Społeczeństwo >> Świat
2024-08-22 14:48:31
Jung Da-hyun | Tłumaczenie: Zofia Stanisławska – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Ministerstwo ds. płci zapewnia program poradnictwa, przeprowadza ankietę w celu opracowania kompleksowych środków wsparcia...
2024-08-17 17:27:49
Farnaz Fassihi i Ephrat Livni | Tłumaczenie: Jakub Potyrała – praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Publiczne komentarze Sekretarza Generalnego António Guterresa pojawiły się tuż przed ogłoszeniem przez służby medyczne Gazy pierwszego od wielu...
2024-08-15 14:45:25
Zerkalo | Tłumaczenie: Julia Korzeniowska – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
W maju znany neurolog Rusłan Badamszyn został skazany w Mińsku za udział w protestach. Jak informuje portal Zerkalo, nie był on jedyną osobą w tej...
2024-08-14 11:32:12
Elise Solé | Tłumaczenie: Sandra Krysztofiak - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
„Czujesz się jak szmaciana lalka i nie możesz nic zrobić” – powiedziała Vanessa Chaput, dodając: „Pamiętam, jak mną rzucało”....
2024-08-13 16:02:37
Synnøve Astrid Malt, Jakob Hægeland Blom, Adrian Nyhammer Olsen, Sindre Vik Helgheim, Silje Rognsvåg | Tłumaczenie: Maja Wyrąbkiewicz - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Doszło do dramatycznej akcji ratunkowej, gdy chłopiec z zagranicy znalazł się w rzece w Kvinnherad....
2024-08-12 21:29:46
Logos | Tłumaczenie: Julia Korzeniowska – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Krajowy Inspektorat Nadzoru Technicznego (NITN) przeprowadził szczegółową kontrolę projektu budowy głównego wodociągu z punktu przyłączeniowego...
2024-08-12 15:29:00
Sachin Ravikumar, Christina Fincher, Reuters | Tłumaczenie: Michał Sawicki - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
LONDYN, 8 sierpnia (Reuters) - Koza, dwa słonie, trzy małpki i jeden wilk....
2024-08-10 20:05:43
Olga Gorczak | Tłumaczenie: Julia Korzeniowska – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Szef spółki Termoelectrica Jurij Razłowan opowiedział o naruszeniach, które miały miejsce w firmie przed objęciem przez niego stanowiska. Chodzi...
2024-08-05 23:30:38
Anna Abazowik | Tłumaczenie: Julia Korzeniowska – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Prawie wszędzie wykryto naruszenia, mogą pojawić się zarzuty....
2024-08-03 23:31:58
Zerkalo | Tłumaczenie: Julia Korzeniowska – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Przygotowując się do wesela, para z Mińska nie podejrzewała, że ta piękna uroczystość zakończy się masakrą. A jednak, poniekąd, tak się zdarzyło,...
2024-08-22 16:36:35
Zerkalo | Tłumaczenie: Julia Korzeniowska – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Europejska Służba Statystyczna podzieliła się najnowszymi danymi na temat wykształcenia mieszkańców regionu, obejmującymi osoby w wieku od 25 do...
2024-08-21 17:48:51
Magnus Jando | Tłumaczenie: Paulina Wilczek – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Kto może twierdzić, że jest Szwedem? A jeśli ktoś tak stwierdzi, czy reszta osób w grupie się zgodzi? Nowa praca wskazuje, że mimo szwedzkiej niechęci...
2024-08-16 13:24:54
Zerkalo | Tłumaczenie: Julia Korzeniowska – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
W ostatnim czasie na Białorusi coraz więcej osób zgłasza skargi dotyczące jakości usług kosmetycznych. Ministerstwo Zdrowia odnotowało wzrost liczby...
2024-08-14 14:07:52
Olga Gorczak | Tłumaczenie: Julia Korzeniowska – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Władze Mołdawii planują zlikwidować dwa dziecięce ośrodki pulmonologiczne "Tirnova" i "Cornesti", poprzez połączenie ich z domem dla osób starszych...
2024-08-13 23:59:36
Mona Delahais | Tłumaczenie: Monika Zalewska - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Każdego roku raport Gallupa przedstawia przegląd zdrowia psychicznego ludzkości na całym świecie....
2024-08-12 22:10:57
Aleksandr Nugmanow | Tłumaczenie: Julia Korzeniowska – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Naukowcy doszli do wniosku, że ludzie o nieatrakcyjnym wyglądzie żyją krócej, odkryli, że przywiązanie do psów pomaga kobietom radzić sobie z...
2024-08-12 18:32:37
Rebecca Wright, Anna Coren, Salman Saeed, Isaac Yee | Tłumaczenie: Sandra Krysztofiak - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Dhaka, Bangladesz - Używając rękawa do starcia gazu łzawiącego z palących oczu, 25-letni Mugdho przeciska się przez tłum, rozdając butelki wody...
2024-08-10 20:39:48
Wiera Bałachnowa | Tłumaczenie: Julia Korzeniowska – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Budowa nowego mostu drogowego nad Prutem, który połączy mołdawską autostradę R1 z Kiszyniowa do Ungheni z rumuńską autostradą biegnącą przez...
2024-08-09 15:37:53
turkmen.news | Tłumaczenie: Julia Korzeniowska – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
Turkmenistan wciąż cierpi z powodu niedostatku benzyny....
2024-08-05 22:50:48
Zerkalo | Tłumaczenie: Julia Korzeniowska – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/
W tym roku na Białorusi przestały działać dwa prywatne uniwersytety - Uniwersytet Prawa i Technologii Społeczno-Informacyjnych (LIS) oraz Instytut...