Nauka i Technologie >> Nauka
2025-05-12 18:33:23
Emilie Wee | Tłumaczenie Alicja Józefowicz— praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Kot ma wiele naturalnych instynktów. Koty są niezrozumiane - tak uważa badaczka kotów i specjalistka....
2025-05-12 18:10:52
Ingrid Schou | Tłumaczenie Alicja Józefowicz — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Kiedy sarna się przestraszy, włosy na jej zadzie stają dęba – mówi badacz zajmujący się sarnami....
2025-05-12 10:34:08
Nell Lewis, CNN | Tłumaczenie Agnieszka Kopeć — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Rozbijające się fale, lśniąca morska bryza, spokojna przestrzeń głębokiego błękitu. To obrazy otwierające „Ocean with David Attenborough”,...
2025-05-09 09:33:39
Katie Hunt/CNN | Tłumaczenie: Michał Kubiak — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
„Artykuły prasowe były nieco krzykliwe. »Szalony facet daje się gryźć wężom«” – powiedział Glanville. „Lecz ja patrzyłem i pomyślałem:...
2025-05-07 09:55:58
Sverre Lilleeng | Tłumaczenie: Bartłomiej Basta — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Diagnozy, których szukali u dzieci, to ADHD, autyzm, epilepsja,
niepełnosprawność intelektualna, zaburzenia widzenia, słuchu lub porażenie mózgowe....
2025-05-06 08:02:30
Jonah Fisher/Tłumaczenie: Martyna Frańczak
Ryś urodzony w zoo w Kornwalii może stać się pierwszym w Wielkiej Brytanii kotem
z zoo, który zostanie z powodzeniem wypuszczony na wolność....
2025-05-05 16:10:59
Nina Kristiansen | Tłumaczenie: Agnieszka Koźniewska — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Jeże wychodzą teraz z ukrycia po całej zimie drzemania. Czy wiedziałeś, że mają długie nogi...
2025-05-04 14:52:14
Katie Hunt, CNN | Tłumaczenie: Dominika Dziewulska — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Niewidzialna chmura molekularna, która może rzucić światło na proces powstawania gwiazd i planet, została wykryta zaskakująco blisko Ziemi....
2025-05-03 20:45:13
Rachel Nuwer | Tłumaczenie Sebastian Ludyga — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Stworzenie trzech szczeniąt „wilka strasznego” dało nadzieję, że w przyszłości będzie możliwe przywrócić do życia wymarłe zwierzęta, lecz...
2025-05-03 19:32:38
| Tłumaczenie Jakub Lipowy — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Naukowcy z Oxfordu znaleźli dowody na to, że asteroidy nie odegrały żadnej roli w procesie powstania wody na wczesnej Ziemi, ponieważ posiadała ona...
2025-05-12 18:39:48
Elise Kjørstad | Tłumaczenie Alicja Józefowicz — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Niedawno ogłoszono, że naukowcy po raz pierwszy sfilmowali żywą kałamarnicę kolosalną. Kałamarnicę nakręcono na głębokości 600 metrów podczas...
2025-05-12 18:19:30
Marte Daehlen | Tłumaczenie Alicja Józefowicz — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Naukowcom po raz pierwszy udało się uchwycić dźwięk rekina. Jak myślisz, jakie dźwięki mogą wydawać?...
2025-05-12 12:11:05
Palle Liljebäck | Tłumaczenie: Beata Andrzejewska — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Czasem odłóż telefon w autobusie i pozwól myślom płynąć swobodnie albo zrób obiad jakiego jeszcze nie ugotowałeś. Te drobne rzeczy pomagają...
2025-05-09 19:38:34
Vilde Aardahl Aas | Tłumaczenie Julia Orszak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Nawet bez mózgu rośliny pamiętają rzeczy, których doświadczyły jako małe nasiona....
2025-05-07 10:30:27
Coline Grasset pour TF1 INFO | Tłumaczenie: Patrycja Rejniak — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
U ludzi, dzieci tej samej pary rodziców nigdy nie będą identyczne, jeśli nie są
bliźniakami jednojajowymi. Pomimo silnego podobieństwa rodzinnego,...
2025-05-06 16:55:31
Amy McDermott | Tłumaczenie Maja Puczyńska — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Dzikie owce żyją na wietrznych wzgórzach Hitry, skalistej wyspy niedaleko wybrzeża Szkocji. Nie ma tam pasterzy ani całorocznych mieszkańców. Młode...
2025-05-05 16:17:07
Myisha Battle | Tłumaczenie: Kacper Giergiel — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
W ciągu ostatnich kilku lat sztuczna inteligencja była stale wprowadzana do naszego życia, w dużej mierze bez większej zgody. Aktualizacja systemu...
2025-05-04 19:53:19
Nina Kristiansen| tłumaczenie: Agnieszka Koźniewska- praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Naukowcy nie wiedzą, dlaczego łzy płyną....
2025-05-04 09:37:13
Patrick Barkham | Tłumaczenie: Karol Rogoziński — praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Ssaki naczelne żywią się gorzklą, aby pozbyć się pasożytów, a wróble korzystają z niedopałków papierosów, aby utrzymywać kleszcze z dala...
2025-05-03 20:38:12
Tarun Sai Lomte, News Medical | Tłumaczenie: Aleksandra Sitarzewska — praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Obszerne globalne badanie pokazuje, że dieta śródziemnomorska znacząco
zmniejsza ryzyko raka piersi u kobiet po menopauzie, a najsilniejsze efekty...