„Wyszydełkowałam ogromną serwetkę na samochód nagrody Turnera”
Kobieta, która zrobiła na szydełku gigantyczną serwetkę, którym artystka przykryła zabytkowy samochód, powiedziała, że „szczypie się”, po tym jak jej praca zdobyła tegoroczną Nagrodę Turnera.
Rachael Mills, sfotografowana w swoim domowym studiu szydełkowym w Blackburn, mówi, że musi to zobaczyć na własne oczu, aby „uwierzyć”. Zdjęcie: Louise Dobson
Praca nauczycielki szydełkowania Rachael Mills z Blackburn jest częścią projektu Jasleen Kaur „Alter Altar”, który celebruje szkocką społeczność Sikhów. Gigantyczna serwetka o szerokości pięciu metrów (16 stóp), wystawiona w londyńskiej galerii Tate do lutego, została użyta przez Jasleen podczas wystawy na Turner Prize, by przykryć czerwony zabytkowy Ford Escort. Mills powiedziała, że uwaga, jaką zwrócono na jej pracę, była „bardzo emocjonująca”.
„Podekscytowana, by to zobaczyć”
Gigantyczna serwetka, wystawiona w londyńskiej galerii Tate do lutego, został użyty przez Kaura na wystawie Turner Prize, by przykryć czerwony zabytkowy Ford Escort. Nagroda Turnera, ustanowiona w 1984 roku, jest najbardziej prestiżową nagrodą w brytyjskim świecie sztuki. To już drugi raz, kiedy serwetka Mills został użyta przez artystkę. Pierwszy raz artystka skontaktowała się z nią w 2021 roku w związku z Festiwalem Sztuki Biennale Tekstyliów w East Lancashire.
„Wciąż nie mogę uwierzyć, że moja praca, którą zrobiłam w swoim własnym domu, zostanie wystawiona w Tate, i od tego czasu cały czas się szczypię”, powiedziała.
„Nie sądzę, że naprawdę uwierzę w to, dopóki nie zobaczę tego na własne oczy. Jestem tak podekscytowana, by to zobaczyć”.
Praca początkowo została umieszczona w dawnych młynach i innych miejscach w East Lancashire, zanim trafiła do Tate. Zdjęcie: Reuters
Mills początkowo kształciła się na krawcową sukien ślubnych, ale teraz prowadzi kursy i tworzy szyte na miarę przedmioty w ramach swojej firmy, REM Designs i Crochet Crazy Creations.
„Uwielbiam uczyć szydełkowania i to wielka przyjemność widzieć, jak ludzie rozwijają nową umiejętność, która jest wspaniałym hobby”, dodała.
„Czuję taką samą dumę z nauczania innych, jak z tego, że moja praca będzie wystawiona publicznie na poziomie narodowym”.
Dział: Społeczeństwo
Autor:
Gemma Sherlock | Tłumaczenie: Julia Nawrocka - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/