Fakty >> Europa
2024-06-03 05:14:19
Le Monde z AFP | Tłumaczenie: Bartosz Stefański
Szwedzka policja wzmocniła środki bezpieczeństwa wokół izraelskich nieruchomości, a także interesów społeczności żydowskiej i również przeprowadziła...
2024-05-29 19:46:51
Armani Syed | Tłumaczenie: Weronika Sokół
Urodzony w Wielkiej Brytanii nastolatek, który zmarł na białaczkę w wieku 15 lat w 2006 roku, ma być uznany za pierwszego świętego z pokolenia milenialsów...
2024-05-21 17:45:21
Ashifa Kassam | Tłumaczenie: Emilia Krefft
Paryscy piekarze wrócili na pierwsze miejsce, po pokonaniu rywali z Włoch, którzy w 2019 roku upiekli prawie 133-metrową bagietkę....
2024-05-16 19:14:08
Charlotte Elton | Tłumaczenie: Karol Rogoziński
Aktywiści nie są zaskoczeni, że Wielka Brytania spada na rankingach państw przyjaznych społeczności LGBT....
2024-05-15 12:06:54
Nashaniva.com | Tłumaczenie: Palina Siamenava
Redaktorzy wolnej encyklopedii zauważyli, że wyszukiwarka zachowuje się dziwnie....
2024-05-15 08:43:39
Tatiana Lanczukowska | Tłumaczenie: Kyrylo Shablievskyi
Natalia Krasnenkova została pierwszą Ukrainką, kandyduje na stanowisko posła rady mieskiej (odpowiednik obwodowej rady w Ukrainie) w irlandzkim hrabstwie...
2024-05-12 15:04:36
Stephen Matthews | Tłumaczenie: Kornelia Mikuła
U uczennicy, która myślała, że ma zwykłe „bóle związane z dojrzewaniem” zdiagnozowano raka....
2024-05-10 20:01:14
Euronews oraz AP | Tłumaczenie: Jan Nagi
Niemiecki rząd potępił włamanie, które według Niemiec zostało dokonane przez kontrolowaną przez państwo rosyjskie grupę cyberprzestępczą....
2024-05-06 12:50:26
Hanne Mauno | Tłumaczenie: Michał Biegun
W tym tygodniu Zarina Saidova została odesłana do Kazachstanu po prawie 20 latach spędzonych w Norwegii. Tego samego dnia partie SV i Venstre przegrały...
2024-05-05 09:30:17
Jan-Erik Wilthil, Stian Haraldsen, Tina Brock, Hans-Kristian Rangnes | Tłumaczenie: Agnieszka Wierzycka
„Wszystkie” partie są temu przeciwne. Niemniej jednak w Drammen mogą obowiązywać opłaty drogowe i miasto nie będzie już wyróżniać się na...
2024-06-03 06:19:15
Helen Regan | Tłumaczenie: Bartosz Stefański
Wulkan w południowo-zachodniej Islandii wybuchł w środę po raz piąty od grudnia, wyrzucając potężne strumienie lawy, które grożą odcięciem...
2024-06-01 18:57:53
CBS News | Tłumaczenie: Bartosz Juszczak
Jak donoszą lokalne władze, w tę środę na lotnisku Amsterdam-Schiphol jedna osoba zginęła po tym, jak wessało ją do pracującej turbiny odlatującego...
2024-05-27 19:18:42
Richard Price | Tłumaczenie: Juliusz Popławski
Cztery młode lisy są pod opieką w rezerwacie przyrody po tym, jak doświadczyły poważnych obrażeń po wpadnięciu w głębokie betonowe doły....
2024-05-17 15:31:00
Hanna Espevik | Tłumaczenie: Michał Biegun
Obrona wezwała brytyjskiego eksperta DNA Jonathana Paula Whitakera do złożenia zeznań. Nie zgadza się on z norweskimi naukowcami w sprawie dwóch...
2024-05-16 15:07:18
Jessica DiNapoli | Tłumaczenie: Kornelia Mikuła
Czego brakuje Igrzyskom Olimpijskim w Paryżu 2024? Wzruszająca kampania reklamowa firmy Procter & Gamble (PG.N) otwiera nową zakładkę składającą...
2024-05-15 08:59:55
Denis Popów | Tłumaczenie: Kyrylo Shablievskyi
Ukrpoczta sprzedaje niewydane przesyłki. Firma Ukrpoczta poinformowała, co robi z niewydawanymi przesyłkami. Informację tę przekazała służba prasowa...
2024-05-12 20:53:14
Ørjan Ryland, Jonathan Gaathaug Nielsen, Madeleine Hatlo, Marlene Lundberg Holm, Tharald Halvorsen, Bendik Hansen, Irene Dafinceska Naustdal | Tłumaczenie: Michał Biegun
W czwartkowy wieczór ulice Malmö wypełniły się protestującymi. Komentatorka społeczna Kajsa Ekis Ekman została wyprowadzona z protestu po okrzykach...
2024-05-11 22:53:07
Alexander Kjønsø Karlsen | Tłumaczenie: Agnieszka Wierzycka
Były pracownik szkoły po pięćdziesiątce nie ma problemów z opowiadaniem o swoim życiu, ale niewiele pamięta z przemocy wobec ponad 250 dzieci....
2024-05-06 17:30:17
Ashifa Kassam | Tłumaczenie: Mateusz Stasiński
Paryscy piekarze ogłosili zwycięstwo nad rywalami z Włoch, którzy w 2019 upiekli bagietkę o długości 133 metrów....
2024-05-05 10:20:33
Simon Elias Bogen, Hanne Høyland | Tłumaczenie: Agnieszka Wierzycka
Helse Vest wyda 120 milionów NOK w ciągu 15 lat na wynajem zupełnie nowego lokalu w centrum Stavanger. W tym samym czasie lekarze szpitalni siedzą...