Łyżwiarze figurowi z USA wzięli udział w „Legacy on Ice” jako hołd w niedzielę w Waszyngtonie
Trochę ponad miesiąc po tragicznej katastrofie lotniczej, w której zginęło 28 członków amerykańskiej społeczności łyżwiarstwa figurowego, emocje były w pełni widoczne w niedzielę w Waszyngtonie podczas uroczystości „Legacy on Ice”.

Zdjęcie: Geoff Burke/Imagn Images/Reuters
Współorganizowane przez olimpijczyków Briana Boitano i Kristi Yamaguchi, „Legacy on Ice” zostało opisane jako „podróż przez historię, odporność i pamięć”.
Wydarzenie to miało miejsce w następstwie katastrofy lotniczej z 29 stycznia, w której zginęło 67 osób – wszyscy pasażerowie lotu 5342 linii American Airlines oraz trzech żołnierzy znajdujących się na pokładzie śmigłowca Black Hawk armii amerykańskiej – po zderzeniu w powietrzu nad rzeką Potomac. Wśród ofiar było 11 młodych łyżwiarzy figurowych, czterech trenerów i 13 członków rodzin, którzy uczestniczyli w Mistrzostwach USA w łyżwiarstwie figurowym w Wichita w stanie Kansas.
Najbardziej emocjonalnym momentem tego dnia była chwila, gdy Max Naumov, którego rodzice, Evgenia Shishkova i Vadim Naumov zginęli 29 stycznia, upadł na kolana i płakał niekontrolowanie po tym, jak wykonał program do jednej z ich ulubionych piosenek. Naumov zajął czwarte miejsce na mistrzostwach kraju zaledwie kilka dni przed tragedią.
W niedzielnym, dwugodzinnym wydarzeniu wzięły udział największe nazwiska łyżwiarstwa figurowego – zarówno obecni, jak i byli mistrzowie – a także zaprezentowano wzruszające hołdy dla tych, którzy zginęli. Po tym, jak artysta Hayes Warner otworzył program wykonaniem „Hallelujah” Leonarda Cohena, Boitano i Yamaguchi zwrócili się bezpośrednio do tłumu w Capital One Arena. „Jako łyżwiarze nauczyliśmy się być odporni i zawsze znajdować światełko na końcu tunelu” – powiedział Boitano. „To sposób na odwdzięczenie się” – dodał Yamaguchi. „Zbieramy fundusze, aby wesprzeć rodziny ofiar, osoby udzielające pierwszej pomocy w tej społeczności oraz łyżwiarstwo figurowe w USA, by zapewnić, że dziedzictwo tych, których straciliśmy, będzie kontynuowane. Nie zostaną zapomniani.”
Amber Glenn, zdobywczyni złotego medalu Grand Prix Final 2024, była pierwszą łyżwiarką, która stanęła na lodzie. Po złożeniu pojedynczej białej róży na stole ozdobionym białymi świecami wykonała przejmujący układ do utworu „Rise Up” Andry Day. Gdy skończyła, mistrzyni USA z 2025 roku otarła łzy z oczu podczas ukłonu. Po występie Glenn nastąpiły pokazy takich gwiazd jak trzykrotny mistrz USA Johnny Weir, srebrna medalistka mistrzostw świata Isabeau Levito, złoci medaliści olimpijscy w tańcu na lodzie z 2022 roku – duet Madison Chock i Evan Bates – mistrz świata z 2024 roku Ilia Malinin i inni.
Gdy róże wypełniły oświetlony świecami stół, mówcy podzielili się swoimi wspomnieniami o łyżwiarzach i trenerach, którzy zginęli w tragicznej katastrofie. Przedstawiciele profesjonalnej społeczności sportowej z Waszyngtonu – MLB’s Nationals, NFL’s Commanders, WNBA’s Mystics, NHL’s Capitals, NWSL’s Washington Spirit i DC United z MLS – byli obecni, aby okazać swoje wsparcie. Capitals, których domowa arena była gospodarzem wydarzenia, nosili naklejki na kaskach podczas sobotniego meczu, aby wesprzeć społeczność łyżwiarstwa figurowego i wszystkich dotkniętych tragedią. „Poprzez kunszt łyżwiarstwa figurowego i moc muzyki oddajemy cześć tym, którzy zginęli, osobom udzielającym pierwszej pomocy i wszystkim, którzy ucierpieli” – powiedzieli organizatorzy „Legacy on Ice”. „To wydarzenie śledzi triumfy i złamane serca amerykańskiego łyżwiarstwa figurowego, łącząc przeszłość i teraźniejszość, aby uczcić sport i społeczność, która wcześniej pokonała przeciwności losu i ponownie stanęła razem.”
„To nie jest tylko dla świata łyżwiarskiego – to jest dla nas wszystkich. To chwila, by pamiętać, leczyć rany i zapewnić, że dziedzictwo będzie żyło poprzez historie, którymi się dzielimy, oraz życia, które honorujemy.”
Dział: Wydarzenia
Autor:
Kevin Doston, CNN | Tłumaczenie: Ewa Dołęga — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/