Salon Polityczny >> Europa
2024-04-22 17:18:14
Balthasar Hümbs, ARD Berlin | Tłumaczenie: Zuzanna Szymańska
Aby osiągnąć cele klimatyczne, transport kolejowy w Niemczech powinien zostać faktycznie przebudowany. Ale teraz istnieje nawet zagrożenie, że w...
2024-04-04 20:36:32
Hanna Ziady i Mark Thompson, CNN | Tłumaczenie: Aleksandra Gałka
Przywódcy Unii Europejskiej rozważają wykorzystanie około 3 miliardów dolarów rocznie z nieoczekiwanych zysków generowanych przez zamrożone rosyjskie...
2024-03-25 10:14:39
Ido Vock | Tłumaczenie: Jakub Wyrwas
Prezydent Portugalii zaprosił centroprawicowego polityka Luísa Montenegro do utworzenia rządu mniejszościowego....
2024-03-24 20:33:16
Lisa O'Carroll, Guardian | Tłumaczenie: Natalia Czochara
Propozycja ma na celu powstrzymanie Kremla przed „zalewaniem" Europy tanią pszenicą w celu destabilizacji rynku europejskiego....
2024-03-22 13:29:34
Emma Burrows, Dasha Litvinova, Jim Heintz / AP, Time | Tłumaczenie: Mateusz Gwóźdź
Rosyjski prezydent Władimir Putin cieszył się z nigdy niezagrożonej wygranej już wczesnym poniedziałkiem, ponieważ częściowe wyniki wyborów pokazały,...
2024-02-29 14:01:04
Jaroslav Lukiv | Tłumaczenie: Miłosz Andrzejczak
Przemawiał w Paryżu, gdzie powiedział, że europejscy przywódcy zgodzili się utworzyć koalicję, aby dać Ukrainie pociski średniego i dalekiego...
2024-02-24 12:32:08
Olaf Storbeck | Tłumacznie: Sylwia Kohutova
Szef działu transakcji kredytowych Morgan Stanley zeznał, że otrzymał instrukcje, aby nie używać swojego oficjalnego tytułu, ponieważ „istniał...
2024-02-23 12:36:57
diritto.it | Tłumaczenie: Maja Szymańska
Na posiedzeniu w środę 21 lutego 2024 r. Rada Ministrów wstępnie przeanalizowała tekst dekretu ustawodawczego, który w ramach wdrażania ustawy upoważniającej...
2024-02-11 09:19:36
Amy Cassidy | Tłumaczenie: Mateusz Stasiński
Jest to historyczny moment, gdyż nacjonalistyczny polityk został Pierwszym Ministrem Irlandii Północnej po dwuletniej przerwie w podziale władzy....
2024-02-08 09:56:30
Matina Stevis-Gridneff, Monika Pronczuk | Tłumaczenie: Jakub Potyrała
Komisja Europejska wszczęła postępowanie dyscyplinarne w związku z najnowszym ustawodawstwem, które koncentruje się na kontaktach między obcokrajowcami...
2024-04-26 12:42:03
The Economist | Tłumaczenie: Krzysztof Morys
Handel, pomoc i wizy są w coraz większym stopniu uzależnione od wsparcia Europy w powstrzymaniu migracji....
2024-04-09 13:30:39
diritto.it | Tłumaczenie: Maja Szymańska
Pierwsza Sekcja Karna, w przedmiocie broni, potwierdziła, że również w następstwie wyroku Trybunału Konstytucyjnego nr 5 z 2023 r. - który wskazał...
2024-04-04 09:44:23
The Economist | Tłumaczenie: Krzysztof Morys
Po kryzysie energetycznym Europa musi zmierzyć się z rosnącym importem z Chin i groźbą ceł Trumpa....
2024-03-25 08:39:07
Josh Pennington, Mari Kostenko i Manveena Suri | Tłumaczenie: Jerzy Sowiński
Fala ukraińskich dronów dokonała nalotów na różne cele w Rosji podczas ostatniego dnia rosyjskich wyborów prezydenckich....
2024-03-22 19:18:54
Autor: Rumeysa Sariyar | Tłumaczenie: Agnieszka Wierzycka
Nowe partnerstwo przemysłowe z UE zapewni Norwegom więcej miejsc pracy, między innymi w produkcji akumulatorów....
2024-03-20 16:28:14
Leder | Tłumaczenie: Agnieszka Wierzycka
Władimir Putin otrzymuje entuzjastyczne gratulacje od Chin, Iranu i Korei Północnej z okazji zwycięstwa w wyborach. Zgodnie z oczekiwaniami, po wyniku...
2024-02-24 16:00:16
diritto.it | Tłumaczenie: Maja Szymańska
Popełnienie „przestępstw ostatecznych” nie jest niezbędne do zdefiniowania stowarzyszenia ani do udowodnienia udziału w określonym zachowaniu....
2024-02-23 15:45:03
diritto.it | Tłumaczenie: Maja Szymańska
Wgląd w wartość prawną poświadczeń agenta pocztowego i skutki nieodebrania dokumentu doręczonego pocztą. Zalecany tom dla jaśniejszego obrazu...
2024-02-11 10:51:31
Hamilton Steiner | Tłumaczenie: Natalia Pelka
Andrejowi Medvedevowi, byłemu dowódcy z rosyjskiej Grupy Wagnera, odmówiono azylu w Norwegii. Jednakże może tam zostać w czasie, gdy władze norweskie...
2024-02-10 09:40:02
Raf Casert, Geir Moulson, Justin Spike | Tłumaczenie: Katarzyna Szarek
BRUKSELA – Po tym, jak Węgry zrezygnowały z zapowiadanego od kilku tygodni weta, przywódcy 27 krajów Unii Europejskiej przypieczętowali w czwartek...