Fakty >> Świat

2023-12-29 14:49:55 20 Minutes i Francuska Agencja Prasowa | Tłumaczenie: Katarzyna Owczarek
Według świadka cytowanego przez lokalną prasę, inny surfer na próżno próbował pomóc ofierze, która dopiero co została ugryziona w nogę....
2023-12-29 10:35:32 Alexandra Topping | Tłumaczenie: Magdalena Makowska
Prezenterka wiadomości Maryam Moshiri mówi, że gafa była ,,prywatnym żartem", który nie miał być oglądany publicznie. Prezenterka wiadomości...
2023-12-28 15:37:46 20 minutes wraz z agencjami prasowymi | Tłumaczenie: Katarzyna Owczarek
Świąteczny cud w Stanach Zjednoczonych. Mężczyzna został znaleziony żywy mimo bycia uwięzionym w swoim pick-upie prawie przez tydzień. Zanim dwóch...
2023-12-27 17:36:56 20 Minutes i Francuska Agencja Prasowa | Tłumaczenie: Katarzyna Owczarek
Ten kongres jest ulubioną trybuną dyktatora z Pjongczangu. Prezydent Korei Północnej, Kim Dzong Un, zainaugurował wielkie, odbywające się każdego...
2023-12-23 16:17:40 Sarah Babiker | Tłumaczenie: Faustyna Janaszak
Niektórzy tworzą poezję, aby przywołać śmierć, jak to robi Refaat Alareer. Jednak są też tacy, którzy nagrywają tiktoki, aby ją zbanalizować....
2023-12-21 11:55:52 Simone McCarthy | Tłumaczenie: Jerzy Sowiński
W czwartek 14 grudnia setki pasażerów, w tym dziesiątki ze złamanymi kośćmi, trafiły do szpitala w Pekinie po zderzeniu dwóch pociągów na ruchliwym...
2023-12-19 09:42:13 BBC | Tłumaczenie: Mateusz Bujnowski
Francja wezwała do „natychmiastowego i trwałego rozejmu” w wojnie między Izraelem a Hamasem, mówiąc, że głęboko martwi się sytuacją w Strefie...
2023-12-18 21:33:09 BBC Russian Service | Tłumaczenie: Arseni Litviniuk
Prezydent Wenezueli, Nicolas Maduro, rozpoczął realizację planu aneksji bogatego w ropę regionu Essequibo, który należy do sąsiedniej Gujany –...
2023-12-18 13:33:18 Jake Epstein | Tłumaczenie: Jerzy Sowiński
• Rosyjska armia ponosi ciężkie straty walcząc o Awdijiwkę. • Ukraińska armia twierdzi, że zniszczyła mnóstwo rosyjskich pojazdów opancerzonych,...
2023-12-17 13:37:35 Jeremy Diamond | Tłumaczenie: Zuzanna Gącik
Nadgarstki Nimera Abu Rasy są posiniaczone i poranione. Jego dłonie są opuchnięte. Jest on jednym z setek palestyńskich mężczyzn i chłopców, którzy...
2023-12-31 11:31:58 Amir Tal i Manveena Suri | Tłumaczenie: Olga Baćkowska
Siły Obronne Izraela podały w piątkowym oświadczeniu, że „rozszerzają operacje wojskowe” w rejonie Khan Younis w południowej Strefie Gazy. “Podczas...
2023-12-29 11:01:51 Jenna Russell, Ernesto Londoño | Tłumaczenie: Magdalena Makowska
W pisemnej decyzji sekretarz stanu Maine stwierdził, że Donald J. Trump nie kwalifikuje się do głosowania ze względu na jego rolę w ataku na Kapitol...
2023-12-28 16:26:13 CNN | Tłumaczenie: Jerzy Sowiński
Liczba ofiar śmiertelnych w atakach z weekendu w stanie Plateau wzrosła do 113, powiedział w poniedziałek lokalny urzędnik, z regionu, w którym powszechne...
2023-12-27 17:43:01 20 minutes wraz z agencjami prasowymi | Tłumaczenie: Katarzyna Owczarek
1 004 zwolnione osoby skorzystały z prezydenckiego prawa łaski. Ponad tysiąc więźniów, dokładnie 1 004, skorzystało z prezydenckiego prawa łaski...
2023-12-27 10:45:07 Justin McCurry | Tłumaczenie: Małgorzata Cieśla
Atsushi Ozawa został oskarżony o zabicie samochodem gołębia skalnego, który według weterynarzy zginął na skutek wstrząsu pourazowego...
2023-12-23 08:54:17 Al Jazeera | Tłumaczenie: Anna Brzózka
29 listopada 1947 r. zapoczątkował się konflikt arabsko-żydowski za sprawą rezolucji ONZ, która podzieliła Palestynę na dwa państwa. Od tego czasu...
2023-12-19 17:03:41 NTB | Tłumacz: Antonina Nowicka
Władimir Putin dotrzymał obietnicy złożonej oligarchom latem 2000 roku, że pozwolą im zachować bogactwo, o ile będą trzymać się z dala od polityki....
2023-12-19 06:58:01 Martina Odeinga | Tłumacz: Antonina Nowicka
Kalendarz wywołuje zamieszanie w mediach społecznościowych. Kalendarz sprzedawany przez organizację charytatywną wspierającą weteranów Rosyjskiej...
2023-12-18 20:10:25 BBC Russian Service | Tłumaczenie: Arseni Litviniuk
Parlament Kirgistanu w pierwszym czytaniu przyjął projekt ustawy o zmianie kształtu promieni na fladze. Spośród 80 obecnych posłów za głosowało...
2023-12-17 21:23:44 France Télévisions | Tłumaczenie: Małgorzata Słomka
Wojna w Syrii zabiła ponad pół miliona ludzi i przesiedliła miliony od 2011 roku....

INNE WIADOMOŚCI


NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE