Kobieta zginęła przygnieciona przez niepoprawnie działające łóżko typu otoman

Zdjęcie: Helen Davey/Instagram

Helen Davey, która mieszkała w północno-wschodniej Anglii i prowadziła salon piękności, zmarła w czerwcu, gdy „pochylała się nad przestrzenią do przechowywania w łóżku stylizowanym na otomanę z podnoszonym mechanizmem”, powiedział koroner Jeremy Chipperfield w swoim raporcie, który został opublikowany w zeszłym tygodniu. Łóżka typu otoman mają podstawę, którą można podnieść – zazwyczaj przy użyciu hydrauliki gazowej – aby uzyskać dostęp do przestrzeni do przechowywania pod spodem. Są popularnym wyborem wśród właścicieli domów, którzy chcą ukryć pościel lub ubrania poza sezonem. Platforma materaca w łóżku Davey niespodziewanie spadła, „przyciskając jej szyję między górną powierzchnią bocznej ścianki podstawy łóżka”, wyjaśnił Chipperfield. „Nie mogąc się uwolnić, zmarła na asfiksję pozycyjną. Jeden z dwóch tłoków podnoszących był uszkodzony”. Davey została znaleziona przez swoją córkę, Elizabeth, zgodnie z oświadczeniem odczytanym w sądzie i podanym przez lokalną gazetę The Northern Echo. „Weszłam na górę, drzwi do pokoju mojej mamy były szeroko otwarte, i zobaczyłam ją leżącą na plecach z głową pod łóżkiem” – powiedziała Elizabeth w sądzie. „Jej nogi były zgięte, jakby próbowała wstać. Upuściłam wszystko, co trzymałam, i próbowałam unieść górną część łóżka z jej głowy. 

Łóżko nie miało już miękkiego zamknięcia i mogło spaść ciężko, jeśli zostałoby zwolnione. Było dla mnie zbyt ciężkie, by je podnieść i spróbować ją wyciągnąć. Udało mi się je podnieść na tyle, by użyć nogi jako podpory. „Zauważyłam, że jej twarz była niebieska, a na szyi miała wyraźny odcisk od ramy. Udało mi się ją wydobyć. Obawiałam się, że nie żyje, ponieważ nie wydawała żadnych dźwięków. Zaczęłam resuscytację krążeniowo-oddechową i zauważyłam, że nie oddycha” – powiedziała. Chipperfield ostrzegł w liście do brytyjskiego sekretarza ds. biznesu, Jonathana Reynoldsa, że istnieje ryzyko przyszłych zgonów „chyba że zostaną podjęte działania”, podkreślając „istnienie i użycie mechanizmów łóżek z tłokami gazowymi, których awaria stwarza zagrożenie dla życia” jako „kwestię niepokojącą”. Zgodnie z prawem w Wielkiej Brytanii, koronerzy muszą zgłaszać odpowiedniej organizacji lub agencji rządowej, gdy uważają, że należy podjąć działania w celu zapobiegania przyszłym zgonom. W Wielkiej Brytanii w 2022 roku 147 osób zmarło po upadku z łóżka, a kolejne 18 zmarło na skutek przypadkowego uduszenia lub uduszenia w łóżku, jak poinformowało CNN Królewskie Towarzystwo Zapobiegania Wypadkom (RoSPA), powołując się na swoją analizę danych dotyczących przyczyn śmierci zbieranych przez agencje rządowe.