„Weekend zrujnowany”: Znak przed sklepem Bunnings rozwściecza Australijczyków
Australijczycy z Australii Regionalnej poczuli rozczarowanie po tym, jak ich wizyta w sklepie budowlanym pozostawiła wiele do życzenia.
Australijczycy byli zasmuceni po zobaczeniu tego znaku przed regionalnym sklepem Bunnings. Zdjęcie: Reddit
Jednym z powodów, dla którego wielu Australijczyków wybiera się na weekendową wycieczkę do Bunnings, to uwielbiana przez nich smażona kiełbasa.
Zapach unoszący się, gdy tylko wysiądziesz z samochodu wystarczy, by zapomnieć o liście zakupów, a myśl o perfekcyjnie grillowanej kiełbasce podawanej z miękkim chlebem i z odpowiednią ilością cebuli zajmuje twój umysł.
Nic więc dziwnego, że ktoś w internecie ogłosił swój weekend „skończonym” po wizycie stoiska z grillem prowadzonym przez wolontariuszy, gdzie zobaczył w jego miejscu zaskakujący znak.
„Przepraszamy, nasz grill z kiełbaskami jest dzisiaj zamknięty”, głosiła informacja umieszczona na miejscu menu z kiełbaskami. „Dziękujemy za wsparcie i wyrozumiałość”.
Jednak mężczyzna nie okazał ani zrozumienia, ani wsparcia, udając się na forum r/australia na Reddicie, gdzie wyraził swoje rozczarowanie.
„Najbliższy Bunnings jest półtorej godziny jazdy stąd”, powiedział mężczyzna mieszkający na terenie Australii Regionalnej. „Wróciłem więc do domu, położyłem się do łóżka i zasnąłem ze łzami w oczach.”
Na szczęście dla niego, użytkownicy Reddita szybko ruszyli z komentarzami, by okazać mu swoją solidarność.
„Dlaczego w takim razie Bunnings jest w ogóle otwarty?”, ktoś zapytał. „Jaki to ma sens?”
Ktoś inny nazwał tę sytuację „absolutnie nieaustralijską”, a trzeci zapytał: „Czy to w ogóle jest legalne?”
„Komisja Królewska TERAZ!”, ogłosił czwarty.
„Łączę się myślami i modlitwą”, współczuł ktoś inny, podczas gdy jeszcze inni nazwali tę sytuację „farsą” i „zniewagą”.
Od czasu do czasu grupy wolontariuszy muszą odwołać smażenie kiełbasek. Zdjęcie: NCA NewsWire/David Geraghty
Okazuje się, że istnieje niewinna przyczyna, dla której ten, a także inne grille z kiełbaskami nie działały.
„Od czasu do czasu któraś z grup wolontariuszy odwołuje swój grill z kiełbaskami, co miało miejsce w miniony weekend w jednym z naszych sklepów w Nowej Południowej Walii”, powiedziała w wywiadzie dla news.com.au Deb Thompson, dyrektorka regionalna Bunnings. „Chociaż zawsze oferujemy miejsce różnym lokalnym grupom społecznościowym, czasami nie jesteśmy w stanie znaleźć zastępstwa w tak krótkim czasie. Doceniamy zrozumienie społeczności i nie możemy się doczekać, by zorganizować kolejne smażenie kiełbasek.”
Mimo to niektórzy użytkownicy Reddita stwierdzili, że pracownicy powinni interweniować i przejąć sprawy w swoje ręce.
„To szaleństwo”, powiedział jeden z nich. „Kiedy to ja organizowałem grille z kiełbaskami w moim lokalnym Bunnings, one MUSIAŁY się odbyć. Jeśli żadna grupa wolontariuszy się miała nie pojawić, pracownicy Bunnings robili to samodzielnie i przekazywali dochody na rzecz lokalnej organizacji charytatywnej.”
„Tak, ja też kiedy tam pracowałem, byłem odpowiedzialny za przygotowania w weekendy, i jeśli grupa się nie pojawiła, my to robiliśmy”, twierdził inny były pracownik. „Zawsze wtedy panował chaos, ale kilka razy taka sytuacja miała miejsce.”
„Jesteśmy sklepem regionalnym, więc nie mamy tak dużego ruchu jak w mieście, więc prawdopodobnie mamy mniej personelu”, odpowiedział autor posta.
Ludzie sugerowali, że powinna powstać strona internetowa, która informowałaby, w których sklepach jest otwarty grill z kiełbaskami. Zdjęcie: Supplied
Kiedy kilka lat temu post na Reddicie stał się viralem, jeden z użytkowników zasugerował, że powinna powstać strona internetowa, informująca „czy w Bunnings jest otwarte stoisko z kiełbaskami”.
„Mam dość tego niepokoju i zastanawiania się, czy Bunnings będzie miał moją cotygodniową porcję „tego z” w święto publiczne, lub czy mają otwarte w zwykły weekend”, napisał użytkownik.
„Dokładnie, powinna być aplikacja ‘Snag[1] It’”, ktoś zasugerował w komentarzach.
„To powinno być po prostu częścią aplikacji lub strony internetowej Bunnings. Informować kto, kiedy i gdzie”, dodał ktoś inny.
Jednak inni twierdzili, że „prawdziwi entuzjaści Bunnings czerpią przyjemność z dreszczyku emocji związanym z tym ryzykiem.”
„Losowa zachęta jest najlepszym sposobem, by się uzależnić”, przekonywał jeden z fanów.
[1] Kiełbaska (potocznie aus.)
Dział: Świat
Autor:
Eleanor Katelaris | Tłumaczenie: Julia Nawrocka - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/