Babcia czterech zawodowych piłkarzy
Wypożyczony z Lillestrøm Jærbuen jest najlepszym strzelcem pierwszej ligi, z dziewięcioma golami w sześciu meczach.
Kiedy Inger Åse Høyland Braut wyciąga portfel i pokazuje zdjęcia swoich wnuków, czwórka z nich to zawodowi piłkarze.
- To jest duże - mówi Inger Åse Høyland Braut w rozmowie z NRK.
Anonimowy artysta Pøbel zakończył swój hołd dla Erlinga Brauta Haalanda w centrum Bryne w poniedziałek wieczorem. W poniedziałek odsłonięto wielkie dzieło sztuki.
- Myślę, że to wspaniałe, że chcą to zrobić tutaj - mówi Braut.
Ale Inger Åse Høyland Braut to nie tylko babcia Erlinga. Oczywiście, można by powiedzieć. Ale w rzeczywistości jest także babcią trzech innych zawodowców piłkarskich.
Najlepszy strzelec w 1. lidze.
W niedzielę jeden z nich, Jonatan Braut Brunes (21), strzelił hat-trick dla Startu w wygranym 5-1 meczu z Sogndalem.
Wypożyczony z Lillestrøm Jærbuen jest najlepszym strzelcem pierwszej ligi, z dziewięcioma golami w sześciu meczach.
Emma Braut Brunes (18), jako 17-latka, wywalczyła sobie stałe miejsce w centralnej obronie Kleppa w najwyższej serii.
Ponadto nowy kuzyn Albert Braut Tjåland gra w Bryne na wypożyczeniu z Molde.
Największy od czasu Flo.
Odkąd rodzina Flo zaczęła grać w piłkę nożną w Norwegii w latach 90, nie mieliśmy bardziej utalentowanej rodziny piłkarskiej. W każdym razie, jeśli wierzyć ekspertowi NRK, Melissie Wiik.
- To musi być nowa rodzina Flo, która składała się z wielu świetnych graczy i reprezentantów reprezentacji, a także rodziny Berg, która reprezentowała Bodø Glimt. Przyjmujemy więcej takich rodzin piłkarskich, - powiedział Wiik o rodzinie w zeszłym roku.
W tym czasie Jostein, brat Tore André i kuzyn Håvard Flo wszyscy zostali profesjonalistami z Anglii, a kilku innych braci, dzieci i kuzynów grało w elitarnej serii.
A geny nowej rodziny piłkarskiej prawdopodobnie zaczynają się od Inger Åse w Bryne.
Ponieważ oprócz tego, że jest babcią tej czwórki, jest także siostrą Gabriela Høylanda. Człowiek, który pomógł Bryne'owi wspiąć się na szczyt norweskiego futbolu w latach 70-tych.
Ale nie ma wątpliwości, że gigantyczny obraz wnuka w starej mleczarni w centrum Bryne jest ogromny.
- Z Erlingiem sprawy potoczyły się tak stopniowo, że nie zawsze zdajemy sobie sprawę, jak duży to jest. Jest jak normalny i przystojny chłopak, kiedy jest w domu, że jest jak jeden ze wszystkich - mówi NRK babcia Inger Åse Høyland Braut.
Teraz po jednej stronie stoi pomnik pisarza Arne Garborga, a po drugiej obraz Erlinga Brauta Haalanda.
- Oboje umieścili Bryne'a. Ale to wciąż ten sam chłopak, mówi babcia, która miała też karierę sportową w lekkiej atletyce. W 1964 roku ustanowiła rekord toru na 60 metrów w Rogaland dla 11-latków z czasem 8,4 sekundy. Rekord, który prawdopodobnie utrzyma się do dziś.
Dział: Społeczeństwo
Autor:
Håkon Jonassen Norheim, Johan Mihle Laugaland | Tłumaczenie: Anastasia Savicka