Pressglobal.pl

Kobieta, Facet Dziecko >> Świat

2024-06-26 17:55:54 Lauren Kent, Caroline Faraj, Hande Atay Alam | Tłumaczenie: Patryk Hembel - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Setki ludzi zginęło, a tysiące zostało poddanych leczeniu z powodu udaru cieplnego

Podczas corocznej muzułmańskiej pielgrzymki hadżdż do Mekki w ekstremalnych temperaturach sięgających 49 stopni Celsjusza....

2024-06-23 17:28:03 Agence France-Presse w Riyadh | Tłumaczenie: Natalia Pospieszyńska - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Ponad 1000 pielgrzymów Hadżdżu zmarło w Mekce, gdzie temperatury dochodziły do 52°C

Saudyjskie władze poinformowały, że odsyłały nielegalnych pielgrzymów, jednak wielu z nich mimo to wzięło udział w pielgrzymce, bez dostępu do...

2024-06-19 08:18:52 Jennifer Korn | Tłumaczenie: Julia Gajowniczek

FBI ostrzega konsumentów przed używaniem publicznych stacji ładownia telefonów

FBI ostrzega konsumentów przed używaniem publicznych stacji ładowania telefonów, aby uniknąć narażenia swoich urządzeń na złośliwe oprogramowanie....

2024-06-18 06:22:42 Jang Hyeong-im | Tłumaczenie: Aleksandra Mroczek

Manipulowano przy użyciu 330 kont w formie organizacji oddziałowej...Ants Ssamjit Money zarobiło 660 miliardów wonów

Ogłoszenie tymczasowego śledztwa w sprawie manipulacji cenami akcji Youngpoong Paper....

2024-06-17 21:55:19 Demian Chrupkowski | Tłumaczenie: Arseni Litviniuk

Co doprowadziło do wzięcia zakładników w rosyjskim areszcie śledczym: pierwsza wersja władz i co wynika z wiadomości

Pojawiła się pierwsza reakcja ze strony władz federalnych na wzięcie zakładników w areszcie śledczym nr 1 w Rostowie nad Donem, informuje wydanie...

2024-06-14 09:51:02 Christopher Trinks | Tłumaczenie: Maria Baranowska

Cztery branże odpowiedzialne za śmierć milionów ludzi każdego roku

Tytoń, alkohol, przetworzona żywność i paliwa kopalniane są przyczyną przedwczesnej śmierci milionów ludzi każdego roku. Na rynkach dominuje kilka...

2024-06-10 10:22:46 Karla Cripps, CNN | Tłumaczenie: Julia Gajowniczek

Indyjskie linie lotnicze dają kobietom możliwość wyboru miejsca obok innej kobiety

Jedna z największych Indyjskich linii lotniczych właśnie wprowadziła możliwość sprawdzenia kobietom, gdzie siedzą inne kobiety, podczas wyboru...

2024-06-07 22:12:29 Michael Bristow | Tłumaczenie: Roksana Dobrzyńska

Represje w Chinach: rodziny, które pozostawiły bliskich

Geng He doznała prześladowań, inwigilacji i rozbicia rodziny. Wszystko to z powodu mężczyzny, którego poślubiła. Jej historia ujawnia mroczną...

2024-06-03 01:57:27 Kelly O'Donnell and Carol E. Lee | Tłumaczenie: Maciej Płóciennikowski

W wieku 86 lat zmarła Marian Robinson, matka Michelle Obamy

Robinson była stałym gościem Białego Domu, kiedy przeprowadziła się z rodzinnego Chicago, aby pomagać w opiece nad wnuczkami w czasach administracji...

2024-06-03 01:13:46 Yael Ciechanover, Yoav Zitun | Tłumaczenie: Maciej Płóciennikowski

„Mam 8 lat, jestem zakładniczką Hamasu”

IDF otrzymało nagranie wideo przedstawiające dziecko, będące zakładnikiem w Gazie....

2024-06-26 20:51:38 Susie Rack | Tłumaczenie: Julia Gajowniczek - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Mała dziewczynka zagryziona na śmierć przez psa należącego do rodziny

Jak potwierdziła policja, mała dziewczynka została zagryziona na śmierć przez psa należącego do rodziny....

2024-06-24 14:39:34 Carmen Aguilar García, Sarah Marsh i Philip McMahon | Tłumaczenie: Emilia Krefft - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Chińska sieć odpowiada na największe oszustwo on-line

Ponad 800 000 Europejczyków oraz Amerykanów podzieliło się danymi swoich kart kredytowych i innymi wrażliwymi informacjami z szeroką siecią fałszywych...

2024-06-23 14:36:46 Bernd Debusmann Jr | Tłumaczenie: Nikola Kędziora - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Amerykańska linia lotnicza zawiesza pracowników po tym, jak czarnoskórzy mężczyźni zostali wyrzuceni z samolotu

Kilku pracowników linii American Airlines zostało zawieszonych za ich udział w incydencie, w którym czarnoskórzy pasażerowie zostali usunięci...

2024-06-19 07:50:31 Jang Seong-hee | Tłumaczenie: Aleksandra Mroczek

Jeon Cheong-jo, ktory dopuścił się „oszustwa na kwotę 3 miliardów", został dzisiaj skazany w pierwszym procesie... Prokuratorzy domagają się „15 lat więzienia"

Pan Lee, szef wydziału bezpieczeństwa, został skazany na 7 lat więzienia... Prokuratorzy twierdzą, że „szanse na odzyskanie odszkodowania są niewielkie"...

2024-06-18 05:28:10 Demian Chrupkowski | Tłumaczenie: Arseni Litviniuk

Byli pracownicy SpaceX oskarżają Muska o molestowanie

Osiem byłych pracownic SpaceX pozwało firmę i jej założyciela, amerykańskiego miliardera Elona Muska, oskarżając go o molestowanie seksualne –...

2024-06-17 14:48:02 Anne Gibson | Tłumaczenie: Emilia Krefft

Czytelnicy odpowiadają: Które teorie spiskowe okazały się być prawdą?

Kolejna odsłona serii pytań czytelników odpowiadanych przez innych czytelników w tematach od trywialnych zagwostek aż do głębokich przemyśleń...

2024-06-13 13:58:00 Ian Austen | Tłumaczył: Jakub Potyrała

Kanadyjski miliarder z branży samochodowej oskarżony o napaść na tle seksualnym

Policja z okolic Toronto stwierdziła, że zarzuty postawione 91-letniemu Frankowi Stronachowi dotyczą epizodów z lat 80. XX wieku, a także niedawnych...

2024-06-08 02:49:40 Glenn Thrush, Eileen Sullivan, Zach Montague | Tłumaczenie: Jakub Potyrała

Kluczowy świadek w procesie Huntera Bidena przedstawia intymne szczegóły zażywania przez niego narkotyków

Hallie Biden, była dziewczyna oskarżonego i wdowa po jego bracie Beau, zeznała na stanowisku świadka, że kupił i palił crack w ciągu 48 godzin...

2024-06-04 01:21:07 Edda Grabar Tłumaczenie: Maria Baranowska

„Objawy ze strony układu oddechowego pojawiły się po bezpośrednim kontakcie z zakażoną krową”

W USA na ptasią grypę zachorował kolejny pracownik gospodarstwa mlecznego. To już trzeci przypadek, a władze po raz pierwszy zgłaszają objawy ze...

2024-06-03 01:32:27 Nir (Shoko) Cohen | Tłumaczenie: Maciej Płóciennikowski

„Powiedzieli mi, że należy dokończyć dzieło Hitlera, a potem przerzucili się na bicie i kamieniowanie mnie”

W rozmowie z Ynet Eitan Cohen, izraelskim uczniem, który doświadczał przemocy w swojej szkole w Toronto, wraz z rodzicami opowiadają o wzruszającym...