Fakty >> Europa
2023-08-21 16:00:20
Tamara Kejlová | Tłumaczenie: Emilia Kopeć
Specjaliści od poparzeń ze szpitala klinicznego w Brnie przez tydzień działali we Lwowie na Ukrainie. Operowali przez dziesiątki godzin. Rany tego...
2023-08-20 12:45:50
Cécile Boutelet | Tłumaczenie: Wiktoria Mucha
Przyjęty przez rząd projekt ustawy, który musi jeszcze zostać rozpatrzony przez parlament, rozczarował nawet swoich zwolenników....
2023-08-16 20:01:33
Holger Hansen | Tłumaczenie: Anna Drożdżyńska
BERLIN (Reuters) - Niemiecki rząd wycofał się z planu prawnego zobowiązania się do wypełnienia corocznego celu wydatków wojskowych NATO w wysokości...
2023-08-08 19:53:56
Claudio Lavanga | Tłumaczenie: Anna Drożdżyńska
74-letni Giacomo Chiapparini zmarł w swoim magazynie w pobliżu miasta Bergamo w niedzielę wieczorem....
2023-08-07 17:29:49
Autor: AFP w Genewie Tłumaczenie: Aleksy Balerstet
Lucky została pozostawiona w hodowli w Bernie, ale uciekła i dotarła do Jeziora Genewskiego, zanim została znaleziona i odnaleziona przez właścicieli....
2023-08-03 20:52:05
Autorka: Helena Smith | Tłumaczenie: Aleksy Balerstet
Jak twierdzą władze, większość z 667 pożarów, które rozprzestrzeniły się w ekstremalnych warunkach pogodowych, została wzniecona przez podpalaczy....
2023-07-31 19:46:18
Guy Hedgecoe | Tłumaczenie: Oskar Gabryś
Minęło 100 lat odkąd amerykański pisarz Ernest Hemingway uwiecznił festiwal biegania z bykami w Pampelunie, ale w ostatnich latach wydarzenie to zostało...
2023-07-07 10:25:08
Redakcja Rainews.it | Tłumaczenie: Weronika Pawlak
W Warszawie odbyło się spotkanie premier z polskim premierem Mateuszem Morawieckim. Rozmawiano o współpracy dwustronnej i wyzwaniach europejskich,...
2023-07-04 12:27:19
Isabella Kwai, Aurelien Breeden | Tłumacz: Aleksy Balerstet
W nocy aresztowano ponad 1300 osób w związku z nocnymi zamieszkami we Francji, po zastrzeleniu 17-latka przez policję. Władze twierdzą, że brutalność...
2023-06-29 11:53:59
Ulrika By | Tłumaczenie: Agnieszka Dudziak
Trzy akty przemocy, trzech prokuratorów, jeden wyrok. Dziś 20-letni mężczyzna został skazany na 18 lat więzienia za usiłowanie zabójstwa i przygotowanie...
2023-08-22 13:45:21
Lustro | Arseni Litviniuk
Na Morzu Czarnym obserwuje się masową śmierć delfinów. Ukraińscy naukowcy uważają, że winne
są działania wojenne ze strony Rosji....
2023-08-20 12:52:51
Niamh Kennedy | Tłumaczenie: Alicja Dymora
CNN – Policja w Paryżu aresztowała mężczyznę, który w czwartek skoczył ze spadochronu z wieży Eiffla, jak donosi telewizja BFMTV, należąca...
2023-08-18 08:31:35
Sophia Ankel | Tłumaczenie: Tomasz Pukacz
Turecki samolot pasażerski latał w strefie powietrznej Ukrainy 25 lipca przez kilka godzin.
Przestrzeń powietrzna nad Ukrainą dla cywilnych lotów...
2023-08-10 17:59:05
Stephen Burgen | Tłumaczenie: Aleksy Balerstet
Przyrodnicy potępiają wyniszczanie siedlisk zwierząt, kłusownictwo i nielegalne polowania, przyczyniające się do coraz częstszego wymierania zwierząt....
2023-08-07 19:54:42
Autor: Reuters | Tłumaczenie: Maria Moczydłowska
FRANKFURT, 6 sierpnia (Reuters) – Policja w Berlinie poinformowała w niedzielę, że autopsja będzie kolejnym krokiem w procesie wyjaśniania okoliczności...
2023-08-06 14:35:55
Amanda Saveland i Alfons Westerberg | Tłumaczenie: Agnieszka Dudziak
Premier Ulf Kristersson określa sytuację bezpieczeństwa w Szwecji jako najpoważniejszą od czasów II wojny światowej. Jednym z powodów jest niedawne...
2023-08-03 17:31:29
Mark Townsend | Tłumaczenie: Aleksy Balerstet
Tajna rządowa strategia elektronicznego nadzoru w sklepach porusza kwestie związane z uprzedzeniami i danymi oraz ostro kontrastuje z unijnym zakazem...
2023-07-10 15:12:42
Barry Neild and Xiaofei Xu, CNN | Tłumacz: Piotr Tomas
Gwałtowne protesty, które ogarnęły Paryż i inne miasta we Francji w następstwie śmiertelnego postrzelenia nastoletniego chłopca przez policję,...
2023-07-06 11:55:45
English Online, Articles in Easy Understandable English for Learners | Tłumaczenie: Krzysztof Morys
Republika Irlandii ma najbardziej restrykcyjne prawo aborcyjne w Europie....
2023-07-03 16:00:21
Ebba Kulneff | Tłumacz: Agnieszka Dudziak
Około połowa populacji Szwecji mieszka obecnie w regionie Sztokholm-Mälar oczekuje się, że liczba ludności wzrośnie o około 800 000 do 2050 r....