Fakty >> Świat
2024-05-06 10:48:22
Hande Atay Alam i Olesya Dmitracova | Tłumaczenie: Dominik Brzózka
Turcja wstrzymała wszystkie transakcje importowe i eksportowe z Izraelem w proteście przeciwko wojnie w Strefie Gazy....
2024-05-04 21:00:51
Bernd Debusmann Jr | Tłumaczenie: Bartosz Stefański
Na poziomie federalnym marihuana jest klasyfikowana jako narkotyk z „Wykazu I”, a kategoria jest taka sama jak heroina, ecstasy i LSD....
2024-05-04 15:04:22
Timothy Garton Ash | Tłumaczenie: Karol Rogoziński
W historii, jak w romansie, ważne są początki – więc to, co zrobimy teraz będzie miało znaczenie w kreowaniu przyszłości....
2024-05-03 21:32:28
Kathleen Magramo, Dhruv Tikekar, Brad Lendon | Tłumaczenie: Karolina Garnys
Chińska straż przybrzeżna wystrzeliła we wtorek armatki wodne, które uszkodziły filipiński statek, co oznacza wybuch nowego konfliktu między obydwoma...
2024-05-03 19:00:27
Graeme Baker | Tłumaczenie: Jakub Wyrwas
Wyrok skazujący Harveya Weinsteina za gwałt w Nowym Jorku w 2020 r. został unieważniony, ponieważ proces nie był sprawiedliwy. Sąd Apelacyjny w...
2024-05-02 21:57:05
Ingrid Uleberg, Nina Didriksen, Marie Hagen Wold, Jens Christian Sundby, Ida Theresa Myklebost | Tłumaczenie: Agnieszka Wierzycka
Piesi znaleźli martwą osobę w spalonym samochodzie w gminie Rælingen. Policja wszczęła dochodzenie....
2024-05-01 21:03:58
The Associated Press | Tłumaczenie: Wiktoria Wrześniak
Trwające w Kenii deszcze spowodowały powodzie, które zabiły już prawie 100 osób i opóźniły otwarcie szkół....
2024-04-30 11:45:41
Rebecca Doulton | Tłumaczenie: Jakub Grochowski
Grand Seiko i symbol lwa mają długą historię wspólnych korzeni. Zjednoczone na pierwszym zegarku Grand Seiko z 1960 roku, ozdobiony na tylnej części...
2024-04-29 14:05:18
Emma Victoria Hegnar | Tłumaczenie: Michał Biegun
Komisja Izby Reprezentantów w nowym raporcie twierdzi, że Chiny są „głęboko zaangażowane” w kryzys związany z fentanylem w USA....
2024-04-28 10:33:46
Lisa Respers France, CNN | Tłumaczenie: Adrianna Burzyńska
Charlie Puth jest wielkim fanem Swift i wygląda na to, że podziw może być odwzajemniony. Taylor Swift wychwala swojego kolegę, piosenkarza i autora...
2024-05-06 11:08:21
Brenda Goodman, CNN | Tłumaczenie: Aleksandra Adamus
(CNN) – Bieżące testy mleka i produktów mlecznych przez Amerykańską Agencję ds. Żywności i Leków nie wykryła żadnego aktywnego wirusa ptasiej...
2024-05-04 21:23:36
Kristine Parks | Tłumaczenie: Kornelia Mikuła
„Nie jestem zwolennikiem teorii spiskowych, ale wydaje mi się to bardzo dziwnie skoordynowane”, powiedział żydowski aktor....
2024-05-04 15:13:46
Matt Egan | Tłumaczenie: Karolina Garnys
BF Borgers, niezależna spółka medialna Trump Media & Technology Group, została w piątek oskarżona przez Komisję Papierów Wartościowych i Giełd...
2024-05-04 00:12:16
Faith Karimi | Tłumaczenie: Wiktoria Jędrak
Grawerowany pierścionek pomógł policji poznać jej tożsamość dwie dekady później....
2024-05-03 21:24:44
George Wright | Tłumaczenie: Justyna Król
Drogi zamieniły się w rzeki w kenijskiej stolicy Nairobi, a według przedstawicieli władz powódź „osiągnęła ekstremalny poziom”. Ulewne deszcze...
2024-05-03 08:46:12
Allison Morrow | Tłumaczenie: Dominik Brzózka
Changpeng Zhao, założyciel wiodącej na świecie giełdy kryptowalutowej, został skazany we wtorek na cztery miesiące więzienia po przyznaniu się...
2024-05-02 11:14:30
Will Grant | Tłumaczenie: Konstancja Kaźmierska
Zakład produkcyjny w Meksyku pozwala chińskiej firmie Man Wah ominąć amerykańskie cła. Zdjęcie: BBC.Rozkładane fotele i mięk...
2024-04-30 14:22:48
Gerald Imray | Tłumaczenie: Jakub Wyrwas
Rząd Konga pyta Apple o wiedzę firmy na temat „krwawych minerałów” ze strefy konfliktu w afrykańskim kraju, które mogą być przemycane do łańcucha...
2024-04-29 18:41:57
Brian Fung and Sean Lyngaas | Tłumaczenie: Dominik Brzózka
Rząd USA poprosił wiodące firmy zajmujące się sztuczną inteligencją o poradę dotyczącą sposobów wykorzystania przez nie tworzonej technologii...
2024-04-28 15:15:10
Danica Coto | Tłumaczenie: Karol Rogoziński
(PORT-AU-PRINCE, Haiti) — Ariel Henry zrezygnował w czwartek 25 kwietnia z pozycji premiera Haiti, torując drogę do powstania nowego rządu w państwie...
INNE WIADOMOŚCI
• Dlaczego to zawsze amerykański samolot wojskowy wpada w „wypadek”: artykuł redakcyjny Global Times