Nauka i Technologie >> Ziemia
2024-04-15 10:15:43
Simina Mistreanu, Independent | Tłumaczenie: Jakub Wyrwas
W środę (03.04) Tajwan nawiedziło najpotężniejsze trzęsienie ziemi od ćwierć wieku. Co najmniej dziewięć osób zginęło, a setki zostało rannych....
2024-02-20 10:00:50
NTB│Tłumaczenie: Antonina Nowicka
Duża część lasów deszczowych Amazonii jest zagrożona zniszczeniem z powodu rosnących temperatur, suszy, pożarów i wylesiania. Taki wniosek płynie...
2024-02-09 10:14:20
Vesti-OnLine.com | Tłumaczenie: Lidia Pańczak
Mikroskopijne fragmenty białka i DNA z kości odkrytych w błocie jaskiniowym na głębokości ośmiu metrów ujawniły, że neandertalczycy i ludzie...
2023-12-16 14:54:14
Katie Hunt | Tłumaczenie: Daria Kondratiuk
Epoka dinozaurów zakończyła się 66 milionów lat temu, gdy asteroid o rozmiarach miasta uderzył w płytkie morze u wybrzeży dzisiejszego Meksyku....
2023-11-29 16:40:47
Li Cohen | Tłumaczenie: Patrycja Godek
Naukowcy od dawna uważali, że lodowce w północnej Grenlandii są stabilne - co jest niezwykle istotne, ponieważ zawierają one wystarczającą ilość...
2023-11-22 20:12:37
The Guardian, Jonathan Watts | Tłumaczenie: Jan Ignacek
Extremalne temperatury, promieniowanie oraz upadek źródeł pożywienia spowodowany połączeniem się kontynentów spowodowałyby masowe wymieranie....
2023-10-26 20:03:02
Nadia Leigh-Hewitson | Tłumaczenie: Anna Fedko
Ochrona naturalnego środowiska i życie w zgodzie ze zwierzętami powinny być priorytetem każdego człowieka. To od nas zależą przyszłe losy naszej...
2023-08-07 18:01:58
Autor: ScienceFacts (sciencefacts.net) | Tłumaczył: Adrian K. Chmielarz
Czym są ognie św. Elma?
Ognie św. Elma definiuje się jako zjawisko pogodowe zachodzące, gdy wyładowanie koronowe pochodzące ze spiczastego obiektu...
2023-07-16 14:17:00
Feliks Wiaderek
Obecnie jedna z najlepiej widocznych gwiazd na niebie już wkrótce może wybuchnąć i stać się jaśniejsza niż księżyc. Właściwie, już mogła...
2023-04-20 15:04:18
Helen Regan | Tłumacz: Karolina Bryndal
Śmiertelne fale upałów napędzane przez zmiany klimatyczne zagrażają rozwojowi Indii i ryzykują odwrócenie postępu w zakresie łagodzenia ubóstwa,...
2024-04-18 16:12:29
Carolyn Y. Johnson, Washington Post | Tłumaczenie: Karolina Cieślicka
We wczesnych latach 50-tych miał miejsce przełomowy eksperyment – pewien naukowiec podjął próbę odtworzenia warunków, jakie panowały na wczesnej...
2024-04-14 17:56:09
George Andrews, National Geographic | Tłumaczenie: Natalia Stolarska
Twój telefon może teraz ostrzegać cię na kilka sekund przed niszczycielskim trzęsieniem ziemi, ale zależy to od tego, w którym miejscu na świecie...
2024-02-16 12:35:40
Mary Gilbert | Tłumaczenie: Karolina Garnys
(CNN) – Nowe dane pokazują, że obecne El Niño jest obecnie jednym z najsilniejszych w historii, katapultując je na rzadkie terytorium „super El...
2024-01-16 11:46:19
Pracownicy The Guardian | Tłumaczenie: Małgorzata Cieśla
A23a oddzieliła się od szelfu lodowego Filchner na Antarktydzie w 1986 roku, ale utknęła na dnie oceanu i zatrzymała się w Morzu Weddella na wiele...
2023-12-04 11:50:18
Mathea Log Liverød | Tłumaczenie Magdalena Zorska
Podczas wakacji być może zaopatrzysz się w wodę ze studni domku letniskowego. Jednak czy zdajesz sobie sprawę, że z biegiem czasu ludzkość wydobyła...
2023-11-27 18:03:56
Stephen Smith | Tłumaczenie: Patrycja Godek
Największa na świecie góra lodowa - która jest mniej więcej trzy razy większa od Nowego Jorku - jest „w ruchu” po tym, jak utknęła na dnie...
2023-11-22 10:05:38
Autor: I.M. oraz AFP | Tłumaczenie: Patrycja Kowalska
„Kanion” dzielący zobowiązania państw i to, co konieczne jest do respektowania celów porozumienia paryskiego, to „porażka” – uważa Sekretarz...
2023-10-16 14:11:38
Julie Malo / lefigaro.fr | Tłumaczenie: Katarzyna Orłowicz-Strzyżewska
Czy te cztery terminy odnoszą się do tego samego zjawiska meteorologicznego? Ekspert z „Météo-France” przygląda się temu bliżej, ponieważ huragan...
2023-07-21 17:24:19
Redakcja portalu Sputnik Грузия | Tłumaczenie: Kamila Zakrzewska
Na wielu fragmentach meteorytów naukowcy wykryli nie ślady życia, ale jego „cegiełki”, czyli aminokwasy....
2023-05-20 19:17:43
Daisy Philipson | Tłumaczenie: Natalia Warwas
Tajemnica „krwawiącego” wodospadu na Antarktydzie została rozwiązana po dekadach licznych pytań i spekulacji....