Turystyka >> Turystycznie
2023-10-05 12:42:21
Andrea Sachs | Tłumaczenie: Daria Czerwińska
Na terytorium obcego państwa jesteśmy bardziej podatni na wszelkie podstępy....
2023-09-20 18:41:23
Klaudia Strzałkowska
Wiele osób podróżujących “na dziko” często zadaje sobie pytanie:
- “W jaki sposób gotować by było oszczędnie, smacznie i przede wszystkim...
2023-09-15 20:37:03
Ronan O’Connell | Tłumaczenie: Aleksy Balerstet
Kraje takie jak Tajlandia i RPA powoli otwierają się na turystykę związaną z marihuaną, branżę wartą wiele miliardów dolarów. Inne kraje chcą...
2023-08-17 14:02:19
Simon Urwin | Tłumaczenie: Zuzanna Mrówczyńska
To ukryte miasto produkowało kiedyś jedne z najlepszych jedwabi na świecie. Teraz jest uważany za kulturalną i kulinarną stolicę Azerbejdżanu....
2023-08-09 19:06:14
Autor: Alexandra Marchand | tłumaczenie Wiktoria Mucha
Drobinki złota, biała trufla, sake i parmezan… Oto najdroższe lody na świecie....
2023-08-08 19:06:19
Mike Maceacheran | Tłumaczenie: Aleksy Balerstet
Wraz z nadejściem lata wielu z nas zaczęło pakować walizki, plecaki i torby podróżne, przygotowując się do wyjazdu na wakacje. Oczywiście spakujemy...
2023-07-27 15:33:25
Madison Malone Kircher | Tłumaczenie: Aleksy Balerstet
Monica Poli spędziła lata na patrolowaniu weneckich ulic. Obecnie jest internetową gwiazdą... a w każdym razie jej głos....
2023-07-18 12:41:59
Le Figaro i AFP | Tłumacz: Wiktoria Mucha
Miejsce to będzie niedostępne of południa do 17:00 w piątek, kiedy to w stolicy Grecji przewiduje się temperatury przekraczające 40°C....
2023-07-06 15:34:28
Nell Lewis | Tłumaczenie: Piotr Tomas
Grecka stolica Aten, słynąca z ikonicznej, starożytnej architektury wznoszącej się na zakurzonych wzgórzach, nie jest zwykle kojarzona z zieloną,...
2023-06-23 18:15:30
Ronan O’Connell | Tłumaczenie: Wojciech Rzeszut
Skandaliczne wybryki turystów skłoniły rząd prowincji do uchwalenia nowych przepisów dotyczących kilku świętych miejsc....
2023-10-07 18:30:31
20minutes.fr | Tłumaczenie: Katarzyna Orłowicz-Strzyżewska
Wszyscy znamy tę rzeźbę stojącą w Nowym Jorku, ale czy naprawdę jest ona hołdem dla Wielkiego Jabłka?...
2023-09-21 21:43:38
Meredith Dietz | Tłumaczenie: Patryk Wasyliszyn
Kiedy wykorzystałeś czas na odpoczynek przyszedł czas odzyskać kontrolę nad swoim portfelem....
2023-09-19 20:16:36
Klaudia Strzałkowska
Choć wakacje już za nami, sezon wyjazdowy nadal w pełni. Jesień to nadal dobry czas na wyjazdy dla tych którzy chcą cieszyć się chwilą wytchnienia...
2023-08-29 14:58:47
Elias Visontay | Tłumaczenie: Aleksy Balerstet
354-miejscowy Boeing 777 czasami lata bez pasażerów między Melbourne a Adelajdą. Linie lotnicze Qatar Airways latają codziennie prawie pustymi, a...
2023-08-10 13:25:32
KOMPAS Touroperator | Tłumaczenie: Polina Andreiko
Kraj zorientowany na przyszłość, szanujący swoje tradycje kulturowe iz powodzeniem realizujący swój ogromny potencjał twórczy we współczesnym...
2023-08-09 18:33:59
Новости- Грузия | Tłumaczenie: Redakcja
Narodowa Agencja Środowiska zawiesiła rozpatrywanie projektu budowy sztucznej wyspy w Batumi, żądając dodatkowej dokumentacji i wyjaśnień....
2023-07-31 21:58:40
Georgina Rannard | Tłumaczenie: Oskar Gabryś
Od dziesięcioleci wczasowicze przybywają do kurortów i na wyspy w południowej Europie, aby zrelaksować się w letnim słońcu....
2023-07-26 18:17:25
Janet Mendel | Tłumaczenie: Adrian K. Chmielarz
To posiłek będący znakiem rozpoznawczym Andaluzji, a jest nim chłodna zupa lub rzadka sałatka, zrobiona ze świeżych surowych warzyw....
2023-07-12 13:48:28
Redakcja portalu Sputnik Грузия | Tłumacz: Kamila Zakrzewska
Dochód z turystyki w lipcu tego roku wzrósł o 16% w porównaniu z analogicznym okresem 2022 roku.
TBILISI, 10 lipca – Sputnik. Dochody Gruzji z turystyki...
2023-06-23 19:10:58
Allie Yang | Tłumaczenie: Wojciech Rzeszut
Od dziesięcioleci turyści płacą za możliwość spojrzenia na wrak Titanica z podwodnej perspektywy. Istnieją jednak obawy natury etycznej dotyczące...