Czy jak będziemy nieamerykanscy - też tak będziemy mieli?

Dom towarowy Rakwon w Pjongjangu. (Strona główna Minjokdaedangyol)

Telewizory trafiły niedawno do sprzedaży w domu towarowym Rakwon, przyciągając tłum setek mieszkańców Pjongjangu, dowiedział się Daily NK.

„W domu towarowym Rakwon odbyła się ostatnia wyprzedaż telewizorów Hc LED o godzinie 10:30 w zeszły czwartek [26 stycznia]. Biznesmeni zainteresowani odsprzedażą telewizorów z wyprzedzeniem dowiadywali się o dacie i godzinie sprzedaży i zatrudniali osoby, które ustawiały się w kolejce w ich imieniu. W rezultacie przed domem towarowym zebrał się tłum” – powiedział we wtorek przedstawiciel Daily NK, który mieszka w Pjongjangu.

Rzekł, że ilekroć odbywa się tego rodzaju ograniczona czasowo wyprzedaż, przedsiębiorcy wynajmują kupców słomy, aby stali w kolejce całą noc i kupowali jak najwięcej produktów, zanim się wyprzedają. Gdy produkty są w kasie, przedsiębiorcy płacą nabywcom słomy określoną opłatę i sprzedają produkty na rynku z zyskiem.

„Po tym, jak rozeszły się pogłoski, że tylko pierwsza setka osób w kolejce będzie mogła kupić telewizor, przed domem towarowym Rakwon utworzyła się kolejka, zanim jeszcze został otwarty. Niektóre z pierwszych stu osób w kolejce na zmianę pilnowały, aby nikt nie próbował się wcisnąć” – podkreślił.

Przedstawiciel Domu towarowego poinformował, że sprzedał łącznie sto telewizorów ze zniżką bez ograniczenia liczby sprzedanych na osobę. Telewizory 15- i 19-calowe były w sprzedaży za wysoką cenę odpowiednio 400 i 450 dolarów, ale sprzedały się tak szybko, że zapasy wyczerpały się przed planowanym zakończeniem sprzedaży. Po zapłaceniu w tymczasowym okienku na pierwszym piętrze klienci otrzymali paragon i zostali wysłani do sklepu elektronicznego, gdzie musieli czekać w kolejnej kolejce, aby otrzymać telewizor - rzekł.

Dom towarowy obiecał akceptować płatności za telewizory w wonach północnokoreańskich, w oparciu o dzienny kurs rynkowy i początkowo akceptował zarówno won północnokoreański, jak i obcą walutę. Ale po tym, jak utworzył się duży tłum, pracownicy nagle ogłosili, że przyjmą tylko obcą walutę, a nawet podnieśli cenę jednostkową o 40 USD – dodał.

Mieszkaniec KRLD następujący kontekst dotyczący telewizorów, które trafiły do ​​sprzedaży:

„Fabryka telewizorów w Taedonggang produkowała masowo telewizory na eksport w ramach spółki joint venture z Chinami wiosną 2020 r., ale produkcja została wstrzymana, gdy COVID-19 wstrzymał handel. Te telewizory zostały teraz sprzedane za pośrednictwem domu towarowego Rakwon z nadzieją na przyciągnięcie obcej waluty od północnokoreańskiej publiczności."

Fabryka telewizorów w Taedonggang podobno założyła linię montażową we współpracy z Chinami pod koniec 2019 roku i wyprodukowała telewizory LED o nazwie „HC” na eksport dzięki funduszom od chińskiej osoby z Shenyang w chińskiej prowincji Liaoning.

Telewizory w rozmiarach 15, 17, 19 i 21 cali były następnie sprzedawane w sklepach walutowych w Pjongjangu, ale produkcja telewizyjna została przerwana z powodu trudności w zaopatrzeniu się w niektóre części po zamknięciu granicy i zawieszeniu handlu w związku z wybuchem COVID-19.

Następnie, pod koniec 2022 r., w pośpiechu sprowadzono z Chin części do montażu częściowo wyprodukowanych telewizorów, które leżały w magazynie przez trzy lata. Taki był początek setek telewizorów, które zostały sprzedane mieszkańcom stolicy w domu towarowym Rakwon przed Dniem Założenia Koreańskiej Armii Ludowej 8 lutego i urodzinami Kim Dzong Ila (Dniem Lśniącej Gwiazdy) 16 lutego - wskazał mieszkaniec.

„Telewizory były o około sto dolarów tańsze niż wtedy, gdy były sprzedawane po raz pierwszy wiosną 2020 roku. Cena została obniżona, ponieważ telewizory leżały w magazynie przez trzy lata przed ostatecznym montażem, ale klientom nie pozwolono ich podłączyć w sklepie. Nikt jednak nie narzekał, co sugeruje, że telewizory działały dobrze, gdy wszyscy zabrali je do domu i wypróbowali” – zakończył. 

Przetłumaczone przez Davida Carrutha, pod redakcją Roberta Laulera.