Spotkałam dewastację z zamiłowaniem

POZYTYWNY SKUTEK: Artystka Susanne Kittelsen i Else Marie Kasmer, fryzjerka i menedżerka Apples and Diamonds w Tønsberg. Chciały przekształcić wandalizm w coś pozytywnego. Zdjęcie: VEGARD LILLEÅS / NRK: 

Ktoś napisał pomarańczowymi literami "gej" na oknie.

Nie był to jednak jedyny incydent w minionym tygodniu. Przednia szyba została również częściowo rozbita, a okno zostało spryskane srebrną farbą.

- „Byliśmy wkurzeni i naprawdę zirytowani” - mówi Kasmer, który prowadzi salon od 18 lat w tej samej lokalizacji.

- „Ale pomyślałem, że powinniśmy zmienić to w coś pozytywnego i miłego dla oka”

Else Marie Kasmer jest fryzjerką i  menadżerką salonu fryzjerskiego Apple and Diamonds w Tønsberg. Zdjęcie: VEGARD LILLEÅS / NRK

Napisy mogą mieć znaczenie

Skontaktowała się z ilustratorką Susanne Kittelsen i zapytała, czy chciałaby pomóc przekształcić wandalizm w coś pięknego.

- „Czułam frustrację i smutek w wiadomościach, które otrzymywałam od Else-Marie” - mówi Kittelsen.

Zrobiła kilka szkiców i zabrała marker oraz puszkę sprayu do centrum miasta.

- „Nie rozumiem, dlaczego napisali to, co napisali, ale przynajmniej można to przekształcić w coś pięknego.”

Susanne Kittelsen jest twórczynią i ilustratorką - "Rysuję głównie z emocji, a to wzbudziło we mnie ich naprawdę wiele." - mówi. Zdjęcie: VEGARD LILLEÅS / NRK

Jedno było pewne.

Słowa powinny mieć znaczenie. Wszyscy byli co do tego zgodni. 

Teraz okno jest wypełnione twarzami wyrażającymi frustrację i miłość. Dokładnie te emocje poczuła Kittelsen, gdy zobaczyła napis na oknie.

- „Tak właśnie pracuję jako ilustrator, uczucia, które mam w sobie, po prostu wychodzą na zewnątrz.” Od napisu „gej” powstało dzieło sztuki.

Zgłoszenie na policję

Żaden z nich nie może pojąć, dlaczego ktoś zdewastował salon.

Nie mają też pojęcia, kto to może być. Wszystkie trzy incydenty zostały zgłoszone na policję.

Knut Erik Ågrav Szef Dochodzenia w Południowo-Wschodnim Okręgu Policji. Zdjęcie: PHILIP HOFGAARD / NRK

Knut Erik Ågrav jest szefem kryminalnym na posterunku policji w Tønsberg. Potwierdza on, że incydenty w Øvre Langgate zostały zgłoszone.

- „Przeprowadziliśmy dochodzenie na miejscu popełnionego czynu i zabezpieczyliśmy ślady, które wysłaliśmy do zbadania”, powiedział dla  NRK.

Nie mogą stwierdzić, czy jest to przestępstwo popełnione z nienawiści, dopóki nie dowiedzą się, kto je popełnił.

Od swastyki do sztuki kulinarnej

To nie pierwszy raz, kiedy ktoś tworzy sztukę z wandalizmu.

We Włoszech artysta uliczny Pier Paolo Spinazzè zakrywa nienawistne wiadomości jedzeniowym graffiti. Wykorzystuje jedzenie do szerzenia wartości smakowych.

Projekt nosi nazwę Cibo i został rozpoczęty około 2008 roku.

- „Jestem po prostu zmęczony oglądaniem tej całej nienawiści. Potrafię malować, więc to właśnie robię” - powiedział dla NRK.

To jego sposób na odwdzięczenie się społeczeństwu. Wierzy, że każdy może zrobić coś, by uczynić świat lepszym miejscem.

Sztuka uliczna była traktowana jako wandalizm wiele, wiele razy. Ale Spinazzè wraca i tworzy coś jeszcze potężniejszego. 

-„ Ludzie są szczęśliwi i wspierają moją pracę. Są ludzie, którzy wysyłają mi wiadomości, abym ukrył nienawistne wiadomości w ich sąsiedztwie.”

Oczywiste przesłanie

Za oknem salonu fryzjerskiego w Tønsberg można zobaczyć zarówno serca, jak i kwiaty. To sprawia, że Kasmer jest naprawdę szczęśliwa i przepełniają ją same pozytywne uczucia.

- „Cieszy mnie, ten widok. Otrzymaliśmy wiele miłych wiadomości z wyrazami wsparcia od przyjaciół, rodziny i klientów, którzy uważają, że sposób, w jaki to zmieniliśmy, jest fantastycznym rozwiązaniem.”

Ilustratorka Susanne Kittelsen zamieniła wandalizm w zachwyt na oknie salonu. Zdjęcie: VEGARD LILLEÅS / NRK

W salonie fryzjerskim wypowiadają się jasno.

- „Zajmujemy bardzo zdecydowane stanowisko przeciwko tym stwierdzeniom. Dla nas miłość to miłość.”