Pressglobal.pl

Kobieta, Facet Dziecko >> Zdrowie i porady

2024-05-08 21:34:20 Sara Chodosh | Tłumaczenie: Anna Mazur

Jeśli zażywasz witaminę D, prawdopodobnie przyjmujesz zbyt dużo

Możesz mieć niedobór, ale przedawkowanie nie jest odpowiedzią....

2024-05-07 20:21:10 Pandora Dewan | Tłumaczenie: Maria Ludwikowska

Naukowcy obalają „naprawdę niebezpieczne” internetowe mity na temat ochrony przed słońcem

Lekarze wydali ostrzeżenie dotyczące „niebezpiecznych” trendów w zakresie ochrony przeciwsłonecznej w mediach społecznościowych po tym, jak nowe...

2024-05-02 17:04:09 Rahul Jandia | Tłumaczenie: Justyna Król

Najważniejsze założenie: a co, jeśli marzenia senne są istotą snu?

Zamiast być czymś dodatkowym, sny mogą mieć kluczowe znaczenie dla naszego funkcjonowania....

2024-05-02 11:01:27 Tabea Farnbacher | Tłumaczenie: Zuzanna Szymańska

Tarcza ochronna przed wątpliwościami

To prawdopodobnie koszmar każdego psychoterapeuty na jego początku. Bycie uważanym za zbyt młodego przez pacjentów....

2024-04-26 19:03:01 Janine Machin | Tłumaczenie: Wiktoria Wrześniak

Badanie mózgu przeprowadzone przez Uniwersytet Essex przynosi „nadzieję” osobom, które przeżyły traumę w dzieciństwie

Największe na świecie badanie nad wpływem traum z dzieciństwa na mózg dało nową nadzieję pokrzywdzonym....

2024-04-22 17:39:25 Lisa Respers France, CNN | Tłumaczenie: Adrianna Burzyńska

Rada Jane Fondy dla osób przygnębionych przyszłością: zaangażuj się

Jane Fonda wie, jak to jest martwić się o przyszłość. W ekskluzywnym wywiadzie dla USC Annenberg Media, 86-letnia aktorka i aktywistka, laureatka...

2024-04-21 12:48:29 Ingvild Kalsnes Jørstad Aurebekk | Tłumaczenie: Michał Biegun

Autyzm u dziewcząt – z czym się zmagają?

U wielu dziewcząt autyzm pozostaje niewykryty przez system opieki zdrowotnej. Brak diagnozy może mieć znaczące negatywne konsekwencje dla zdrowia,...

2024-04-18 15:58:20 Catherine Pearson, The New York Times | Tłumaczenie: Tetiana Tsupriian

Dlaczego starsza siostra cię nie znosi?

„Zespół najstarszej córki” zakłada, że kolejność urodzenia kształtuje to, kim jesteśmy i jak wchodzimy w interakcje. Nieprawdaż?...

2024-04-13 12:11:52 Nicole McDermott, Forbes | Tłumaczenie: Aleksandra Mirowska

Test Myers-Briggs Type Indicator (MBTI): przewodnik dla początkujących

Jeśli kiedykolwiek widziałeś kombinację czterech tajemniczych liter, takich jak „ISTP” lub „ENTJ”, możesz być zainteresowany, aby wiedzieć,...

2024-04-10 07:16:54 Alina Jensen │Tłumaczenie: Antonina Nowicka

Profesor ostrzega przed tabletkami opioidowymi: - ,,Mogą zrujnować życie w bardzo krótkim czasie’’

Środki przeciwbólowe zapewniają błogi przypływ energii, który uzależnia mózg i może mieć śmiertelne konsekwencje....

2024-05-09 00:22:06 News Zerkalo | Tłumaczenie: Demian Chrupkowski

W USA mężczyzna skarżył się lekarzom na migrenę. Przyczyną bólu głowy okazały się jaja tasiemca w mózgu

Mężczyzna z Florydy, 52-letni mieszkaniec, zwrócił się o pomoc do lekarzy z narzekaniami na nasilające się w ciągu ostatnich czterech miesięcy...

2024-05-08 21:22:17 Dawn P. Coe and Elizabeth | Tłumaczenie: Anna Mazur

Dlaczego niektórzy ludzie biegają szybciej niż inni?

Specjaliści od aktywności fizycznej wyjaśniają tajemnice prędkości biegu....

2024-05-06 12:28:55 Katia Hetter, CNN | Tłumaczenie: Aleksandra Adamus

Czy powinniśmy przyjmować suplementy wspomagające sen? Lekarz wyjaśnia

(CNN) – Od dawna wiadomo, że sen odgrywa kluczową rolę w zdrowiu i dobrym samopoczuciu. Liczne badania udokumentowały związek między zdrowiem a...

2024-05-02 11:35:36 Zdfheute | Tłumaczenie: Zuzanna Szymańska

Jako kobieta lepiej udać się do lekarki?

Badanie przeprowadzone w Japonii sugeruje, że gdy starsze kobiety są leczone w szpitalu przez lekarza płci żeńskiej niż przez lekarza płci męskiej,...

2024-04-29 13:32:08 Nadeem Badshah | Tłumaczenie: Wiktoria Wrześniak

Badania sugerują, że kobiety powinny rzucić e-papierosy, jeśli chcą zajść w ciążę

Badanie wykazało, że hormon wskazujący płodność występuje na niższym poziomie u palaczek e-papierosów i tytoniu....

2024-04-22 18:10:12 Madeline Holcombe, CNN | Tłumaczenie: Adrianna Burzyńska

Gen Z jest mniej szczęśliwa niż reszta z nas. Oto, co mogłoby to zmienić

Według nowych badań, Gen Z przeżywa trudniejsze chwile niż poprzednie pokolenia w ich wieku. Sekret zwiększenia ich szczęścia można jednak znaleźć...

2024-04-21 18:41:21 Bryan Mena, CNN | Tłumaczenie: Adrianna Burzyńska

Jasne kontrolki rujnują twój sen? Nie jesteś sam. Oto, dlaczego one istnieją

Przez tysiące lat codzienna ciemność w nocy naturalnie informowała ludzi, że nadszedł czas, aby iść spać. Jest to ewolucyjna reguła zakorzeniona...

2024-04-20 02:26:20 News Zerkalo | Tłumaczenie: Demiana Chrupkowskiego

Oszustwo internetowe wywołało erotomanię u starszej Węgierki

Węgierscy psychiatrzy opisali przypadek erotomanii indukowanej oszustwami internetowymi u starszej pacjentki. Po czterech tygodniach leczenia objawy choroby...

2024-04-13 12:19:01 Alice Lanzke, Die Welt | Tłumaczenie: Zuzanna Szymańska

System odpornościowy przypomina sobie o papierosach po latach

Nawet jeśli ktoś rzuci palenie, nałóg pozostawia ślady w organizmie. A te wpływają na same mechanizmy, które odgrywają rolę w walce z patogenami....

2024-04-12 07:19:54 ScienceDaily | Tłumaczenie: Maria Ludwikowska

Nowe badanie podkreśla, że dotyk ma korzystny wpływ na zdrowie psychiczne i fizyczne

Dzięki zakrojonej na szeroką skalę analizie, naukowcy z Netherlands Institute for Neuroscience odkryli, w jaki sposób konsensualny dotyk może korzystnie...