniel Lavelle | Tłumaczenie: Oleg Konetskii — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/ | Tłumaczenie: Oleg Konetskii — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
87-letni brytyjski artysta, który przyjął króla w swoim londyńskim domu, stwierdził, że nie zna go wystarczająco dobrze, by go malować...
2025-04-21 12:08:56
Daniel Cassady | Tłumaczenie: Piotr Ryżyk — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Odrobina kurzu nigdy nikomu nie zaszkodziła – chyba, że chodzi o ustalenie daty dzieła Vermeera....
2025-04-12 10:51:56
Zoe Whitfield | Tłumaczenie: Zuzanna Ligus — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Prywatne życie artystów od dawna budzi ciekawość innych - jeszcze bardziej ich romantyczne relacje, o czym świadczą liczne książki, wystawy i internetowe...
2025-04-03 16:37:08
Jo Lawson-Tancred | Tłumaczenie Piotr Ryżyk — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Pytanie „Dlaczego na początku XX wieku sztuka współczesna kwitła w Europie?” było jednym z najbardziej intrygujących w historii. Czy to ze względu...
2025-02-28 14:17:16
Kelly Grovier | Tłumaczenie: Dominika Brzyska - praktykantka fundacji https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Tylko w ciągu ostatniego miesiąca znaleziono cieniste portrety ukryte w długoletnich arcydziełach Tycjana i Picassa. Co one i inne tego typu odkrycia...
2025-02-20 14:10:52
Armen Nersessian | Tłumaczenie Natalia Pinkawa — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Nazywane jednymi z najrzadszych skarbów sztuki na świecie, choć niewielu ludzi poza krajem o nich wie. Przez dziesięciolecia arcydzieła artystów...
2025-02-12 09:34:48
Martin Hafer | Tłumaczenie: Aleksandra Orent - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Muzeum poświęcone obrazowi w ruchu, czyli filmowi i telewizji – z naciskiem na kino....
2025-01-28 09:05:44
Henning Levold, Jørgen Pettersen, Ole Marius Trøen, Munever Yildiz, Elisabet Grøndahi, Jonas Ørbeck Sire | Tłumaczenie: Bartłomiej Basta - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
„Był filarem powojennej sztuki” – mówi galerzysta i przyjaciel....
2025-01-01 13:04:06
David Smith | Tłumaczenie: Karol Rogoziński - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Urodzona w Nigerii i wychowana w Australii Kim Sajet jest wywodzącą się z wielu kultur kierowniczką muzeum National Portrait Gallery w Waszyngtonie,...
2024-12-27 12:47:52
Elizabeth Fortescue | Tłumaczenie: Urszula Kalemba - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Instalacja artystyczna tylko dla kobiet została oskarżona o „dyskryminację” przez niezadowolonego mężczyznę, któremu odmówiono wstępu, została...