Nauka i Technologie >> Nauka
2024-10-07 20:55:40
Le Monde avec AFP | Tłumaczenie: Jagoda Wróbel – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Biolodzy zostali nagrodzeni za odkrycie mikroRNA, nowej klasy cząsteczek RNA, które odgrywają kluczową rolę w regulacji aktywności genów....
2024-10-06 02:34:32
Emily Mae Czachor | Tłumaczenie: Mikołaj Umerle – praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Naukowcy odkryli dwutlenek węgla oraz nadtlenek wodoru na powierzchni Charona, największego księżyca Plutona, które mogą stanowić cenną informację...
2024-10-03 00:56:27
Robert Hodgson | Tłumaczenie: Mikołaj Umerle – praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Obrońcy przyrody potępili „haniebne” porozumienie zaproponowane przez Komisję Europejską, zawarte za kulisami oraz zaakceptowane przez wszystkie...
2024-10-02 11:50:43
Will Dunham | Tłumaczenie JPM
Mount Everest jest najwyższą górą na Ziemi, wznoszącą się na wysokość 5,5 mil (8,85 km) nad poziomem morza, i wciąż rośnie....
2024-10-01 23:19:47
Lucy Wallis | Tłumaczenie: Zuzanna Polańska – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
„Nie mam jeszcze funduszy ani nie przekonałem nikogo, żeby dał mi bilet na podróż w kosmos”, tłumaczy. Jednak, jeżeli Elon Musk, właściciel...
2024-09-30 11:22:04
Kate Abnett i Bart Biesemans | Tłumaczenie: Sebastian Gołdyn – praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Maasmechelen, Belgia. W belgijskiej prowincji Limburgia, jeden z sadów w sercu kraju, w którym hoduje się gruszki, które wyróżnią się swoim niezwykłym...
2024-09-20 16:30:42
Sarah Gibbens | Tłumaczenie: Oleg Konetskii - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Gdy burze tropikalne przemieszczają się nad rekordowo gorącymi oceanami, mogą przekształcać się w śmiercionośne “superburze”....
2024-09-17 22:40:55
Kristen Rogers, CNN | Tłumaczenie: Oleg Konetskii - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Utrzymanie stałego harmonogramu snu bywa trudne, zwłaszcza gdy ciężki tydzień może wywrócić wszystko do góry nogami, mimo najlepszych intencji....
2024-09-16 21:03:43
Becky Ferreira | Tłumaczenie: Karol Rogoziński – praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Naukowcy na listach gatunków zagrożonych klasyfikują orki jako „niedostatecznie rozpoznane”. Oto pytania, które spędzają im sen z powiek....
2024-09-14 11:08:44
Helen Briggs | Tłumaczenie: Aleksandra Kawa - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Sieć organizacji zajmujących się ochroną przyrody wzywa do wypuszczenia bobrów do rzek w Anglii i Walii w związku z niedawnym wzrostem liczby młodych...
2024-10-08 17:00:56
Landon Mion | Opracowanie: Redakcja Michalina Szostek
NASA opublikowała najwyraźniejsze jak dotąd zdjęcie Marsa. Na całej powierzchni planety widać błękitne skały. Zdjęcia zostały wykonane przez...
2024-10-06 03:22:53
Georgina Rannard | Tłumaczenie: Mikołaj Umerle – praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/ Źródło:
Potężna asteroida, która 66 milionów lat temu uderzyła w Ziemię i zmiotła dinozaury z powierzchni ziemi nie była sama, jak potwierdzają naukowcy....
2024-10-04 17:40:36
Philippa Roxby | Tłumaczenie: Sebastian Gołdyn - praktykant Fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Jak wynika z ogólnoświatowej analizy, wzrok dzieci stale się pogarsza. Co trzecie dziecko cierpi na krótkowzroczność lub nie jest w stanie wyraźnie...
2024-10-02 19:07:39
Jonathan Chadwick | Tłumaczenie: Redakcja JPM
Jeśli masz wrażenie, że żyjesz w przekonującej wirtualnej rzeczywistości podobnej do Matrixa, to pewien naukowiec uważa, iż możesz mieć...
2024-10-01 23:37:26
Ksenia Zemskova | Tłumaczenie: Małgorzata Gliszczyńska – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Międzynarodowy zespół naukowców opracował nowy model klimatyczny wykorzystujący dane historyczne na temat wiecznej zmarzliny i pożarów lasów....
2024-10-01 20:54:06
Ian Sample | Tłumaczenie: Oleg Konetskii – praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Naukowcy odkryli niewielką różnicę w ciele migdałowatym — obszarze mózgu związanym z reakcją na zagrożenie....
2024-09-23 19:01:52
Johan Håkansson | Tłumaczenie: Mikołaj Majda – praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Alarmy o załamującym się Prądzie Zatokowym są wyolbrzymione. Tak postulują badacze ze szwedzkiego Göteborga, którzy tego lata przyglądali się...
2024-09-17 22:59:49
Ashley Strickland, CNN | Tłumaczenie: Oleg Konetskii - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Według NASA sonda kosmiczna Europa Clipper przekroczyła w zeszły poniedziałek ważny próg i jest na dobrej drodze do rozpoczęcia badań oraz poszukiwań...
2024-09-17 22:30:20
Lianne Kolirin, CNN | Tłumaczenie: Oleg Konetskii - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Marmozety potrafią komunikować się po imieniu i rozpoznają, kiedy inne osobniki zwracają się bezpośrednio do nich. To niezwykłe zachowanie umieszcza...
2024-09-15 03:15:03
Opracowanie redakcja Pressglobal.pl
Naukowcy odkryli, że pył krzemianowy zabijał dinozaury....