Oryginalna wersja „Gwiezdnych Wojen” pojawi się tego lata w kinach pierwszy raz od dziesięcioleci
Pokaz odbędzie się podczas festiwalu BFI Film on Film wraz z pierwszym odcinkiem serialu „Twin Peaks”
Harrison Ford jako Han Solo w „Gwiezdnych Wojnach”, 1977 rok.
Zdjęcie: Sunset Boulevard/Corbis/Getty Images
Oryginalna kinowa wersja Gwiezdnych wojen zostanie wyświetlona po raz pierwszy od wielu lat w ramach festiwalu Film On Film organizowanego przez Brytyjski Instytut Filmowy (BFI).
Kultowy hit sci-fi otworzy festiwal 12 czerwca, a w rozkładzie imprezy znajdują się filmy nakręcone i wyświetlane metodą analogową, a nie cyfrową. Zaplanowano również pokazy nakręcone na 35-milimetrowej taśmie pilotażowego „Twin Peaks” z 1990 roku oraz krótkometrażowego filmu Stanleya Kubricka „Day Of The Fight”, wypożyczonego z osobistej kolekcji reżysera.
Zgodnie z biuletynem prasowym możemy oczekiwać „niepowtarzalnego przekazania oryginalnej kopii filmu IB Technicolour British przechowywanej w archiwach narodowych BFI i gotowej do zabrania nas do dawnych czasów w odległej galaktyce, wprost do tej chwili w 1977 roku, kiedy George Lucas oczarował publiczność kinową. Będzie to jeden z pierwszych pokazów oryginalnej wersji kinowej filmu od dziesięcioleci.
Oryginalna wersja trylogii „Gwiezdnych wojen” była wydawana w latach 1977-1983 oraz była dostępna na nośnikach VHS. Późniejsze wydania do użytku domowego zmieniły co prawda tytuł pierwszego filmu z po prostu „Gwiezdne Wojny” na „Gwiezdne Wojny Epizod IV: Nowa nadzieja”, ale ogólnie rzecz biorąc pozostały one wierne oryginalnym montażom.
Następnie, w 1997 roku, aby uczcić dwudziestą rocznicę premiery, w kinach pojawiły się specjalne edycje trzech filmów. Chociaż odniosły one sukces, zarabiając łącznie 472 miliony dolarów, zagorzali fani byli bardzo przeciwni dużym zmianom wprowadzone do filmów. Zaliczałby się do nich nowoczesne CGI i oraz ponowne pocięcie pojedynku między Hanem Solo i Greedo.
Od tego czasu oryginalne wersje filmów były trudne do zdobycia, ku frustracji widzów. Zostały one dołączone jako bonus do zestawu DVD z 2006 roku, ale Disney+ obecnie udostępnia tylko wersje specjalne trylogii. Różne wersje bootlegowe pojawiały się na stronach pirackich w Internecie, ale były one szybko usuwane.
W związku z tym ten brytyjski pokaz jest rzadką okazją do obejrzenia filmu tak, jak widzowie w 1977 roku, z zachowanym tytułem „Gwiezdne Wojny” i bez jakichkolwiek ingerencji w sceny.
Festiwal BFI Film on Film odbędzie się w BFI Southbank i BFI IMAX w dniach 12-15 czerwca. Bilety trafią do sprzedaży dla Patronów instytutu od 6 maja, Członków od 7 maja, a w ogólnej sprzedaży znajdą się od 9 maja, natomiast wszelkich zakupów należy dokonywać za pomocą strony internetowej BFI.
W ostatnim czasie społeczność fanów serii straciła Clive'a Revilla, aktora, który użyczył głosu Imperatorowi Palpatine'owi w pierwszym filmie w jakim się on pojawił. Zmarł on 11 marca w wieku 94 lat.
Dział: Kino
Autor:
Victoria Luxford | Tłumaczenie: Łukasz Holtz — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/