Fakty >> Świat
2023-05-15 21:19:29
Dan Milo, Alex Hern | Tłumacz: Jakub Kwiatkowski
Brytyjski regulator CMA, który zablokował transakcję, uderza w europejską decyzję w sprawie przejęcia producenta Call of Duty....
2023-05-12 09:44:37
Lauren Said-Moorhouse, Rob Picheta, Max Foster, CNN | Tłumacz: Aleksandra Drab
Londyn, CNN — Wydarzenie, które zwieńczyło dzień: widok świeżo mianowanego króla Karola stojącego z dumą u boku królowej, otoczonego przez...
2023-05-10 20:16:31
Rachel Hartigan | Tłumacz: Eliza Gorzelak
Rozprzestrzeniliśmy się na ich terytorium i wyeksploatowaliśmy je z kosztowności. Teraz nowy serial Secrets of the Elephants chce zainspirować nas...
2023-05-05 07:56:21
Sophie Yeo | Przetłumaczyła: Anita Sroczyńska
Dzień Ziemi powstał z niepokoju, jaki wielu odczuwało w związku z niszczeniem świata przyrody i przekształcił się w globalny ruch ekologiczny....
2023-05-02 12:54:57
Wanjohi Kabukuru | Tłumaczenie: Karol Rogoziński
Somalijczycy przesiedleni z powodu suszy rozbijają obóz na obrzeżach Dollow w Somalii. 19 wrzesień 2022. Według raportu World Weather Attribution,...
2023-05-02 12:19:20
Antonia Mortensen | Tłumaczenie: Sandra Sibirska
W niedzielę papież ogłosił, że Watykan jest częścią misji pokojowej mającej na celu zakończenie wojny w Ukrainie. "Misja już trwa, ale nie jest...
2023-04-25 16:00:56
Zachary McAuliffe | Tłumaczenie: Joanna Gańska
Niektóre z tych pozycji mogą Cię zaskoczyć....
2023-04-21 09:15:51
Kate Connolly | Tłumaczenie: Karol Rogoziński
Nadawcy donoszą, że Rosja używa statków szpiegowskich pozujących jako kutry rybackie, aby obserwować potencjalne cele sabotażu....
2023-04-20 10:10:09
DW | Tłumacz: Maja Knychalska
Szybsze wycofywanie paliw kopalnych, więcej energii odnawialnych i mniej odpadów z tworzyw sztucznych. To właśnie uzgodnili w Japonii ministrowie środowiska...
2023-04-19 12:23:12
Redakcja- wybrane
W dniach 1 i 2 marca w Indiach odbyło się dwudniowe spotkanie ministrów spraw zagranicznych G20 z udziałem przedstawicieli 40 krajów i organizacji...
2023-05-18 10:36:06
Brad Lendon | Tłumaczył Jakub Kwiatkowski
To pytanie sprawia, że rosyjscy dowódcy wojskowi drapią się po głowach: Co sprawiło, że obrona powietrzna Ukrainy stała się nagle tak nieprzenikniona?...
2023-05-15 21:02:14
Philip Oltermann | Tłumacz: Jakub Kwiatkowski
Fragmenty przemówień nazistowskiego przywódcy, a także okrzyki "Sieg Heil" odtworzono w pociągu jadącym z Bregencji do Wiednia....
2023-05-12 09:30:27
Jake Kwon | Tłumacz: Sandra Sibirska
Kiedy kolonia czerwonawo-żółtych nietoperzy z gatunku nocek Hodgsona (myotis formosus), niegdyś uważanych za wymarłe w Korei Południowej, została...
2023-05-06 20:26:03
Nieznany | Tłumacz: Jakub Kwiatkowski
Południowoafrykański Język Migowy (SASL) otrzymał upoważnienie od Zgromadzenia Narodowego do zostania językiem urzędowym RPA.
Zgromadzenie Narodowe...
2023-05-04 09:36:32
Will Vernon, Thomas Spender | tłumaczenie: Nikodem Kabulak
Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski zaprzeczył, że jego kraj przeprowadził rzekomy atak dronów na Kreml, który Rosja uważa za próbę zamachu...
2023-05-02 12:30:34
Xiaofei Xu, Darya Tarasova | Tłumaczenie: Sandra Sibirska
Rosja zapowiada odwet po przejęciu szkoły przy ambasadzie przez Polskę...
2023-04-25 18:59:20
Redaktorzy Global Times | Tłumaczenie: Anita Sroczyńska
Przemoc z użyciem broni jest zawsze istotnym tematem podczas wyborów w USA, jednak chińscy eksperci nie pokładają wielkich nadziei na zajęcie się...
2023-04-21 15:30:51
t-online | Tłumacz: Maja Knychalska
Jak wynika z tajnych dokumentów, Rosja podobno wymierzyła w serwis internetowy Elona Muska nad Ukrainą. Niewiele wiadomo o użytej broni....
2023-04-20 14:56:36
Fredreka Schouten, David Wright i Kylie Atwood | Tłumacz: Karolina Bryndal
Kampania republikańskiej nadziei prezydenckiej Nikki Haley ogłosiła na początku miesiąca, że zebrała bardzo dużo pieniędzy na swoją kampanię...
2023-04-19 12:31:33
Redakcja- wybrane
Powiedział, że McIntyre pierwotnie planował zebrać dane o ukraińskich zbrodniach wojennych i korupcji w ich szeregach, a następnie przesłać je...