2023-09-28 19:10:17 JPM redakcja1 K

Hollywoodzcy pisarze zgadzają się na zakończenie pięciomiesięcznego strajku po nowym kontrakcie ze studiem

Amerykańska Gildia Scenarzystów (WGA) oświadczyła, że jej członkowie mogą powrócić do pracy, podczas gdy trwa głosowanie nad ratyfikacją nowego trzyletniego kontraktu.

Flickr/Eric Appel/CC BY-NC-ND 2.0

Hollywoodzcy scenarzyści oficjalnie kończą pięciomiesięczny strajk po tym, jak przywódcy związkowi zatwierdzili porozumienie zawarte ze Stowarzyszeniem Producentów Filmowych i Telewizyjnych (AMPTP) i przesłali członkom związku wszystkie szczegóły nowego kontraktu do ratyfikacji.

WGA ogłosiła we wtorek wieczorem w oświadczeniu, że w czasie głosowania ratyfikacyjnego w sprawie nowego trzyletniego kontraktu z hollywoodzkimi studiami scenarzyści będą mogli swobodnie wrócić do pracy - począwszy od północy czasu lokalnego. W obecnej formie umowa zawiera nowe warunki dotyczące pensji scenarzystów, warunków transmisji seriali i filmów na platformach streamingowych oraz wykorzystania sztucznej inteligencji przy produkcji scenariuszy.

Negocjatorzy z WGA i sojuszu AMPTP osiągnęli wstępne porozumienie po pięciu dniach rozmów.

W niedzielę WGA uznało trzyletnie porozumienie za "wyjątkowe, przynoszące istotne zyski i ochronę dla scenarzystów w każdym sektorze członkostwa".

Oczekuje się, że nocne i dzienne programy telewizyjne szybko powrócą na antenę. Jednak większość produkcji telewizyjnych i filmowych nie może jeszcze zostać wznowiona, z powodu trwającego nadal strajku aktorów, które poważnie wpływają na harmonogramy produkcji i premier w nadchodzących miesiącach.

Posunięcie to zamyka dramatyczny rozdział w Hollywood po tym, jak strajk - jeden z najdłuższych w historii branży - doprowadził do zatrzymania produkcji, wywołując wstrząsy zarówno w całym Los Angeles jak i poza nim.

W maju WGA zagłosowała w przeważającej większości za upoważnieniem swoich 11 500 członków do strajku po raz pierwszy od 15 lat w obliczu przeciągających się negocjacji z głównymi studiami filmowymi. Scenarzyści argumentowali swoją decyzję godnym pożałowania wynagrodzeniem i mniej stabilną pracą w obliczu popularności serwisów streamingowych. Związek domagał się również dodatkowych zabezpieczeń związanych z wykorzystaniem sztucznej inteligencji przez studia.

Scenarzyści spędzili miesiące na pikietach przed głównymi studiami swoich kontrnegocjatorów od Los Angeles aż po Nowy Jork, w tym takich firm jak Amazon, Netflix, Paramount i Warner Bros. Kilka miesięcy po rozpoczęciu strajku przez scenarzystów, hollywoodzki związek aktorów SAG-AFTRA podjął podobne działania, co było pierwszym "podwójnym strajkiem" w tej branży od ponad sześciu dekad.

Strajk scenarzystów, który trwał 146 dni, był zaledwie o pięć dni krótszy od najdłuższego strajku w historii branży.

Podsumowanie porozumienia ze studiami zostało upublicznione we wtorek. Scenarzyści wywalczyli ustępstwa studiów w wielu kluczowych obszarach, pozwalając między innymi na ustalenie wysokości płac za wyświetlanie filmów i seriali na platformach streamingowych, czy większą jawność w zakresie oglądalności na platformach takich jak Netflix. Ustalono również minimalną liczbę pisarzy do konsultacji w "mini pokojach" na etapie przedprodukcji oraz wytyczne dotyczące wykorzystania sztucznej inteligencji.

Członkowie mają głosować nad umową między 2 a 9 października.

Porozumienie z WGA nastąpiło po tym, jak negocjatorzy wznowili rozmowy po wielomiesięcznym impasie. W negocjacjach wzięło udział czterech czołowych przedstawicieli branży - Bob Iger dyrektor generalny Disney; David Zaslav dyrektor generalny Warner Bros Discovery; Ted Sarandos współdyrektor generalny Netflix; oraz Donna Langley przewodnicząca grupy NBCUniversal Studio.

Koniec strajku hollywoodzkich aktorów może nie być na ten moment widoczny, jednak umowa dla scenarzystów rozpaliła nowego ducha optymizmu i ożywiła tych, którzy wciąż przeciwstawiają się złemu traktowaniu przez pracodawców. Umowa może utorować drogę do rozwiązania strajku aktorów, ponieważ porozumienie WGA dotyczy bardzo podobnych kwestii.

"Był taki czas, kiedy naprawdę myślałam, że to może potrwać aż do przyszłego roku", powiedziała Marissa Cuevas, aktorka, która pojawiła się w serialach telewizyjnych Kung fu i Teoria wielkiego podrywu. "Świadomość, że przynajmniej jedno z nas dostało dobrą ofertę, daje nadzieję, że my również taką dostaniemy".

Chociaż pikiety scenarzystów zostały zawieszone, nadal zachęca się ich członków do solidarności z aktorami. Wielu z nich pojawiło się na pochodzie we wtorek, w tym twórca Mad Men Matthew Weiner, który, jak podczas podwójnego strajku, pikietował wraz z przyjacielem i aktorem znanym między innymi z serialu Ostry dyżur - Noah Wylem.

"Nigdy nie mielibyśmy takiej przewagi, gdyby nie wyjście z nami przed szereg członków SAG-AFTRA" przyznał Weiner. "Robiąc to, wykazali się wielką odwagą".

Strajkujący aktorzy zagłosowali również za upoważnieniem swoich liderów do potencjalnego rozszerzenia strajku na lukratywny rynek gier wideo. Może to wywrzeć nową presję na hollywoodzkie studia, aby te zawarły umowę również z aktorami podkładającymi głosy oraz użyczającymi swoich wizerunków i ruchów przy produkcji gier.

Związek aktorów SAG-AFTRA, ogłosił ten ruch w poniedziałek, mówiąc, że 98% jej członków zagłosowało za strajkiem przeciwko firmom produkującym gry wideo, jeśli negocjacje nie zakończą się sukcesem.

W negocjacjach dotyczących gier wideo poruszane są te same kwestie, co w ogólnym strajku aktorów, w tym płace, środki bezpieczeństwa i ochrona przed wyparciem przez sztuczną inteligencję.

Dział: Wiadomoci

Autor:
Dani Anguiano | Tłumaczenie: Aleksy Balerstet

Źródło:
https://www.theguardian.com/culture/2023/sep/26/hollywood-writers-strike-ends-studio-deal

Udostępnij
Nie ma jeszcze żadnych komentarzy.
Wymagane zalogowanie

Musisz być zalogowany, aby wstawić komentarz

Zaloguj się

INNE WIADOMOŚCI


NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE