Pressglobal.pl

Kobieta, Facet Dziecko >> Europa

2024-08-26 15:43:22 Amelia Nierenberg | Tłumaczenie: Klaudia Lorent - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Szwajcarski dylemat: Jak pozbyć się starych bomb z głębin jezior?

Szwajcaria oferuje 58 000 dolarów nagrody za pomysły na wydobycie niewybuchów z głębin, na wypadek gdyby zanieczyszczały one środowisko....

2024-08-15 23:11:16 Martin Pereira | Tłumaczenie: Monika Zalewska – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Komar tygrysi: 90% Francji w stanie wysokiego zagrożenia, 12 departamentów w stanie najwyższego zagrożenia

Południe kraju znajduje się pod szczególną obserwacją ze względu na ryzyko zakażenia dengą i chikungunya. Obawy rosną wraz z rozpoczęciem letnich...

2024-08-11 19:08:37 Autor: Vicky Wong | Tłumaczenie: Magdalena Kurpińska

Trzeci nastolatek aresztowany w związku z udaremnionym atakiem na koncercie Swift

Austriackie służby bezpieczeństwa poinformowały, że 19-latek aresztowany w środę planował przeprowadzenie samobójczego ataku mającego na celu...

2024-07-31 18:08:30 Lynsey Chutel | Tłumaczenie: Nikola Kędziora – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Atak z użyciem noża w Southport: Co wiemy o brytyjskim ataku nożownika?

Trzecie dziecko zmarło, a kolejnych pięcioro znajduje się w stanie krytycznym po „okrutnym” ataku na zajęciach tanecznych inspirowanych twórczością...

2024-07-29 21:42:07 Daniel Boffey | Tłumaczenie: Maciej Steczek - praktykant fundacji https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Francuski minister sugeruje, że skrajna lewica stoi za sabotażem kolejowym przed Igrzyskami Olimpijskimi

Gérald Darmanin mówi, że aktywiści zostali zachęceni do podpaleń, które spowodowały zakłócenia....

2024-07-24 11:54:06 Autor: Mark Sweney | tłumaczenie: Maciej Steczek

Zyski Ryanaira spadły o około połowę w związku z niższymi cenami biletów lotniczych

Największe linie lotnicze Europy oznajmiają, że pasażerowie czekają z rezerwacją biletów do późniejszej części sezonu....

2024-07-17 17:50:58 Hannah Al-Othman | Tłumaczenie: Nikola Kędziora – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Autopsja potwierdza, że ciało znalezione na Teneryfie to ciało zaginionego Brytyjczyka – Jaya Slatera

Sekcja zwłok potwierdziła, że ciało znalezione w poniedziałek przez hiszpańskich ratowników na Teneryfie należy do zaginionego brytyjskiego nastolatka...

2024-07-15 16:55:06 tagesschau.de | Tłumaczenie: Jagoda Dolińska - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Ponownie więcej dzieci w Niemczech

Procent dzieci w populacji niemieckiej nieznacznie rośnie, ale nadal pozostaje poniżej średniej UE, informuje Federalny Urząd Statystyczny. Powodem...

2024-07-12 12:52:53 Le Figaro, AFP | Tłumaczenie: Paulina Strumińska - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Niort: odkryto ciało rozczłonkowanej kobiety, jej partner trafił do aresztu

Policja odnalazła w worku szczątki kobiety, prawdopodobnie matki trojga dzieci, która zaginęła tydzień wcześniej....

2024-07-11 12:30:17 Jasper Jolly | Tłumaczenie: Aleksandra Sawicka - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Kampania na rzecz czterodniowego tygodnia pracy w Wielkiej Brytanii ma na celu uruchomienie pilotażu dotyczącego elastycznej pracy

Ekskluzywne: po sukcesie pierwszego testu grupa uruchomiła drugi program jesienią, mając nadzieję, że Partia Pracy będzie bardziej otwarta....

2024-08-27 12:55:46 Katie Balevic | Tłumaczenie: Emilia Rogowicz – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Elon Musk broni prezesa Telegrama Pavla Durova po aresztowaniu we Francji: „Niebezpieczne czasy”

Właściciel X, Elon Musk stanął w obronie prezesa Telegrama, Pavla Durova po jego aresztowaniu we Francji. Według władz, aresztowanie Durova wynikło...

2024-08-16 00:02:30 Le Figaro i AFP | Tłumaczenie: Monika Zalewska - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Nowe środki ułatwiające dostęp do opieki świadczonej przez pielęgniarki, fizjoterapeutów i optyków

W związku z rosnącą liczbą pacjentów, opublikowane dziś przepisy zwolnią lekarzy z niektórych obowiązków, upraszczając jednocześnie bezpośredni...

2024-08-11 19:40:21 Autor: Bodil Malmström | Tłumaczenie: Paulina Wilczek

Świat się pali – jak dostosowujemy się do cieplejszej planety?

Badacze z całego świata są ze sobą zgodni: ziemia jest cieplejsza i cieplejsza, a ekstremalna pogoda, taka jak fale upałów czy długotrwała susza...

2024-08-07 18:23:16 Steve Rosenberg | Tłumaczenie: Patryk Hembel - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Rozwścieczone zakazem Paryża, rosyjskie media gardzą „piekielnymi igrzyskami olimpijskimi”

Reportaż z Moskwy....

2024-07-29 21:52:00 Angela Giuffrida | Tłumaczenie: Maciej Steczek - praktykant fundacji https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Organizatorzy Igrzysk w Paryżu przepraszają chrześcijan za parodię Ostatniej Wieczerzy

Przeprosiny po gniewie katolików i innych grup z powodu segmentu ceremonii otwarcia, który przypominał scenę biblijną....

2024-07-24 12:19:08 Hani Richter | Tłumaczenie: Michał Sawicki - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Artysta podmienił monetę w Muzeum Brytyjskim na fałszywą

22 Lipca (Reuters) - W Muzeum Brytyjskim, brazylijski artysta konceptualny podmienił historyczną brytyjską monetę na podróbkę, by zwrócić uwagę...

2024-07-18 23:01:40 Le Monde, AFP | Tłumaczenie: Ewa Matczak - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Znicz olimpijski kontynuuje swoją podróż przez Paryż

Pod koniec dnia byli niosący flagę olimpijską, tacy jak Christine Caron, Marie-José Pérec, Laura Flessel i David Douillet, przekażą znicz w Bois...

2024-07-17 16:07:46 Elodie Baërd | Tłumaczenie: Paulina Strumińska – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Niesamowita historia dywanu rodziny Piat

Tkanina z ponad 26 000 kamieni szlachetnych, stworzona na początku lat 90. XX wieku przez jubilerów z Jury, zawitała w Muzeum Mineralogii w Tucson w...

2024-07-15 16:49:12 tagesschau.de | Tłumaczenie: Jagoda Dolińska - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Co roku setki osób trafiają do szpitali z powodu upałów

Z powodu ekstremalnych upałów w latach 2002-2022 średnio około 1500 osób rocznie było leczonych w szpitalach. W 20 przypadkach upał był bezpośrednią...

2024-07-12 03:38:48 Michał Aleksandrowicz | Tłumaczenie: Michał Sawicki - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Jak pokazuje ankieta, antysemickie przekonania rosną w siłę w Europie w miarę szalejącej w Gazie wojnie

11 lipca (Reuters) - W raporcie opublikowanym w czwartek, Agencja Praw Podstawowych Unii Europejskiej (FRA) przekazała, że wojna w Gazie przyczyniła...