Fakty >> Europa
2023-06-18 14:58:01
Lauren Said-Moorhouse | tłumaczenie: Wiktoria Piotrowska
Król Karol III wskrzesił królewską tradycję, jadąc konno w pierwszym Trooping the Colour za swojego panowania, które celebruje państwowe urodziny...
2023-06-14 09:19:38
Annalisa Girardi | tłumaczenie: Weronika Pawlak
"W sumie ponad 100 postępowań i ponad 900 sędziów, którzy mieli ze mną do czynienia" - powiedział Silvio Berlusconi kilka lat temu. Oto wszystkie...
2023-05-30 12:29:05
Barbie Latza Nadeau i Sophie Tanno | tłumaczenie: Karolina Bryndal
Gondole przepływają przez most Rialto na historycznym Wielkim Kanale w Wenecji, gdy rozprzestrzenia się w nim plama fosforyzującej zielonej cieczy,...
2023-05-29 16:19:29
Towe Boström | Tłumacz: Agnieszka Dudziak
Osoba, która ujawniła korupcję w firmie Ericsson, została nagrodzona miliardami koron.
Nie jest to jednak zgodne ze szwedzkim modelem.
- „Są zalety...
2023-05-24 15:16:33
Jen Kirby | Tłumaczenie: Anita Sroczyńska
Rosja twierdzi, że przejęła kontrolę nad miastem Bachmut. Co teraz?...
2023-05-20 19:42:24
BBC | Tłumaczenie: Nikodem Kabulak
Grecja podała, że odzyskała setki skradzionych artefaktów, w tym brązową rzeźbę Aleksandra Wielkiego z II wieku....
2023-05-17 06:25:49
Mustafa Baghrouti | Tłumaczenie: Karol Rogoziński
Nie możemy zmienić przeszłości. W 75. rocznicę Nakby, zabiegamy o zjednoczone państwo, w którym wszyscy obywatele mają równe prawa....
2023-05-10 10:04:23
Kim Willsher | Tłumaczenie: Karol Rogoziński
Projektant wnętrz, który odnowił Wersal i Luwr wystawił na aukcję 75 z najbardziej cenionych przez siebie przedmiotów...
2023-05-10 09:22:57
Zdpa,lw | tłumaczenie: Joanna Gańska
Spektakularne znalezisko na stanowisku Daimlera w górach Harz: odkryty grób ma około 5000 lat. Transport był skomplikowany....
2023-05-03 22:25:56
Dimitris Xygalatas | Tłumaczenie: Anita Sroczyńska
Wystawny pokaz obrzędu państwowego to znacznie więcej niż pozłacane powozy i zagraniczni dostojnicy. Przynosi on społeczeństwu większe korzyści,...
2023-06-23 19:25:01
Andrew Harding | Tłumaczenie: Wojciech Rzeszut
W kurczącej się, słonej kałuży wody, w zasięgu słuchu ukraińskich linii frontu, dwie małe rybki sapały i pływały w południowym upale....
2023-06-16 10:58:32
Weronika Strzyżyńska | Tłumaczenie: Wiktoria Piotrowska
Rzecznik Praw Obywatelskich orzekł, że szpital w Nowym Targu nie poinformował 33-letniej Doroty Lalik, że jej życie jest zagrożone i może zostać...
2023-06-09 20:48:33
Frida Bergkvist | Tłumaczenie: Agnieszka Dudziak
Zdaniem dwóch ekspertów, z którymi rozmawiał portal DN, może być trudno ustalić, co spowodowało zawalenie się tamy w Chersoniu na początku tego...
2023-05-29 20:11:26
AFP w Sztokholmie | Tłumacz: Hanna Stelmaszczyk
Bieługa, która pojawiła się w Norwegii w uprzęży z napisem "Equipment St Petersburg" w 2019 r., powraca do Skandynawii...
2023-05-28 21:20:52
Agence France-Presse | tłumaczenie Hanna Stelmaszczyk
Wśród protestujących znalazło się kilka holenderskich gwiazd, w tym Carice van Houten, aktorka znana z Gry o Tron....
2023-05-21 19:31:48
Sharon Braithwaite, Sana Noor Haq | Tłumacz: Sandra Sibirska
Według naukowców śmiercionośne powodzie, które pochłonęły region Emilia-Romania w północnych Włoszech, zabijając co najmniej 14 osób, to kolejna...
2023-05-17 10:47:20
Elena Fausta Gadeschi | Tłumaczenie: Weronika Pawlak
Polityka pronatalistyczna i względy ekonomiczne zagrażają zdrowiu reprodukcyjnemu kobiet....
2023-05-15 17:36:57
Marina Ferhatovic | Tłumacz: Agnieszka Dudziak
Badaczka prawa Fanny Holm krytycznie ocenia postępowanie Szwecji wobec szwedzkich mężczyzn podejrzanych o związki z ISIS w obozach kurdyjskich.
-...
2023-05-10 09:27:25
Zt-online,mbo | tłumaczenie: Joanna Gańska
Po koronacji brytyjska rodzina królewska nadal świętowała prywatnie w sobotę. Król Karol III — zwrócił się do odległego solenizanta podczas...
2023-05-09 11:03:40
Aubrey Allegretti | Tłumaczenie: Hanna Stelmaszczyk
Brytyjski premier mówi, że kolekcja Muzeum Brytyjskiego jest finansowana przez podatników i chroniona przez prawo....