Historia >> Świat
2025-06-10 12:13:51
John Harris| Tłumaczenie: Julia Wieczerzak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Obecnie powierzyliśmy nawigację naszym telefonom, a efektem tego jest to, że coraz
więcej z nas gubi się zupełnie bezradnie....
2025-06-05 12:06:34
Marie Staberg | Tłumaczenie: Bartłomiej Basta — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
"Zawsze interesowałam się jedzeniem i uwielbiam gotować potrawy z Tajlandii"
– mówi Anthika Lunsakaewong. Jest kierowniczką sklepu Asia Marked...
2025-05-20 20:54:50
Annabelle Kårvåg Sørensen, Solveig Nyhus Aksnes | Tłumaczenie: Bartłomiej Basta — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
W Boże Narodzenie 2024 roku więzienie Hustad zwróciło na siebie dużą
uwagę, gdy więzień osadzony w jednostce o wysokim rygorze zdołał uciec...
2025-05-05 10:35:59
TINE SA | Tłumaczenie: Miłosz Nawrot — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
„Posiadanie krów mlecznych nie jest prawem człowieka” – mówi Stine Kischel, specjalny doradca ds. dobrostanu zwierząt w TINE....
2025-05-03 15:45:30
Lindsey Galloway, BBC | Tłumaczenie: Martyna Frańczak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Islandia jest jednym z nielicznych miejsc na świecie, gdzie poziom szczęścia rośnie.
Mieszkańcy twierdzą, że sekret tkwi w bliskości natury, równości...
2025-04-25 10:42:07
Tora Carlsen Haaland/Tłumaczenie: Julia Orszak
„Jednocześnie słyszę pierwszy płacz dziecka i widzę, jak kończy się ludzkie życie” –
opowiada położna....
2025-04-19 12:29:22
Issy Ronald, CNN | Tłumaczenie: Michał Kubiak — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
LondonCNN — Jastrząb, który przez tygodnie terroryzował spokojną angielską wioskę, został w końcu w czwartek złapany, kończąc ciąg około...
2025-04-16 12:04:59
Lamide Akintobi | Tłumaczenie Magdalena Michalik — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Misja Almy Asinobi, której celem było pobicie rekordu świata w najszybszym odwiedzeniu wszystkich kontynentów, zakończyła się niepowodzeniem, pod...
2025-03-31 14:17:21
Chris Massaro | Tłumaczenie: Żaneta Żak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
„Orły Antiochii” (Eagles of Antioch) chronią interesy społeczności chrześcijańskich w Damaszku....
2025-03-29 16:52:01
Oscar Holland, CNN | Tłumaczenie: Zuzanna Łącka — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Skromna szkoła podmiejska w Australii pokonała rywalizację z wieżowcami, muzeami i terminalami lotniskowymi, zdobywając tytuł Budynku Roku 2024 na...
2025-06-10 12:25:07
Rachel Connoly| Tłumaczenie: Julia Wieczerzak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Jak powinna się zachowywać idealna heteroseksualna dziewczyna? To pytanie nie
dawało mi spokoju po obejrzeniu filmu Companion, opowiadającego o gburowatym...
2025-06-10 11:41:08
Par Le Parisien avec AFP| Tłumaczenie: Borys Zyśk — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Gloryfikacja treści skupionych na chudnięciu i promowanie fałszywych informacji o
odżywianiu… media społecznościowe przyczyniają się do powstawania...
2025-05-20 21:43:55
Julie Solvin Borgmo | Tłumaczenie: Julia Ćwik — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Kristine Sofie Kristiansen, która zaczęła je szyć i sprzedawać zaledwie kilka tygodni temu, nie spodziewała się takiego zainteresowania. Choć eksperci...
2025-05-20 17:01:46
Mimi Ibrahim | Tłumaczenie: Julia Wieczerzak — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
W mieście Wolverhampton, gdzie miesiącami może zająć przysiądnięcie do egzaminu, pojawia się sceptycyzm wobec rządowych zmniejszeń zaległości...
2025-05-03 17:52:12
Unplugged | Tłumaczenie: Karolina Chojnacka — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Niezależnie od tego, czy jest to Twój partner, rodzina, przyjaciele czy zwierzę
domowe - kilka uścisków dziennie może zdziałać cuda dla Twojego...
2025-04-28 12:30:03
Soutik Biswas | Tłumaczenie: Julia Wieczerzak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
W Indiach możesz zostać oskarżony o przestępstwo za przywiązanie zwierzęcia na ulicy, puszczanie latawca w sposób budzący niepokój, niestawienie...
2025-04-19 13:33:07
Kathleen Magramo, CNN | Tłumaczenie: Adam Świerk — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
(CNN) - podczas lotu na pokładzie samolotu przebywało ponad 200 osób, lecących z Bali,
Indonezja do Melbourne, Australia....
2025-04-19 10:43:05
Autor: Karolina Piekarowicz - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
W erze mediów społecznościowych, gdzie kontakt z drugim człowiekiem jest na
wyciągnięcie ręki, młodzi ludzie paradoksalnie zmagają się z poczuciem...
2025-03-31 14:26:28
Efrat Lachter | Tlumaczenie: Żaneta Żak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
„Nie spoczniemy... dopóki każda dusza – żywa lub martwa – nie wróci do domu”, mówi Agam Berger....
2025-03-31 10:46:41
Der Spiegel | Tłumaczenie: Julia Soból — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Naukowcy z czterech uczelni mogą pocieszyć tych, którym odmówiono wejścia do modnych klubów w Berlinie: według badania, kryterium wyboru gości...