Pressglobal.pl

Kobieta, Facet Dziecko >> Problematyka

2024-09-17 12:30:45 Gill Dummigan | Tłumaczenie: Anastasiia Slyvko – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Mama walczy o lepszą diagnostykę stanu mózgu

Seb jest teraz trzylatkiem pełnym energii – mówi jego mama, Victoria. Mama, której syn urodził się z chorobą potencjalnie zagrażającą życiu,...

2024-06-20 18:38:08 Cécile Cazenave | Tłumaczenie: Zuzanna Radio

Czy nasze dzieci-konsumenci zrujnują nasze wysiłki w opóźnieniu zmian klimatycznych?

„Pilne”. Wielu rodziców stara się, mniej lub bardziej, ograniczyć konsumpcjonizm. Jednak te wysiłki napotykają się na konsumpcyjną bulimię...

2024-06-03 18:20:58 Nathali Brafman, Sandrine Cabut, Pascale Santi | Tłumaczenie: Zuzanna Radio

Ekrany a ryzyko dla zdrowia dzieci: to mówi nauka

Spędzanie zbyt dużo czasu przed telewizorem, komputerem czy telefonem może zakłócać sen najmłodszych, sprzyjać przybieraniu na wadze i opóźnić...

2024-03-25 10:17:43 Lizzy Buchan | Tłumaczenie: Julia Rosenkranc

Większość rodziców chce wprowadzenia zakazu korzystania z smartfonów dla dzieci poniżej 16. roku życia

Aktywiści alarmują, że społeczeństwo przesypia moment, w którym dzieci uzależniają się od smartfonów, które stanowią przejście do niepokojącej...

2024-02-14 13:12:13 Erika Edwards | Tłumaczenie: Olga Mrozowska

CDC donosi, że nastolatki często same sięgają po narkotyki w celu złagodzenia stresu i niepokoju

Prawie połowa ankietowanych nastolatków stwierdziła, że sięga po narkotyki, aby „przestać martwić się problemami lub zapomnieć o złych wspomnieniach”....

2024-01-28 09:36:06 Angela Yang | Tłumaczenie: Olga Mrozowska

Rodzice martwią się, że sztucznie generowani influencerzy promują nierealistyczne standardy piękna wśród dzieci

Tysiące rodziców wzywa TikTok, aby rozwiał ich obawy, ponieważ twórcy treści generowanych przez sztuczną inteligencję stają się coraz popularniejsi...

2024-01-14 14:38:23 Annalisa Barbieri | Tłumaczenie: Grzegorz Wiaksa

Jak powstrzymać przekazywanie niepokoju dzieciom podczas zabawy?

Uwolnienie się od bólu związanego z odległymi doświadczeniami pomoże ci przeprowadzić je przez próby dzieciństwa....

2024-01-08 09:45:11 Zoe Williams | Tłumaczenie: Joanna Witczak

Nie daj się wciągnąć w grę "to nie fair"! Jak przetrwać piekło rywalizacji rodzeństwa - jako dziecko i rodzic

Nikt nie kłóci się tak mocno, tak długo i tak często jak bracia i siostry - o zabawki, ubrania, muzykę, o to, kto jest najbardziej kochany, kto ma...

2024-01-02 09:48:16 Katia Hetter, CNN | Tłumaczenie: Jakub Grochowski

Nie bądź jak Grinch, posłuchaj tych porad, jeśli chcesz, aby twoje dzieci spały w Wigilię Bożego Narodzenia

W całym domu nie było oznak żywego ducha, nic się nie poruszało, nawet mysz. Z wyjątkiem siedmioletniego mnie. Obudziłem się tak podekscytowany,...

2023-12-16 12:32:43 Rachel Moseley | Tłumaczenie: Oliwia Sperczyńska

Podobno wiele kobiet, nie wiedziała, że jest w spektrum autyzmu, dopóki nie dorosła – jak późna diagnoza może zaszkodzić zdrowiu psychicznemu i postrzeganiu siebie

Dla wielu kobiet diagnoza autyzmu w dorosłym wieku jest „światełkiem w tunelu”, przebłyskiem zrozumienia samej siebie....

2024-11-22 10:09:10 Amanda Ruggeri, BBC. Tłumaczenie: Emilia Krefft - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Czas letni: Co dzieje się ze snem dziecka, kiedy zmieniamy zegarki

Kiedy cofamy zegarki w trakcie zimy po czasie letnim, możemy spodziewać się problemów z zasypianiem. Dla zmęczonych rodziców może to być kolejny...

2024-09-13 16:32:13 Henning Levold, Sunniva Skurtveit | Tłumaczenie: Maja Wyrąbkiewicz – praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Oline (1) została zaatakowana – matka udusiła orła

„Im bardziej matka się szarpała, tym bardziej pazury wbijały się w tył głowy” – mówi ojciec....

2024-06-11 21:32:06 Brenda Goodman, CNN | Tłumaczenie: Roksana Dobrzyńska

Wskaźniki utonięć w USA wzrosły, odwracając wieloletni trend spadkowy

CNN — Po dekadach spadków, wskaźniki utonięć w USA rosną, jak podaje amerykańskie Centrum Kontroli i Prewencji Chorób (CDC). Podczas gdy Amerykanie...

2024-05-18 21:51:09 Michal Luria, Aliya Bhatia | Tłumaczenie: Konstancja Kaźmierska

Ograniczanie i monitorowanie mediów społecznościowych nie zapewni ochrony dzieciom -oto, co to zrobi

CNN - W środowisku politycznym, w którym każda rozmowa wydaje się powodować polaryzację, jedną rzeczą, co do której ludzie mogą się zgodzić,...

2024-02-15 07:36:26 Madeline Holcombe, CNN | Tłumaczenie: Aleksandra Adamus

Szał na pielęgnację skóry dopadł nastolatki. Ale które produkty są tak naprawdę tego warte?

Nastolatki, szczególnie te młodsze, nie zawsze niezdarnie bawią się tym, co znajduje się w torbie do makijażu ich rodziców – mają misję. Ze...

2024-02-13 10:49:40 Katrin Brenner | Tłumaczenie: Zuzanna Szymańska

Czy sprawiamy, że nasze dzieci są zbyt przeciążone?

,,Społeczeństwo czyni dzieci przeciążonymi. Nasz system edukacji praktycznie nie działa bez wsparcia rodziców"- mówi naukowiec zajmująca się edukacją...

2024-01-18 15:59:30 Christina Hopkinson | Tłumaczenie: Sylwia Kohutova

W jaki sposób polubowne separacje przyczyniają się do zdrowego rozwodu?

Zakończenie małżeństwa wiąże się z wieloma trudnościami, ale jaki jest emocjonalny koszt związany z opóźnianiem wydania wyroku rozwodowego?...

2024-01-09 13:54:11 theguardian.com | Tłumaczenie: Oliwia Sperczyńska

Jak TikTok wpływa na twoje zdrowie psychiczne: „To żenujące, że tak niewiele wiemy”

Niemal sześć na dziesięć nastolatków uznaje się za codziennych użytkowników tej aplikacji, a jednak niewiele wiadomo o wpływie aplikacji na mózg....

2024-01-03 14:45:37 Lunds universitet/forskning.se | Tłumacz: Zofia Świercz

Nowy test może okazać się przełomem w wykrywaniu ADHD

Prosty, pięciominutowy test jest w stanie zidentyfikować dzieci, które mogą mieć ADHD. Jak twierdzą naukowcy, szybki test może być uzupełnieniem...

2023-12-18 12:47:52 Julia Vergin | Tłumaczenie: Patrycja Strzelczyk

Jak niebezpieczne są media społecznościowe dla dzieci?

Media społecznościowe powodują depresję i uzależnienie u dzieci? To nie jest takie proste. Jak niebezpieczny może być WhatsApp, TikTok czy Instagram,...