2025-02-25 10:44:17 JPM redakcja1 K

Król Harald – 88 lat: łamie tradycję urodzinową

21 lutego 1937 roku Norwegia została obdarzona małym księciem, który urodził się w królewskiej posiadłości Skaugum w Asker. W ten sposób kraj zyskał nowego następcę tronu, książę koronny Olav i księżna koronna Märtha doczekali się swojego pierwszego syna, a księżniczka Ragnhild i księżniczka Astrid (93) doczekały się młodszego brata. W tym tygodniu, 88 lat później, król Harald świętuje w Slottet.

W wieku 88 lat, król Harald jest najstarszym norweskim monarchą w historii. W piątek zaprasza on na przyjęcie do Stollet (Pałacu Królewskiego) i łamie wieloletnią tradycję. JUBILAT: 21 lutego król Harald kończy 88 lat. Zdjęcie: Lise Åserud / NTB

Zdjęcia z życia króla Haralda:

SZEŚĆ MIESIĘCY: Księżniczka Ragnhild (z lewej) i księżniczka Astrid z sześciomiesięcznym księciem Haraldem na kolanach w ogrodzie w Skaugum. Zdjęcie: NTB

TRZY POKOLENIA: Król Haakon, książę koronny Olav i książę Harald w 1952 roku. Zdjęcie: NTB

W SKAUGUM: Ówczesna rodzina następcy tronu sfotografowana na sofie w Skaugum. Od lewej: książę koronny Olav, księżna koronna Märtha, księżniczka Astrid i książę Harald. Zdjęcie: NTB

18 LAT: Książę Harald sfotografowany w Skaugum z okazji 18. urodzin. Zdjęcie: NTB

 

NARODZINY SYNA: Księżna koronna Sonja i książę koronny Harald w drodze ze szpitala z nowo narodzonym księciem Haakonem Magnusem w 1973 roku. Zdjęcie: NTB

ZARĘCZYNY: Książę koronny Harald i Sonja Haraldsen sfotografowani z okazji zaręczyn. Zdjęcie: NTB

KRÓLEWSKI ŚLUB: Księżna Sonja i książę koronny Harald spotykają się z ludźmi po ślubie w 1968 roku. Zdjęcie: NTB

CZTEROOSOBOWA RODZINA: Ówczesna para następcy tronu z dziećmi – księżniczką Märthą Louise i księciem Haakonem Magnusem. Zdjęcie: NTB


KORONACJA: Król Harald został koronowany w katedrze Nidaros w 1991 roku i został nowym królem Norwegii. Zdjęcie: Bjørn Sigurdsøn / NTB

DUŻA RODZINA: Król Harald i królowa Sonja z dziećmi i wnukami na Svalbardzie w 2018 roku. Zdjęcie: Lise Åserud / NTB

Świętuje urodziny w domu

„Jego Królewska Mość Król w tym roku uczci swoje urodziny prywatnym przyjęciem w Slottet z rodziną i przyjaciółmi” – mówi rzeczniczka prasowa norweskiego dworu królewskiego Sara Svanemyr w rozmowie z TV 2.

Tym samym król odchodzi od szczególnej tradycji urodzinowej, wyjaśnia ekspert TV 2 ds. rodziny królewskiej Ole-Jørgen Schulsrud-Hansen. Król Norwegii zwykle obchodził swoje urodziny podczas wakacji z rodziną. „Przypuszczam, że jest to zapewne wspólne dla wszystkich urodzin w rodzinie królewskiej. To jest rodzina, która jest w bardzo szczególnej sytuacji i uważam, że takim momencie stajesz się dość mocno związany z innymi członkami rodziny”.

EKSPERT DS. RODZINY KRÓLEWESKIEJ: Ole-Jørgen Schulsrud-Hansen. Zdjęcie: Guro Asdøl Midtmageli / TV 2

W zeszłym roku, jak wiadomo, urodziny spędzono w Malezji. Król Harald wcześniej świętował także w Południowej Afryce i na Mauritiusie. „Urodziny króla często przypadają na czas ferii zimowych, a wtedy w piątek nie odbywa się posiedzenie Rady Stanu. To często była doskonała okazja do wyjazdu”. Schulsrud-Hansen zauważył również, że podróże króla często przyciągają dużą uwagę, w szczególności po tym, jak w zeszłym roku zachorował podczas podróży do Malezji.

POŁUDNIOWA AFRYKA: Król Harald był w Południowej Afryce kilkukrotnie, przede wszystkim z okazji swoich 80. urodzin. Na zdjęciu podczas wizyty państwowej w 1998 roku. Zdjęcie: Lise Åserud

SINGAPUR: Ówczesny książę koronny Harald świętował swoje urodziny w Kościele Morskim w Singapurze w 1978 roku. Zdjęcie: Svein Hammerstad / NTB

„Mogło się zdarzyć, że pojawiłaby się duża liczba przedstawicieli mediów, gdyby król ponownie wyjechał, ponieważ to właśnie w tym czasie zachorował w zeszłym toku, a niedawno pojawiły się doniesienia o polowaniu w Szkocji. Dwa lata temu prawdopodobnie nie wzbudziłoby to takiego zainteresowania”.

CANADA-BURSDAG: Daværende kronprins Harald får servert bursdagskake i Calgary, hvor han var i forbindelse med OL. Foto: Henrik Laurvik / NTB

URODZINY W KANADZIE: Ówczesny książę koronny Harald otrzymuje tort urodzinowy w Calgary, gdzie przebywał w związku z igrzyskami olimpijskimi. Zdjęcie: Henrik Laurvik / NTB

„Tradycyjne norweskie świętowanie”

Ekspertka ds. rodziny królewskiej z Nettavisen i była lokajka w Slottet, Tove Taalesen, opowiada, że cele podróży, kiedy król obchodził urodziny, często się zmieniały. „Tak było od czasu, kiedy dzieci były małe – często były to wyjazdy na narty do Europy Środkowej, podczas gdy w ostatnich latach wybierali dalsze podróże”.

PRACOWAŁA W SLOTTET: Ekspertka ds. rodziny królewskiej z Nettavisen, Tove Taalesen, pracowała wcześniej jako lokajka w Slottet.Zdjęcie: Bjarte Ragnhildstveit / TV 2

Nie jest ona jednak zaskoczona, że w tym toku świętowanie odbędzie się w domu i uważa, że to miłe, iż po trudnym roku uroczystość odbędzie się w Slottet. „To wspaniale, że para królewska zdecydowała się na zaproszenie gości na przyjęcie i robi coś wyjątkowego. Król ma 88 lat, a każde urodziny w takim wieku zasługują na huczne świętowanie”.

Taalesen wie, z doświadczenia pracy w Slottet, że rodzina królewska bardzo ceni obchody urodzin. „Są one obchodzone, a my wiemy, że istnieje tradycja odchodzenia ich z tortem urodzinowym, prezentami i uwagą w ramach tradycyjnej norweskiej celebracji”.

ULUBIONE: Król Harald otrzymuje swoje ulubione danie - kiełbasę w bułce - podczas otwarcia linii Holmenkollbanen w 2010 roku. Zdjęcie: Terje Bendiksby / NTB

„To, że urodziny króla były obchodzone, mimo że nie zaprosił na wielkie przyjęcie, to nie powinno moim zdaniem budzić wątpliwości. W końcu jest mężem, tatą i dziadkiem, więc oczywiście przez całe życie otrzymywał uwagę od najbliższej rodziny”.

Królowa Sonja wcześniej ujawniła w rozmowie z NRK, że ulubionym daniem króla jest kiełbasa w bułce. Taalesen uważa jednak, że to nie kiełbasy będą w piątkowym menu w Slottet. „To przyjęcie w pałacu, a królewska kuchnia to kompetentny zespół, który stawia na lokalne składniki. Podczas wizyt państwowych serwuje się na przykład pstrąga Sikkelstad, złowionego w okolicy ich domku lub mięso z łosia upolowanego w tym samym miejscu. Warzywa często pochodzą z farmy królewskiej na Bygdøy”.

„Do 'gorzkiego końca'„

Wraz ze swoimi 88. urodzinami, król Harald jest najstarszym monarchą, jakiego miała Norwegia. Mimo że wiele osób w jego wieku spędza swoje starsze dni z drinkiem w mieszkaniu w Hiszpanii, ten świeżo upieczony 88-latek nie ma zamiaru przechodzić na emeryturę, jak twierdzi Schulsrud-Hansen. „Król powiedział, że zamierza pozostać na stanowisku do «gorzkiego końca», to były jego własne słowa”.

 

NIE PODĄŻA ŚLADAMI MARGRETHE: Królowa Margrethe obecnie cieszy się emeryturą. Król Harald, jak twierdzą eksperci, nie ma zamiaru podążać jej śladami. Zdjęcie: Lise Åserud / NTB

Nie zamierza więc naśladować swojej bliskiej przyjaciółki i kuzynki, królowej Margrethe z Danii, rezygnując z tronu z powodu zdrowia i starości. Schulsrud-Hansen jednocześnie uważa, że następca tronu przejmie coraz więcej obowiązków, które zwykle wiążą się z rolą monarchy. Ekspert ds. rodziny królewskiej ma również nadzieję, że 89. rok życia będzie dla króla lepszy. Po dramatycznej podróży do Malezji oraz nagłówkach dotyczących ślubu księżniczki Märthy Louise i Mariusa Borga Høiby'ego, król zostawia za sobą trudny rok. „To oczywiście wpływa na rodzinę królewską. Możemy więc tylko mieć nadzieję, że droga do 89. roku będzie nieco przyjemniejsza niż ta do 88.”

Autor:
Anita Kristiansen | Tłumaczenie: Agnieszka Koźniewska — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Źródło:
 https://www.tv2.no/underholdning/bryter-bursdagstradisjon/17473163/

Udostępnij
Nie ma jeszcze żadnych komentarzy.
Wymagane zalogowanie

Musisz być zalogowany, aby wstawić komentarz

Zaloguj się