Zdjęcie: BBC Studios / Avalon/Photoshot/East News
Początkowo nowotwór uznano za niezłośliwy, ale późniejsze testy „wykazały obecność raka” - powiedziała. Kate, mająca 42 lata, unikała publiki od swojej operacji w styczniu, co spowodowało dzikie spekulacje na temat jej zdrowia. Szokująca diagnoza następuje po tym, jak u Króla Karola III również zdiagnozowano raka po zabiegu z powodu rozrośniętej prostaty. Oto co wiemy:
Co powiedziała Kate
Kate udostępniła wideo w piątkowe popołudnie, aby przekazać wieści o stanie swojego zdrowia, dwa miesiące po tym, jak na chwilę wycofała się z życia publicznego po swoim początkowym leczeniu. „W styczniu przeszłam poważną operację brzucha w Londynie i wtedy uważano, że nowotwór jest łagodny” - powiedziała Kate, która jest żoną następcy brytyjskiego tronu, księcia Williama. „Operacja się udała. Jednakże, testy po operacji wykazały obecność raka. Mój zespół medyczny zalecił mi przeprowadzenie serii zapobiegawczej chemioterapii i obecnie jestem na wczesnym etapie tego leczenia.” Kate powiedziała, że jej diagnoza była „ogromnym szokiem” oraz „William i ja robiliśmy wszystko, co w naszej mocy, aby to przetrawić i zarządzać tym prywatnie ze względu na naszą młodą rodzinę.” Kate i William mają troje dzieci: księcia George'a, 10 lat; księżniczkę Charlotte, 8 lat; oraz księcia Ludwika, 5 lat. Źródło królewskie powiedziało CNN, że Kate rozpoczęła chemioterapię pod koniec lutego, a ona i William czekali do teraz, aby ujawnić jej stan, ponieważ piątek był dniem, w którym ich dzieci rozpoczęły ferie wielkanocne w szkole. „Trzeba było czasu, aby wrócić do zdrowia po poważnej operacji i rozpocząć leczenie. Jednakże, co najważniejsze, potrzebowaliśmy czasu, aby wyjaśnić wszystko George'owi, Charlotte i Ludwikowi w sposób odpowiedni dla nich oraz zapewnić im, że będzie ze mną wszystko w porządku” - powiedziała w wiadomości wideo. Kate nie ujawniła, z jakim rodzajem raka została zdiagnozowana. Chemioterapia zapobiegawcza jest często stosowana po operacji jako terapia „adjuwantowa”, aby zmniejszyć szanse powrotu raka - powiedziała CNN dr Karen Knudsen, dyrektor generalny Amerykańskiego Towarzystwa Walki z Rakiem. Oczekiwano, że wróci do oficjalnych obowiązków po Wielkanocy, ale teraz odłoży dalszą pracę do momentu, kiedy jej zespół medyczny da na to zielone światło - powiedział źródło.
Jaka była reakcja?
Król Karol powiedział, że jest „bardzo dumny” z Kate, swojej synowej, za "jej odwagę w wypowiedziach", w których podzieliła się swoją diagnozą raka - powiedział rzecznik Pałacu Buckingham w piątek wieczorem. Karol powiedział, że „pozostał w najbliższym kontakcie” z Kate od momentu, kiedy oboje otrzymali leczenie w tym samym londyńskim szpitalu oraz że on i królowa Kamila będą „kontynuować oferowanie swojej miłości i wsparcia całej rodzinie w tym trudnym czasie.” Premier Wielkiej Brytanii, Rishi Sunak, powiedział, że oświadczenie Kate pokazało „niesamowitą odwagę” i dodał, że została „niesprawiedliwie traktowana” podczas tygodni „intensywnej kontroli” przez prasę i media społecznościowe. Biały Dom powiedział, że administracja Bidena jest „niesamowicie smutna” z powodu tych wieści i życzy Kate pełnego powrotu do zdrowia. Książę Harry i Meghan, księżna Sussexu, powiedzieli: "Życzymy zdrowia i szybkiego powrotu do zdrowia Kate i jej rodzinie oraz mamy nadzieję, że będą mogli to uczynić prywatnie i w pokoju."
Kiedy Kate była hospitalizowana po raz pierwszy?
Pałac Kensington ogłosił 17 stycznia, że księżna spędzi dwa tygodnie rekonwalescencji w szpitalu po pomyślnie przeprowadzonej zaplanowanej operacji brzucha. Nie było jasne czemu miała służyć operacja, ale pałac orzekł, że Kate prawdopodobnie nie wróci do obowiązków publicznych do Wielkanocy, która w tym roku przypada 31 marca. Kate została wypisana ze szpitala London Clinic - prywatnego szpitala w pobliżu Regent's Park w centrum brytyjskiej stolicy - 29 stycznia. Wróciła do domu do Windsoru, na zachód od Londynu, aby kontynuować rekonwalescencję. Karol został wypisany ze tego samego prywatnego szpitala tego samego dnia co Kate, po otrzymaniu leczenia z powodu rozrośniętej prostaty. Pałac Buckingham ogłosił 6 lutego, że został zdiagnozowany z rakiem.
Co stało się Kate po opuszczeniu szpitala?
Zdrowie i miejsce pobytu Kate stały się przedmiotem wzmożonych spekulacji, pomimo że pałac podkreślał, że „już w styczniu wyjaśniono ramy czasowe rekonwalescencji księżnej” i że publiczność nie powinna się spodziewać zobaczenia jej do po Wielkanocy. Kate po raz pierwszy zobaczono w miejscu publicznym wcześniej w tym miesiącu, gdy została zauważona w Windsorze, nosząc ciemne okulary przeciwsłoneczne i siedząc na przednim fotelu pasażera w samochodzie prowadzonym przez swoją matkę, Carole Middleton. CNN zdecydowało się nie publikować zdjęcia paparazzi, podobnie jak większość głównych brytyjskich mediów, ponieważ prasa rozważała publiczne zainteresowanie zdrowiem Kate w kontekście konieczności poszanowania praw prywatności.
Co z fotografią z okazji Dnia Matki?
Spekulacje na temat zdrowia Kate trwały nadal, wywierając presję na rodzinę, aby ujawnić więcej szczegółów. W tym, co wydawało się być próbą zakończenia plotek, Kate opublikowała oficjalne zdjęcie siebie i swoich trzech dzieci - George'a, Charlotte i Ludwika - w Dniu Matki, który był obchodzony w Wielkiej Brytanii 10 marca. Jednak zamiast zakończyć plotki, tylko je podsyciło, gdy publiczność szybko zauważyła kilka nieregularności na zdjęciu. Dlaczego mankiet rękawa Charlotte był zamazany? A dlaczego jej spódnica była pod dziwnym kątem? Dlaczego zamek błyskawiczny Kate był niedopasowany ? Gdzie był jej pierścionek? A dlaczego dzieci miały skrzyżowane palce? Wiele globalnych agencji prasowych wycofało zdjęcie z obiegu po kilku godzinach, powołując się na obawy dotyczące manipulacji. Po dniu kolejnych prób amatorskiego detektywowania, Kate przyznała, że przerobiła zdjęcie i przeprosiła. „Jak wielu fotografów amatorów, zdarza mi się czasem eksperymentować z edycją. Chciałam wyrazić moje przeprosiny za wszelkie zamieszanie, które spowodowało opublikowane przez nas wczorajsze rodzinne zdjęcie" - napisała Kate na X, dawniej Twitterze, następnego dnia. Później została sfotografowana obok swojego męża w samochodzie odjeżdżającym z Zamku Windsor.
Dlaczego trwa śledztwo dotyczące szpitala?
Brytyjski organ nadzoru danych orzekł początkiem tygodnia, że „ocenia” raporty, według których pracownik kliniki w Londynie rzekomo próbował uzyskać dostęp do prywatnych danych medycznych Kate. Tabloid Daily Mirror doniósł, że szpital wszczął śledztwo w sprawie zarzutów naruszenia poufności księżnej. W oświadczeniu Biura Komisarza Informacji (ICO), które jest niezależnym regulatorem danych w Wielkiej Brytanii, potwierdziło „otrzymaliśmy zgłoszenie naruszenia i oceniamy dostarczone informacje.” Klinika w Londynie powiedziała w środę, że „zostaną podjęte wszelkie odpowiednie kroki dochodzeniowe, regulacyjne i dyscyplinarne.” Domniemany incydent nie jest pierwszym przypadkiem naruszenia prywatności medycznej Kate, który budził obawy. Kiedy księżna była w ciąży ze swoim pierwszym dzieckiem w 2012 roku, australijska stacja radiowa przeprowadziła żartobliwe telefony do szpitala, w którym otrzymywała opiekę, i oszukała pielęgniarkę, aby ujawniła prywatne informacje medyczne, które zostały następnie