Pressglobal.pl

Kobieta, Facet Dziecko >> Europa

2024-05-27 19:18:42 Richard Price | Tłumaczenie: Juliusz Popławski

Młode lisy uratowane po wpadnięciu do betonowych dołów

Cztery młode lisy są pod opieką w rezerwacie przyrody po tym, jak doświadczyły poważnych obrażeń po wpadnięciu w głębokie betonowe doły....

2024-05-17 15:31:00 Hanna Espevik | Tłumaczenie: Michał Biegun

Nie zgadza się z norweskimi naukowcami

Obrona wezwała brytyjskiego eksperta DNA Jonathana Paula Whitakera do złożenia zeznań. Nie zgadza się on z norweskimi naukowcami w sprawie dwóch...

2024-05-16 15:07:18 Jessica DiNapoli | Tłumaczenie: Kornelia Mikuła

P&G planuje pominąć nazwę swojej firmy w reklamach podczas Igrzysk Olimpijskich w Paryżu

Czego brakuje Igrzyskom Olimpijskim w Paryżu 2024? Wzruszająca kampania reklamowa firmy Procter & Gamble (PG.N) otwiera nową zakładkę składającą...

2024-05-15 08:59:55 Denis Popów | Tłumaczenie: Kyrylo Shablievskyi

Ich nie wyrzucają: Ukrpoczta opowiedziała o losie niewydanych przesyłek

Ukrpoczta sprzedaje niewydane przesyłki. Firma Ukrpoczta poinformowała, co robi z niewydawanymi przesyłkami. Informację tę przekazała służba prasowa...

2024-05-12 20:53:14 Ørjan Ryland, Jonathan Gaathaug Nielsen, Madeleine Hatlo, Marlene Lundberg Holm, Tharald Halvorsen, Bendik Hansen, Irene Dafinceska Naustdal | Tłumaczenie: Michał Biegun

Eurowizja 2024: Tysiące ludzi wyszło na ulice

W czwartkowy wieczór ulice Malmö wypełniły się protestującymi. Komentatorka społeczna Kajsa Ekis Ekman została wyprowadzona z protestu po okrzykach...

2024-05-11 22:53:07 Alexander Kjønsø Karlsen | Tłumaczenie: Agnieszka Wierzycka

Oskarżony był przygotowany na aresztowanie - To było kwestią czasu

Były pracownik szkoły po pięćdziesiątce nie ma problemów z opowiadaniem o swoim życiu, ale niewiele pamięta z przemocy wobec ponad 250 dzieci....

2024-05-06 17:30:17 Ashifa Kassam | Tłumaczenie: Mateusz Stasiński

Francja odzyskuje rekord świata po upieczeniu ponad 140-metrowej bagietki

Paryscy piekarze ogłosili zwycięstwo nad rywalami z Włoch, którzy w 2019 upiekli bagietkę o długości 133 metrów....

2024-05-05 10:20:33 Simon Elias Bogen, Hanne Høyland | Tłumaczenie: Agnieszka Wierzycka

Organizacje ochrony zdrowia wydają 120 milionów na nowe lokale - ,,Zaskakujące" - mówi profesor

Helse Vest wyda 120 milionów NOK w ciągu 15 lat na wynajem zupełnie nowego lokalu w centrum Stavanger. W tym samym czasie lekarze szpitalni siedzą...

2024-05-04 21:53:41 Katherine Lawton | Tłumaczenie: Kornelia Mikuła

Pierwsza osoba ubiegająca się o azyl została deportowana do Rwandy w wyniku represji wobec migrantów Rishiego Sunaka

Afrykanin otrzymał 3 tys funtów z pieniędzy podatników i poleciał do Kigali po przegranej próbie pozostania w Wielkiej Brytanii. Migrant, którego...

2024-05-03 19:11:27 Nicole Winfield | Tłumaczenie: Jakub Wyrwas

Dziesiątki osób oddają faszystowski salut w rocznicę egzekucji Mussoliniego we Włoszech

Rzym - Kilkadziesiąt osób wzniosło ręce w faszystowskim pozdrowieniu i wykrzyczało pieśń podczas niedzielnych uroczystości ku czci włoskiego dyktatora...

2024-05-29 19:46:51 Armani Syed | Tłumaczenie: Weronika Sokół

Urodzony w Wielkiej Brytanii nastolatek ma zostać pierwszym świętym pokolenia milenialsów

Urodzony w Wielkiej Brytanii nastolatek, który zmarł na białaczkę w wieku 15 lat w 2006 roku, ma być uznany za pierwszego świętego z pokolenia milenialsów...

2024-05-21 17:45:21 Ashifa Kassam | Tłumaczenie: Emilia Krefft

Francja odzyskuje światowy rekord po upieczeniu bagietki o długości 140,53 metrów

Paryscy piekarze wrócili na pierwsze miejsce, po pokonaniu rywali z Włoch, którzy w 2019 roku upiekli prawie 133-metrową bagietkę....

2024-05-16 19:14:08 Charlotte Elton | Tłumaczenie: Karol Rogoziński

Wielka Brytania była niegdyś najprzyjaźniejszym miejscem dla społeczności LGBT w Europie. Teraz nawet nie jest blisko szczytu

Aktywiści nie są zaskoczeni, że Wielka Brytania spada na rankingach państw przyjaznych społeczności LGBT....

2024-05-15 12:06:54 Nashaniva.com | Tłumaczenie: Palina Siamenava

Google blokuje białoruską Wikipedię. Jak do tego doszło i co teraz będzie?

Redaktorzy wolnej encyklopedii zauważyli, że wyszukiwarka zachowuje się dziwnie....

2024-05-15 08:43:39 Tatiana Lanczukowska | Tłumaczenie: Kyrylo Shablievskyi

Natalia Krasnenkova została pierwszą ukraińską kandydatką w wyborach lokalnych w Irlandii

Natalia Krasnenkova została pierwszą Ukrainką, kandyduje na stanowisko posła rady mieskiej (odpowiednik obwodowej rady w Ukrainie) w irlandzkim hrabstwie...

2024-05-12 15:04:36 Stephen Matthews | Tłumaczenie: Kornelia Mikuła

Lekarze twierdzili, że to tylko bóle związane z okresem dojrzewania – jednak okazało się, że to nowotwór

U uczennicy, która myślała, że ma zwykłe „bóle związane z dojrzewaniem” zdiagnozowano raka....

2024-05-10 20:01:14 Euronews oraz AP | Tłumaczenie: Jan Nagi

Niemiecki rząd odwołuje ambasadora w Rosji w związku z atakiem hakerskim

Niemiecki rząd potępił włamanie, które według Niemiec zostało dokonane przez kontrolowaną przez państwo rosyjskie grupę cyberprzestępczą....

2024-05-06 12:50:26 Hanne Mauno | Tłumaczenie: Michał Biegun

Została deportowana: „Czuję się bezsilna, ale moim celem jest powrót do domu, do Norwegii”

W tym tygodniu Zarina Saidova została odesłana do Kazachstanu po prawie 20 latach spędzonych w Norwegii. Tego samego dnia partie SV i Venstre przegrały...

2024-05-05 09:30:17 Jan-Erik Wilthil, Stian Haraldsen, Tina Brock, Hans-Kristian Rangnes | Tłumaczenie: Agnieszka Wierzycka

Miasto Drammen może zostać „zmuszone” do wprowadzenia opłat drogowych

„Wszystkie” partie są temu przeciwne. Niemniej jednak w Drammen mogą obowiązywać opłaty drogowe i miasto nie będzie już wyróżniać się na...

2024-05-03 22:12:46 Lauren Said-Moorhouse | Tłumaczenie: Michalina Kopczyńska

Księżniczka Charlotte kończy 9 lat! Z tej okazji jej rodzice podzielili się uroczym zdjęciem córki

Londyn. Z okazji dziewiątych urodzin księżniczki, książę i księżna Walii opublikowali zdjęcie, na którym dziewczynka wręcz promienieje....