„Vesti” o promocji Małych opowiadań z Leskovaca: Książka o magii, przemijaniu i ludziach

O książce opowiadali: autor książki oraz moderatorka Milica Stojanović, a goście zadawali im różne pytania.

Na wstępie moderatorka przywitała zebranych, informując, że książka ukazała się w maju bieżącego roku. Przekazała także ważną informację, że książka „ożyła” zarówno tu, jak i na świecie, a także że można ją znaleźć w bibliotekach: Matica srpska (Nowy Sad), Uniwersytecka biblioteka Svetozar Marković (Belgrad) i Narodowa biblioteka Radoje Domanović (Leskovac).

„Ta promocja nie jest hołdem złożonym ani mnie, ani mojej książce, ale słowu pisanemu, jako największemu osiągnięciu ludzkości. Tytuł książki nie jest nachalny ani efektowny, ale treść ​​ma ambicję ukazania czytelnikowi różne aspekty życia, zarówno te jasne, jak i tragiczne”, stwierdził autor i podkreślił, że ​​opowiadania te nie są napisane dialektem, i że czytają je już ludzie ze wszystkich obszarów Serbii, a także z zagranicy.

Mianowicie, jak stwierdził pisarz, są też opowiadania o Belgradzie i Nowym Sadzie, ale według niego są one dostatecznie leskowackie, bo napisane są przez osobę z Leskovaca.

Zapytany o swoje rozumienie literatury i jej znaczenie Aleksandar po raz kolejny podkreślił, że „słowo pisane jest największym dobrem cywilizacyjnym”, „literatura jako dziedzina życia daje człowiekowi szansę bycia kimś, kim nie jest i pojechać gdzieś, gdzie nigdy w życiu nie pójdzie”, powiedział i dodał, że „życie życiem innych ludzi to wielkie osiągnięcie”.

Według autora opowiadania te po raz pierwszy odnaleziono w jedynym drukowanym wydaniu Leskovaca, „Nova Naša reč”, a cały proces, który doprowadził do powstania książki, trwał około siedmiu lat. Autor stwierdził, że treść nie uległa większym zmianom, bo „dobrze jest widzieć amplitudy” w jego twórczym rozwoju.

Książka dotyczy różnych okresów czasowych i można powiedzieć, że najwcześniejsze mapowanie czasowe pochodzi z XV wieku. Sięgają czasów wyzwolenia od Turków, kiedy Leskovac został wyzwolony od Turków.

Zapytany, gdzie znajduje inspirację, Stojanović odpowiedział:

„Nawet na studiach odczuwałem wewnętrzny niepokój, jeśli przez jakiś czas nie pisałem. Inspiracje przyszły niespodziewanie i w różnych miejscach, dlatego jedno z moich opowiadań zadedykowałem nikomu innemu, jak psu, którego widywałem o zmierzchu podczas jednego z moich wakacji. Z pewnością powodem, dla którego cała książka jest poświęcona Leskovacowi, jest moja nostalgia, ponieważ przez całą dekadę byłem z dala od rodzinnego miasta.”

Książka, zdaniem autora, przeznaczona jest dla wszystkich ludzi dobrej woli i w jego rozumieniu sztuki powinna służyć przekazowi określonego przesłania. Nie ma zatem sensu, aby była zrozumiała tylko przez swego twórcę i nikogo innego.

Mówił o sobie, że jest człowiekiem, który w samotności zadaje pytania, których „nieprzyjemnie się słucha”.

Na pytanie „Ile czasu zajmowało jedno opowiadanie?” autor odpowiedział:

„Nie mierzyłem, ile czasu potrzebowałem. Czasem trochę przyspieszam, czasem jestem trochę bardziej zrelaksowany. Na przykład pisałem opowiadanie Złoczyńca i wyrzuty sumienia nieprzerwanie przez ponad miesiąc.”

Jeśli chodzi o pisarzy, którzy są jego inspiracją, powiedział, że są to w większości klasycy, ale nie tylko klasycy literatury, ale także teoretycy niebędący pisarzami, przy czym wspomniał o Sunie Zi i Machiavellim, ale także o Andriciu, Selimoviciu , Boro Stankoviciu, Dostojewskim, Tołstoju, Kišu, ze szczególnym wyróżnieniem Gabriela Garcíi Márqueza i jego dzieła Sto lat samotności.

Na zakończenie dwugodzinnej promocji autor życzył wszystkim obecnym zdrowia, przekazując, że drogą do szczęścia jest poznanie siebie i strzeżenie własnych marzeń.

O autorze:

Aleksandar Stojanović urodził się w Leskovacu w 1994 roku. Szkołę podstawową i średnią ukończył w rodzinnym mieście, a studia podstawowe i magisterskie na Wydziale Bezpieczeństwa Uniwersytetu w Belgradzie. Jest założycielem Centrum Badań nad Bezpieczeństwem (CIB). Podczas studiów zaczął pisać dla kilku mediów Leskovaca, a od 2020 roku jest współpracownikiem „Vesti”. Zainteresowani mogą kupić książkę pisząc na adres e-mail male.leskovacke.price@gmail.com