2023-03-03 10:30:13 JPM redakcja1 K

Finalistka Miss Anglii po raz pierwszy w historii bierze udział w konkursie piękności bez makijażu

Finalistka Miss Anglii stała się pierwszą królową piękności w prawie stuletniej historii organizowania wyborów, rywalizującą bez nakładania żadnego makijażu.

Źródło: Credit: Kam Murali

Melisa Raouf, 20-letnia studentka z południowego Londynu, w poniedziałek przeszła do półfinałów konkursu piękności, decydując się na pokazanie nagiej twarzy. Teraz czeka na nią rywalizacja o koronę podczas finałów w październiku.

„Ma to dla mnie duże znaczenie, bo czuję że wiele dziewczyn w różnym wieku odczuwa presję do noszenia makijażu” – powiedziała Raouf w wywiadzie do
brytyjskiej gazety „The Independent”.

„Jeśli ktoś czuje się dobrze w swojej własnej skórze, nie powinien być zmuszany do zakrywania twarzy makijażem. Jesteśmy tym, kim jesteśmy dzięki naszym
niedoskonałościom i właśnie przez to każdy z nas jest wyjątkowy” – dodała.

Melisa Raouf will compete in the Miss England final in October.

Źródło: Credit: Kam Murali 
Melissa Raouf będzie rywalizowała w finałach na Miss Anglii w październiku 

Raouf powiedziała, że pomimo noszenia makijażu od młodych lat, zdecydowała się na zrezygnowanie z niego podczas pokazu. 

„Nigdy nie czułam, że wpasowuję się w standardy piękna. Ostatnio zaakceptowałam, że jestem piękna w swojej własnej skórze i dlatego zdecydowałam się wystąpić bez makijażu” - wyjaśniła w wywiadzie.

W maju, Raouf zamieściła selfie na Instagramie ze swoją nagą twarzą podczas rundy konkursowej, pisząc że „akceptuje swoje wady i niedoskonałości”. 

CNN skontaktowało się z Raouf, żeby udzieliła dalszych uwag. 

Melisa Raouf says she is "embracing blemishes and imperfections."

Źródło: Credit: Kam Murali 
Melisa Raouf mówi, że „akceptuje własne wady i niedoskonałości” 

Angie Beasley, dyrektor Miss Anglii w piątek oświadczyła CNN: „W 2019 roku wprowadziliśmy rundę Top Model z Nagą Twarzą (ang. Bare Face Top Model) z powodu tego, że większość uczestniczek dostarczała mocno edytowane zdjęcia, w których miały na sobie dużo makijażu a zależało nam, żeby zobaczyć prawdziwą osobę za jego warstwą”.

Według organizatorów, Raouf planuje ponownie wystąpić z nagą twarzą podczas  narodowych finałów, które odbędą się w październiku. 

„Życzymy jej szczęścia w konkursie na Miss Anglii. To co robi jest odważną rzeczą, kiedy wszyscy pozostali będą mieli na sobie makijaż, ale przekazuje to ważną wiadomość dla młodych kobiet” – dodała Beasley. 

Autor:
Jacqui Palumbo, Toyin Owoseje, CNN | Tłumaczenie: Anna Zielińska

Źródło:
https://edition.cnn.com/style/article/miss-england-finalist-no-makeup-intl-scli- gbr/index.html

Udostępnij
Nie ma jeszcze żadnych komentarzy.
Wymagane zalogowanie

Musisz być zalogowany, aby wstawić komentarz

Zaloguj się

INNE WIADOMOŚCI


NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE